การแปลและความหมายของ: 適当 - tekitou

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 適当 (tekitou) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: tekitou

Kana: てきとう

หมวดหมู่: คุณศัพท์.

L: jlpt-n4

適当

แปล / ความหมาย: ฟิตเนส; ความเพียงพอ; ความเพียงพอ; ความเกี่ยวข้อง

ความหมายในภาษาอังกฤษ: fitness;suitability;adequacy;relevance

คำจำกัดความ: รวบรวมเงื่อนไขที่เหมาะสม. ที่เหมาะสม. ไม่มีความสงสัยเกี่ยวกับนี้. ไม่มากไม่น้อย.

สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (適当) tekitou

適当 (てきとう) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่สามารถแปลว่า "เหมาะสม", "เหมาะสม", "เพียงพอ" หรือ "สมเหตุสมผล" คำนี้ประกอบด้วย Kanjis 適 (てき) ซึ่งหมายถึง "เพียงพอ" หรือ "เหมาะสม" และ当 (とう) ซึ่งหมายถึง "ถูกต้อง" หรือ "เหมาะสม" ต้นกำเนิดของคำว่าย้อนกลับไปจนถึงยุคเอโดะ (1603-1868) เมื่อคำนั้นถูกใช้เพื่ออธิบายความสามารถของซามูไรในการเลือกอาวุธที่เหมาะสมสำหรับแต่ละสถานการณ์ เมื่อเวลาผ่านไปความหมายของคำที่ขยายออกไปรวมถึงสถานการณ์อื่น ๆ ที่มีการพิจารณาว่า "เหมาะสม" หรือ "เหมาะสม" ทุกวันนี้มันเป็นคำทั่วไปในภาษาญี่ปุ่นและมักใช้ในการสนทนาในชีวิตประจำวันเพื่ออธิบายสิ่งที่ถือว่าเพียงพอหรือสมเหตุสมผล อย่างไรก็ตามคำนี้อาจมีน้ำเสียงติดลบหากใช้เพื่ออธิบายทัศนคติหรือพฤติกรรมที่ถือว่าไม่ประมาทหรือไม่รับผิดชอบ

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (適当) tekitou

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (適当) tekitou:

[exibir_se_custom_field chave="tipo" valor="verbo"]

การผันคำของ 適当

ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 適当 (tekitou)

[/exibir_se_custom_field]

คุณพูดอย่างไร ฟิตเนส; ความเพียงพอ; ความเพียงพอ; ความเกี่ยวข้อง ในภาษาญี่ปุ่น?

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "ฟิตเนส; ความเพียงพอ; ความเพียงพอ; ความเกี่ยวข้อง" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "ฟิตเนส; ความเพียงพอ; ความเพียงพอ; ความเกี่ยวข้อง" é "(適当) tekitou".

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

適切; 適宜; 適当な; 適合する; 適切な; 適時; 適応する; 適任; 適合; 適性; 適量; 適正; 適性の; 適切に; 適任者; 適当性; 適当に; 適用する; 適任者の; 適合性; 適当なもの; 適当な場合; 適当な方法; 適当な時期; 適当な場所; 適当な人; 適当な条件; 適当な手段; 適当な場合には; 適当な場所に; 適

หาคำศัพท์เพิ่มเติมที่มีความหมายเดียวกัน