การแปลและความหมายของ: 酒場 - sakaba
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 酒場 (sakaba) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: sakaba
Kana: さかば
หมวดหมู่: คำนาม
L: jlpt-n2
แปล / ความหมาย: ผับ; ห้องบาร์
ความหมายในภาษาอังกฤษ: bar;bar-room
คำจำกัดความ: สถานที่ที่บริการเครื่องดื่มแอลกอฮอล์
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (酒場) sakaba
酒場มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "บาร์" หรือ "โรงเตี๊ยม" ส่วนแรกของคำว่า酒 (สาเก) หมายถึง "แอลกอฮอล์" ในขณะที่ส่วนที่สอง場 (ba) หมายถึง "สถานที่" คำนี้ประกอบด้วยสองคันจิสซึ่งเป็นตัวละครจีนที่ใช้ในการเขียนภาษาญี่ปุ่น นิรุกติศาสตร์ของคำว่าย้อนกลับไปจนถึงยุคเอโดะ (1603-1868) เมื่อร้านเหล้าเป็นเรื่องธรรมดาทั่วญี่ปุ่นและถูกแวะเวียนโดยคนในชนชั้นทางสังคมทั้งหมด ทุกวันนี้บาร์ญี่ปุ่นเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องบรรยากาศที่อบอุ่นและความหลากหลายของเครื่องดื่มและของว่างที่พวกเขาเสนอการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (酒場) sakaba
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (酒場) sakaba:
คุณพูดอย่างไร ผับ; ห้องบาร์ ในภาษาญี่ปุ่น?
มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "ผับ; ห้องบาร์" ในภาษาญี่ปุ่น
วิธีการพูด "ผับ; ห้องบาร์" é "(酒場) sakaba".
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
居酒屋; バー; パブ; 飲み屋; イザカヤ
คำที่เกี่ยวข้องกับ: 酒場
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
Kana: バー
Romaji: ba-
ความหมาย:
ผับ
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: さかば sakaba
ตัวอย่างประโยค - (酒場) sakaba
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
酒場で友達と楽しい時間を過ごしました。
Sakaba de tomodachi to tanoshii jikan wo sugoshimashita
ฉันสนุกกับเพื่อนที่บาร์
- 酒場 (sakaba) - บาร์/ผับ
- で (de) - คำวิธีชี้ชื่อที่ทำการเกิดขึ้น
- 友達 (tomodachi) - เพื่อน(เขา)
- と (to) - บทความที่ระบุ "กับ"
- 楽しい (tanoshii) - สนุก/มีความสุข
- 時間 (jikan) - เวลา/ชั่วโมง
- を (wo) - บทความที่ระบุวัตถุของการกระทำ
- 過ごしました (sugoshimashita) - เสียเวลา/มี (เวลาที่ดี)
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม