หมายความว่า: 食事 - shokuji
食事
Romaji: shokuji
Kana: しょくじ
พิมพ์: คำนาม
L: jlpt-n3
ความหมาย: มื้ออาหาร
ความหมายในภาษาอังกฤษ: meal
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (食事) shokuji
คำภาษาญี่ปุ่น食事 (shokuji) ประกอบด้วย ideograms 食 (shoku) ซึ่งหมายถึง "อาหาร" หรือ "มื้ออาหาร" และ事 (ji) ซึ่งหมายถึง "หัวเรื่อง" หรือ "คำถาม" ดังนั้นคำว่า食事หมายถึงอาหารทั่วไปหรืออาหารทั่วไป นิรุกติศาสตร์ของคำที่ย้อนกลับไปจนถึงยุค Heian (794-1185) เมื่อคำถูกเขียนเป็น食饌 (Shokusan) และเรียกว่างานเลี้ยงหรืออาหารพิธีการ เมื่อเวลาผ่านไปคำนั้นได้ง่ายขึ้นกับ食事และใช้เพื่ออ้างถึงอาหารทุกประเภทคำพ้องความหมายและคำที่คล้ายกัน - (食事) shokuji
ดูรายการคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเหมือนกันหรือเป็นรูปแบบอื่นของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
飲食; 食餐; 食物; 食品; 食糧; 食料; 食べ物; 飯; 御飯; ご飯; メシ.
คำที่มี: 食事
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
Kana: しょくじ
Romaji: shokuji
ความหมาย:
มื้ออาหาร
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: しょくじ shokuji
ตัวอย่างประโยค - (食事) shokuji
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
食事は大切な時間です。
Shokuji wa taisetsu na jikan desu
มื้ออาหารเป็นช่วงเวลาที่สำคัญ
มื้ออาหารเป็นช่วงเวลาที่สำคัญ
- 食事 (Shokuji) - หมายถึงอาหาร
- は (WA) - อนุภาคหัวข้อที่ระบุว่าหัวข้อของประโยคคือ "食事"
- 大切 (taletsu) - หมายถึง "สำคัญ" หรือ "มีค่า"
- な (Na) - อนุภาคที่เชื่อมต่อ "大切" กับ "時間" และระบุว่า "大切" เป็นคำคุณศัพท์
- 時間 (jikan) - หมายถึง "เวลา"
- です (desu) - คำกริยา "เป็น" ในปัจจุบัน
レストランで美味しい食事を楽しみました。
Resutoran de oishii shokuji wo tanoshimimashita
ฉันเพลิดเพลินกับอาหารมื้ออร่อยที่ร้านอาหาร
ฉันเพลิดเพลินกับอาหารมื้ออร่อยที่ร้านอาหาร
- レストラン (เรซูโทรัน) - ร้านอาหาร
- で (จาก) - ใน
- 美味しい (oishii) - อร่อย
- 食事 (โชคุจิ) - อาหาร
- を (wo) - วัตถุโดยตรง
- 楽しみました (ทะโนะชิมิมะชิตะ) เพลิดเพลิน สนุกสนาน
この食事は物足りないです。
Kono shokuji wa monotarinai desu
มื้อนี้ไม่น่าพอใจ
มื้อนี้ไม่น่าพอใจ
- この: สรรพนามชี้ความหมาย "อันนี้"
- 食事: คำนามหมายถึง "มื้ออาหาร"
- は: คำกริยาที่แสดงสาระสำคัญของประโยค
- 物足り: คำคุณศัพท์ซึ่งหมายถึง "ไม่เพียงพอ", "ไม่น่าพอใจ"
- です: คำกริยา "เป็น" ในรูปแบบสุภาพ
「ぞんざいな食事は好きじゃない。」
Zonzai na shokuji wa suki janai
ฉันไม่ชอบอาหารที่เลอะเทอะ
- ぞんざい: คำคุณศัพท์ซึ่งหมายถึง "ประมาท", "ประมาท", "เลอะเทอะ"
- 食事: คำนามหมายถึง "มื้ออาหาร"
- は: หัวข้ออนุภาคซึ่งบ่งชี้ว่าเรื่องของประโยคคือ "มื้ออาหารที่ประมาท"
- 好き: คำคุณศัพท์ซึ่งหมายถึง "ชอบ"
- じゃない: การปฏิเสธแบบไม่เป็นทางการของแบบฟอร์ม "ではない" ซึ่งหมายความว่า "ไม่ได้"
私たちは美味しい且つ健康的な食事を食べることが大切だと思います。
Watashitachi wa oishii katsu kenkō
ฉันคิดว่าการกินอาหารอร่อยและดีต่อสุขภาพเป็นเรื่องสำคัญ
- 私たち: สรรพนามส่วนตัว "เรา"
- 美味しい: คำคุณศัพท์ "อร่อย"
- 且つ: ร่วมกัน "และ"
- 健康: "สุขภาพ" คำคุณศัพท์
- 食事: คำนาม "อาหาร"
- を: อนุภาค "วัตถุโดยตรง"
- 食べる: คำกริยา "กิน"
- こと: คำนาม "สิ่ง"
- が: อนุภาค "หัวเรื่อง"
- 大切: คำคุณศัพท์ "สำคัญ"
- だ: คำกริยา "เป็น"
- と: อนุภาค "อ้าง"
- 思い: คำว่า "คิด"
給食は学校で提供される食事です。
Kyūshoku wa gakkō de teikyō sareru shokuji desu
อาหารกลางวันเป็นอาหารที่โรงเรียน
- 給: หมายถึงอาหารของโรงเรียน
- は: อนุภาคทำเครื่องหมายหัวข้อ
- 学校: โรงเรียน
- で: การทำเครื่องหมายอนุภาคของสถานที่
- 提供されるれるれる:
- 食事: อาหาร
- です: วลีการตกแต่งอนุภาค
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
คุณพูดอย่างไร มื้ออาหาร ในภาษาญี่ปุ่น?
มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "มื้ออาหาร" ในภาษาญี่ปุ่น
วิธีการพูด "มื้ออาหาร" é "(食事) shokuji". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
จะเรียนภาษาญี่ปุ่นโดยใช้พจนานุกรมของ Suki Desu ได้อย่างไร?
ในหน้านี้คุณจะพบข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับคำภาษาญี่ปุ่น "(食事) shokuji" คุณสามารถใช้วลีที่มีอยู่ในหน้านี้และเพิ่มลงในโปรแกรมช่วยจำหรือ Flashcard
ฟังก์ชันบางอย่างของพจนานุกรมนี้ เช่น เสียงและปัญญาประดิษฐ์ มีให้เฉพาะสมาชิก Suki Desu เท่านั้น เป็นสมาชิกและปลดล็อกภาษาญี่ปุ่นของคุณ
จะหาความหมายของคำอื่นได้อย่างไร?
หากคุณมีคำภาษาญี่ปุ่น ให้วางลงในหน้าที่อยู่ต่อจากไดเร็กทอรี "ความหมาย" แม้ว่าจะไม่มีการแปลงเป็นอักษรโรมัน ไซต์ก็จะเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าสำหรับคำเฉพาะ คุณยังสามารถใช้การค้นหาเว็บไซต์ของเราหรือค้นหาโดยใช้ Google ด้วยตัวกรอง site:skdesu.com
