ภาษาอังกฤษมีความหลากหลายและซับซ้อน สะท้อนถึงความลึกซึ้งของวัฒนธรรมและสังคมญี่ปุ่น ในด้านการเมือง มีศัพท์เฉพาะจำนวนมากที่จับใจความการปฏิบัติของรัฐบาล ลัทธิและการอภิปรายในที่สาธารณะ
บทความนี้สำรวจคำภาษาญี่ปุ่นที่สำคัญ 100 คำที่เกี่ยวข้องกับการเมือง โดยมีการให้มุมมองที่ครอบคลุมเกี่ยวกับวิธีการที่ชาวญี่ปุ่นอภิปรายและเข้าใจปัญหาทางการเมือง ตั้งแต่คำศัพท์ทางประวัติศาสตร์ไปจนถึงนีโอลอกิซึมร่วมสมัย การคัดเลือกนี้นำเสนอภาพรวมที่น่าสนใจของภาษาการเมืองในประเทศญี่ปุ่น
อยากรู้ว่าการเมืองในญี่ปุ่นทำงานอย่างไร? เราขอแนะนำให้คุณอ่านบทความของเรา: การเมืองในญี่ปุ่น - ระบบรัฐบาลทำงานอย่างไร?
สารบัญ
การเรียนรู้ข้อกำหนดทางการเมืองของญี่ปุ่น
การเรียนรู้คำศัพท์ทางการเมืองในภาษาญี่ปุ่นเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับผู้ที่ต้องการเข้าใจลึกซึ้งเกี่ยวกับสถานการณ์ทางการเมืองของญี่ปุ่น การเชี่ยวชาญในคำเหล่านี้ช่วยให้การตีความข่าวสาร ข้อกล่าวหา และการอภิปรายดีขึ้น รวมทั้งให้มุมมองที่ชัดเจนยิ่งขึ้นเกี่ยวกับนโยบายสาธารณะและการตัดสินใจของรัฐบาล
การเข้าใจคำว่า "国会" (Kokkai, Parlamento), "内閣" (Naikaku, gabinete) และ "選挙" (senkyo, eleição) เป็นสิ่งสำคัญในการติดตามการทำงานของระบบการเมืองญี่ปุ่นและการมีปฏิสัมพันธ์ระหว่างสถาบันต่าง ๆ
คุณยังสามารถรวมการศึกษาศัพท์กับการติดตามข่าวสารทางการเมืองและการอ่านบทความเฉพาะทางเป็นภาษาญี่ปุ่น การดูรายการข่าว การโต้วาทีทางการเมือง และการปราศรัยสามารถช่วยในการคุ้นเคยกับการใช้ศัพท์ในทางปฏิบัติได้
นอกจากนี้ การเข้าร่วมกลุ่มอภิปรายหรือฟอรัมออนไลน์ที่มุ่งเน้นไปที่การเมืองญี่ปุ่นสามารถมอบประสบการณ์การเรียนรู้ในบริบทและการมีปฏิสัมพันธ์กับนักเรียนคนอื่นหรือผู้พูดภาษาเจ้าของได้ ด้วยวิธีนี้ การเรียนรู้จึงมีความแอคทีฟและเกี่ยวข้องมากขึ้น ทำให้สามารถเข้าใจคำศัพท์ทางการเมืองของญี่ปุ่นได้ลึกซึ้งและนำไปใช้ได้จริงมากขึ้น
คำศัพท์การเมืองภาษาญี่ปุ่น
ในการศึกษารายการคำศัพท์ทางการเมือง สิ่งสำคัญคือต้องนำแนวทางที่มีโครงสร้างและเป็นประโยชน์มาใช้ เพื่อช่วยเหลือ เราได้จัดหมวดหมู่คำศัพท์เป็นกลุ่มตามธีม เช่น สถาบันรัฐบาล กระบวนการเลือกตั้ง อุดมการณ์ทางการเมือง และคำทางกฎหมาย
สถาบันและตำแหน่งของรัฐบาล
- [上院議会] Jouingikai - วุฒิสภา.
- [上院議員] Jouingiin - วุฒิสมาชิก
- [内閣] Naikaku - คณะรัฐมนตรี (หน่วยงานบริหารของรัฐบาลญี่ปุ่น)
- [参議院] Sangiin - สภาที่ปรึกษา
- [国会] Kokkai - 国会 (Parlamento japonês).
- [大統領] Daitouryou - ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐ
- [副大統領] Fuku Daitouryou - รองประธาน
- [総理大臣] Souridaijin - นายกรัฐมนตรีของญี่ปุ่น.
- [大臣] Daijin - รัฐมนตรี, หัวหน้าเจ้าหน้าที่สารบรรณ.
- [知事] Chiji - ผู้ว่าราชการ
พรรคการเมืองและอุดมการณ์
- [与党] Yotou - พรรคสถานการณ์, พรรครัฐบาล.
- [保守党] Hoshutou - พรรคอนุรักษ์นิยม
- [公明党] Koumeitou - พรรคโคเมอิ
- [共和党] Kyouwatou - พรรครีพับลิกัน
- [共産党] Kyousantou - พรรคคอมมิวนิสต์
- [民主党] Minshutou - พรรคเดโมแครต
- [自民党] Jimintou - พรรคเสรีนิยม
- [自由民主党] Jiyuuminshutou - พรรคเสรีประชาธิปไตย
- [社会党] Shakaitou - พรรคสังคมนิยม。
- [野党] Yatou - พรรคฝ่ายค้าน
กระบวนการเลือกตั้งและการมีส่วนร่วมทางการเมือง
- [選挙] Senkyo - การเลือกตั้ง.
