การแปลและความหมายของ: 遭難 - sounan
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 遭難 (sounan) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: sounan
Kana: そうなん
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ภัยพิบัติ; ซากเรืออัปปาง; อุบัติเหตุ
ความหมายในภาษาอังกฤษ: disaster;shipwreck;accident
คำจำกัดความ: สถานการณ์ที่ผู้คนเสียหายและเผชิญกับความยากลำบาก
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (遭難) sounan
遭難 (そうんん) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "หายนะ" หรือ "อุบัติเหตุ" ส่วนแรกของคำว่า遭หมายถึง "ค้นหา" หรือ "พบ" ในขณะที่ส่วนที่สอง難หมายถึง "ความยาก" หรือ "ปัญหา" ร่วมกันทั้งสองส่วนของคำว่าเป็นแนวคิดของ "การค้นหาตัวเองด้วยความยากลำบาก" หรือ "เผชิญกับปัญหา" คำนี้มักจะใช้เพื่ออ้างถึงภัยพิบัติทางธรรมชาติเช่นแผ่นดินไหวสึนามิและทัฟเฟิลรวมถึงอุบัติเหตุโดยทั่วไป นิรุกติศาสตร์ของคำที่ย้อนกลับไปในยุค Heian (794-1185) เมื่อคำนั้นเขียนด้วยตัวละครที่แตกต่างกัน แต่มีความหมายคล้ายกัน ตั้งแต่นั้นมาคำนี้ถูกนำมาใช้ในบริบทต่าง ๆ รวมถึงวรรณกรรมญี่ปุ่นและสื่อร่วมสมัยการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (遭難) sounan
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (遭難) sounan:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (遭難) sounan
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
難破; 難船; 難局; 難事; 危機; 災害; 災難; 事故; 不運; 苦境; 困難; 窮地; 絶体絶命; 詰み; 逆境; 苦難; トラブル; ピンチ.
คำที่มี: 遭難
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: そうなん sounan
ตัวอย่างประโยค - (遭難) sounan
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 遭難 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ภัยพิบัติ; ซากเรืออัปปาง; อุบัติเหตุ" é "(遭難) sounan". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้