การแปลและความหมายของ: 語 - go
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 語 (go) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: go
Kana: ご
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ภาษา; คำ
ความหมายในภาษาอังกฤษ: language;word
คำจำกัดความ: คำที่ใช้ในการแสดงความหมายหรือเนื้อหา
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (語) go
คำภาษาญี่ปุ่น語 (ไป) มีต้นกำเนิดในภาษาจีนซึ่งมีการออกเสียงว่า "yu" มันหมายถึง "ลิ้น" หรือ "ภาษา" ในภาษาญี่ปุ่น語ใช้เพื่อสร้างคำผสมที่เกี่ยวข้องกับภาษาเช่น日本語 (nihongo, ลิ้นญี่ปุ่น), 英語 (eigo, ภาษาอังกฤษ) และ中国語 (Chugokugo, ภาษาจีน) นอกจากนี้語ยังสามารถใช้เพื่ออ้างถึงคำหรือการแสดงออกเฉพาะในภาษาเช่น語彙 (goin, คำศัพท์) และ語感 (gokan, ความรู้สึกของคำหรือการแสดงออก)การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (語) go
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (語) go:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (語) go
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
言葉; 言語; 言論; 語彙; 語句; 語源; 語学; 語尾; 語感; 語気; 語形; 語調; 語源; 語感; 語気; 語彙; 語句; 語尾; 語源; 語調; 語感; 語気; 語形; 語脈; 語録.
คำที่มี: 語
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
Kana: りゃくご
Romaji: ryakugo
ความหมาย:
ตัวย่อ; อักษรย่อ
Kana: ようご
Romaji: yougo
ความหมาย:
ภาคเรียน; คำศัพท์
Kana: ものがたり
Romaji: monogatari
ความหมาย:
นิทาน; ประวัติศาสตร์; ตำนาน
Kana: ものがたる
Romaji: monogataru
ความหมาย:
เพื่อพูด; เพื่อระบุ
Kana: ぶんご
Romaji: bungo
ความหมาย:
ภาษาเขียน; ภาษาวรรณกรรม
Kana: ひょうご
Romaji: hyougo
ความหมาย:
ภาษิต; คำขวัญ; คำศัพท์
Kana: たんご
Romaji: tango
ความหมาย:
คำ; คำศัพท์; คำที่มีอักขระตัวเดียว
Kana: じゅつご
Romaji: jyutsugo
ความหมาย:
เพรดิเคต
Kana: じゅくご
Romaji: jyukugo
ความหมาย:
ภาษา; วลีสำนวน; สารประกอบคันจิ
Kana: しゅご
Romaji: shugo
ความหมาย:
หัวข้อ
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: ご go
ตัวอย่างประโยค - (語) go
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
語源は言葉の起源を示す。
Gogen wa kotoba no kigen wo shimesu
บรรพสิ่ทำให้สามารถระบุต้นกำเนิดของคำพูดได้
- 語源 - ต้นกำเนิดของคำ
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 言葉 - คำ
- の - ภาพยนตร์เอิงฉาง
- 起源 - แหล่งที่มา
- を - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- 示す - แสดง
私は日本語を勉強しています。
Watashi wa Nihongo o benkyou shiteimasu
ฉันกำลังเรียนภาษาญี่ปุ่น
ฉันกำลังเรียนภาษาญี่ปุ่น
- 私 - "eu" ในภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "私"
- は - มีการใช้เป็นคำนำหน้า1สำหรับขั้นตอนการรับเอกลักษณ์ในประโยค ในกรณีนี้คือ "ฉัน"
- 日本語 - ญี่ปุ่น
- を - เป็นคำที่ใช้ในภาษาไทยเพื่อระบุเป็นกรรมในประโยค ในที่นี้คือ "ญี่ปุ่น"
- 勉強 - ศึกษา
- しています - มันเป็นการผันคำของคำกริยา "suru" ซึ่งหมายถึงการกระทำอยู่ในขณะนี้ ในกรณีนี้คือ "ฉันกำลังเรียน"
伝説は永遠に語り継がれる。
Densetsu wa eien ni kataritsugareru
ตำนานจะถูกนับตลอดไป
ตำนานจะถูกส่งไปตลอดกาล
- 伝説 - ตำนาน
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 永遠に - ตลอดไป
- 語り継がれる - ถูกส่งต่อ
私は努めて日本語を勉強しています。
Watashi wa tsutomete Nihongo wo benkyou shiteimasu
ฉันพยายามศึกษาภาษาญี่ปุ่น
ฉันทำงานอย่างหนักเพื่อเรียนภาษาญี่ปุ่น
- 私 - บุคคลที่กาญณ์ที่หมายถึง "ฉัน"
- は - หัวข้อที่ระบุเนื้อหาของประโยคในกรณีนี้คือ "eu"
- 努めて - คำกริยาที่หมายถึง "พยายาม" หรือ "ทำงานหนัก"
- 日本語 - ญี่ปุ่น, ภาษาญี่ปุ่น
- を - ออบเจโต ที่ระบุว่าเป็นเอกพจน์ของกริยในกรณีนี้ "estudar"
- 勉強しています - กำลังเรียน
私は日本語を教わることができますか?
Watashi wa nihongo wo osowaru koto ga dekimasu ka?
ฉันสามารถสอนในภาษาญี่ปุ่นได้หรือเปล่า?