- [候補] Kouho - ผู้สมัคร.
- [立候補する] Rikkouho Suru - สมัคร.
- [立候補者] Rikkouhosha - ผู้สมัคร.
- [投票] Touhyou - การลงคะแนนเสียง.
- [投票する] Touhyou Suru - ลงคะแนนเสียง.
- [選挙人名簿] Senkyoninmeibo - ทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้ง
- [選挙対策] Senkyo taisaku - กลยุทธ์การรณรงค์
- [選挙戦] Senkyosen - การเลือกตั้ง.
- [選挙権] Senkyoken - สิทธิในการลงคะแนนเสียง
- [選挙民] Senkyomin - ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง.
- [選挙法] Senkyohou - กฎหมายการเลือกตั้ง.
- [選挙資金] Senkyoshikin - กองทุนการเลือกตั้ง.
ข้อกำหนดที่เกี่ยวข้องกับนโยบายและการกำกับดูแล
- [デモ] Demo - การประท้วง
- [リーダー] Riidaa - ผู้นำ.
- [リードする] Riido suru - ผู้นำ.
- [不平等] Fubyoudou - ความไม่เท่าเทียม
- [不景気] Fukeiki - ภาวะถดถอย
- [世論調査] Yoronchousa - การสำรวจความคิดเห็นของสาธารณชน
- [主義] Shugi - อิเดียโลจี, หลักคำสอน.
- [人権] Jinken - สิทธิมนุษยชน.
- [共和制、共和政] Kyouwasei - สาธารณรัฐ.
- [共産主義] Kyousanshugi - คอมมิวนิสต์.
- [危機] Kiki - วิกฤตการณ์
- [平等] Byoudou - ความเท่าเทียม, ความเท่าเทียมในโอกาส.
- [政府] Seifu - รัฐบาล
- [政治] Seiji - นโยบาย
- [政治家] Seijika - นักการเมือง.
- [政治犯] Seijihan - นักการเมืองที่ทุจริต。
- [政略] Seiryaku - การเมือง
- [権力] Kenryoku - อำนาจ (การเมือง)
- [権威者] Keinsha - อำนาจ.
- [民主主義] Minshushugi - ประชาธิปไตย.
- [民主化] Minshuka - ประชาธิปไตย.
- [民主化運動] Minshukaundou - การเคลื่อนไหวเพื่อประชาธิปไตย
- [演説] Enzetsu - คำพูด
- [演説家] Enzetsuka - ผู้พูด.
- [独裁] Dokusai - เผด็จการ.
- [独裁政治] Dokusaiseiji - รัฐบาลเผด็จการ
- [独裁者] Dokusaisha - เผด็จการ.
- [紛争] Funsou - ความขัดแย้ง.
- [紛争解決] Funsoukaiketsu - การแก้ไขความขัดแย้ง
- [革命] Kakumei - การปฏิวัติ.
เศรษฐกิจและสวัสดิการสังคม
- [助成金] Joseikin - กองทุน, เงินอุดหนุน.
- [厚生] Kousei - สวัสดิการสังคม.
- [失業] Shitsugyou - การว่างงาน。
- [失業率] Shitsugyouritsu - อัตราการว่างงาน
- [経済発展] Keizai Hatten - การพัฒนาเศรษฐกิจ
- [補助金] Hojokin - เงินอุดหนุน, ช่วยเหลือ.
- [透明] Toumei - ความโปร่งใส
ข้อกำหนดอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง
- [儀式] Guishiki - พิธีกรรม, พิธี.
- [元大統領] Moto Daitouryou - อดีตประธานาธิบดีของสาธารณรัฐ
- [創価学会] Soukagakkai - Soka Gakkai (ศาสนาและพรรคการเมือง)
- [北大西洋条約機構] Kitataiseiyoujouyakukikou - OTAN.
- [即位の礼] Sokui no rei - พิธีสถาปนาขึ้นเป็นกษัตริย์
- [即位式] Sokuishiki - พิธีการประทับตั้งพระราชา
- [君主制、君主政] Kunshusei - ระบอบกษัตริย์
- [国家元首] Kokkagenshu - หัวหน้าของรัฐ。
- [圧迫] Appaku - การกดขี่
- [堕落] Daraku - การทุจริต
- [多数派] Tasuuha - ส่วนใหญ่.
- [少数派] Shousuuha - A มิโนเรีย.
- [右翼] Uyoku - ขวา.
- [左翼] Sayoku - ซ้าย
- [有力政治家] Yuuryokuseijika - นักการเมืองที่มีอิทธิพล.
- [歴史的] Rekishiteki - ประวัติศาสตร์.
- [歴史的に] Rekishiteki ni - ตามประวัติศาสตร์.
- [社会主義] Shakaishugi - สังคมนิยม
- [積極主義] Sekkyokushugi - การเคลื่อนไหว.
- [言論の自由] Genron no Jiyuu - เสรีภาพในการแสดงความคิดเห็น。
- [議会] Gikai - รัฐสภา.
- [資本主義] Shihonshugi - ทุนนิยม。