การแปลและความหมายของ: 証明 - shoumei

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 証明 (shoumei) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: shoumei

Kana: しょうめい

หมวดหมู่: คำนาม

L: jlpt-n3

証明

แปล / ความหมาย: การพิสูจน์; การตรวจสอบ

ความหมายในภาษาอังกฤษ: proof;verification

คำจำกัดความ: นำเสนอข้อเท็จจริงและความจริง รวมถึงข้อมูลและหลักฐานที่มี

สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (証明) shoumei

คำภาษาญี่ปุ่น証明 (shoumei) ประกอบด้วยสองคันจิ: 証 (shou) ซึ่งหมายถึง "หลักฐาน" หรือ "หลักฐาน" และ明 (Mei) ซึ่งหมายถึง "ความชัดเจน" หรือ "แสง" พวกเขาช่วยกันสร้างความหมายของ "หลักฐานที่ชัดเจน" หรือ "หลักฐานที่ชัดเจน" คำนี้มักใช้เพื่ออ้างถึงเอกสารหรือข้อมูลที่พิสูจน์ความถูกต้องหรือความจริงของบางสิ่งบางอย่าง ตัวอย่างเช่น A 証明書 (Shoumeisho) เป็นใบรับรองหรือเอกสารที่พิสูจน์ให้เห็นถึงการสำเร็จหลักสูตรหรือได้รับใบอนุญาต นิรุกติศาสตร์ของคำว่า証明ย้อนกลับไปเป็นภาษาจีนโบราณที่ใช้คันจิสเดียวกันกับความหมายเดียวกัน คำนี้ถูกรวมเข้ากับคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นในช่วงเวลานารา (710-794) เมื่อญี่ปุ่นใช้วัฒนธรรมจีนหลายแง่มุม ตั้งแต่นั้นมาคำนี้ถูกใช้อย่างกว้างขวางในภาษาญี่ปุ่น