ฉันเรียนภาษาญี่ปุ่นได้ไหม
- 私 (watashi) - บุคคลที่กาญณ์ที่หมายถึง "ฉัน"
- は (wa) - ตัวชี้วัตถุของประโยค
- 日本語 (nihongo) - คำนามที่หมายถึง "ญี่ปุ่น"
- を (wo) - เป็นคำที่ระบุวัตถุของประโยค
- 教わる (osowaru) - เรียนรู้
- こと (koto) - คำนาม "สิ่ง" หมายถึง "cosa"
- が (ga) - ประโยคที่ระบุเซอร์ในประโยค
- できますか (dekimasu ka) - สามารถไหม?
私は日本語を覚えるために毎日勉強しています。
Watashi wa nihongo o oboeru tame ni mainichi benkyou shiteimasu
ฉันเรียนภาษาญี่ปุ่นทุกวันเพื่อจดจำ
ฉันเรียนทุกวันเพื่อเรียนภาษาญี่ปุ่น
- 私 (watashi) - บุคคลที่กาญณ์ที่หมายถึง "ฉัน"
- は (wa) - คำนำหน้าที่บ่งชี้เรื่องหลักของประโยค ในกรณีนี้คือ "eu"
- 日本語 (nihongo) - คำนามที่หมายถึง "ญี่ปุ่น"
- を (wo) - คำนี่บ่งชี้ว่าเป็นกรรมของประโยค ในที่นี้หมายถึง "ญี่ปุ่น"
- 覚える (oboeru) - คำกริยาที่หมายถึง "จำ" หรือ "เรียนรู้"
- ために (tameni) - เพื่อ
- 毎日 (mainichi) - ครั้งหนึ่งในหนึ่งวัน
- 勉強しています (benkyou shiteimasu) - กำลังเรียน
用語の意味を調べてください。
Yōgo no imi o shirabete kudasai
กรุณาค้นหาความหมายของคำว่าว่างช่วง
ตรวจสอบความหมายของคำ
- 用語 - termo
- の - ภาพยนตร์เอิงฉาง
- 意味 - ความหมาย
- を - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- 調べて - pesquisar
- ください - โปรดกระทำ
熟語を覚えるのは日本語学習の基本です。
Jukugo wo oboeru no wa nihongo gakushuu no kihon desu
เรียนรู้วลีพูดเป็นสิ่งที่สำคัญสำหรับการเรียนรู้ภาษาญี่ปุ่น ครับ
เรียนรู้ภาษาญี่ปุ่นพื้นฐานเพื่อเรียนรู้วลีพูดที่เป็นที่นิยม
- 熟語 - jukugo - คำที่ใช้ในภาษาญี่ปุ่น เท่านั้น คำศัพท์รวมในภาษาญี่ปุ่น
- を - wo - โอ้ วัตถุภาพ
- 覚える - จดจำ - จดจำจำ
- のは - no wa - ไม่ดี -ไม่ดี อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 日本語 - นิฮงโกะ - ภาษาญี่ปุ่น
- 学習 - การเรียน{{--}} การเรียนรู้ การเรียนรู้
- の - no ภาพยนตร์เอิงฉาง
- 基本 - พื้นฐาน พื้นฐาน, พื้นฐาน
- です - desu - แปลไม่ได้ คำกริยา "ser" และ "estar"
漢語は日本語に多くの影響を与えました。
Kango wa nihongo ni ooku no eikyou wo ataemashita
คำภาษาจีนมีอิทธิพลมากในภาษาญี่ปุ่น.
ชาวจีนมีอิทธิพลอย่างมากต่อชาวญี่ปุ่น
- 漢語 (kan go) - คำญี่ปุ่นที่หมายถึง "คำจีน"
- は (wa) - คุณจำเป็นที่จะพูดถึงวันที่กำหนดในแถบ Pocket ได้ไหม?
- 日本語 (ni hon go) - ภาษาญี่ปุ่น
- に (ni) - คำนำหน้าทางไปในภาษาญี่ปุ่นที่แสดงถึงความสัมพันธ์ของเส้นทางหรือจุดหมาย
- 多くの (ooku no) - เมาโนะยักุ (manyo),หรือ たいたい (taitai)
- 影響を与えました (eikyou wo ataemashita) - ระบุความหมายในภาษาญี่ปุ่นว่า "มีอิทธิพลมาก"
標語は人々の心を動かす力を持つ。
Hyōgo wa hitobito no kokoro o ugokasu chikara o motsu
สโลแกนมีความสามารถในการเคลื่อนไหวหัวใจของคนให้เปลี่ยนแปลง
คำขวัญสามารถกระตุ้นใจของคนได้
- 標語 - สโลแกน
- は - คำเอกพựลเพื่อระบุเรื่องหลักของประโยค สามารถแปลเป็น "คือ"
- 人々 - คำว่า "pessoas" ในภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "人々"
- の - เรียกว่า "ของ"
- 心 - หัวใจ
- を - คำนำหน้าที่บ่งบอกกับเฉพาะน้ำหนักในประโยค, สามารถแปลว่า "que"
- 動かす - เคลื่อนที่
- 力 - "força" หมายถึง "ちから" ในภาษาญี่ปุ่น.
- を - คำนำหน้าที่บ่งบอกกับเฉพาะน้ำหนักในประโยค, สามารถแปลว่า "que"
- 持つ - มี (te)
- . - จุดจบที่แสดงถึงจุดสิ้นสุดของประโยค
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 語 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ภาษา; คำ" é "(語) go". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้