การแปลและความหมายของ: 著 - chaku
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 著 (chaku) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: chaku
Kana: ちゃく
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: เคาน์เตอร์เสื้อผ้าเสื้อผ้า; ได้ที่..
ความหมายในภาษาอังกฤษ: counter for suits of clothing;arriving at ..
คำจำกัดความ: escrever frases.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (著) chaku
คำภาษาญี่ปุ่น著 (chaku) เป็นคันจิที่มีความหมายว่า "การเขียน", "การเผยแพร่" หรือ "น่าทึ่ง" นิรุกติศาสตร์ของมันมาจากอุดมการณ์จีนที่แสดงถึงพืชที่มีผลไม้ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความคิดของสิ่งที่โดดเด่นหรือโดดเด่น ในภาษาญี่ปุ่น著มักใช้เป็นคำต่อท้ายเพื่อระบุว่าหนังสือหรือบทความถูกเขียนโดยบุคคลใดบุคคลหนึ่งเช่นเดียวกับใน著者 (Chakusha) ซึ่งหมายถึง "ผู้เขียน" นอกจากนี้著ยังสามารถใช้เป็นคำกริยาเพื่อระบุการกระทำของการเขียนหรือโพสต์บางสิ่งบางอย่างเช่นใน著作する (chakusaku suru) ซึ่งหมายถึง "การเขียนหนังสือ"การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (著) chaku
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (著) chaku:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (著) chaku
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
著作; 作品; 著書; 著述; 著名; 顕著
คำที่มี: 著
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
Kana: あらわす
Romaji: arawasu
ความหมาย:
เขียน; เผยแพร่
Kana: ちょしゃ
Romaji: chosha
ความหมาย:
ผู้เขียน; นักเขียน
Kana: ちょしょ
Romaji: chosho
ความหมาย:
งานวรรณกรรม; หนังสือ
Kana: ちょめい
Romaji: chomei
ความหมาย:
รู้จักกันดี; สังเกต; มีชื่อเสียง
Kana: いちじるしい
Romaji: ichijirushii
ความหมาย:
โดดเด่น; มาก
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: ちゃく chaku
ตัวอย่างประโยค - (著) chaku
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
この本の著者は誰ですか?
Kono hon no chosha wa dare desu ka?
ใครคือผู้เขียนหนังสือเล่มนี้?
- この - คำวิเศษณ์ที่หมายถึง "นี้" หรือ "นี่"
- 本 - หนังสือ
- の - เครื่องหมายที่แสดงถึงความเป็นเจ้าของหรือความสัมพันธ์ระหว่างคำสองคำ
- 著者 - นักเขียน
- は - หมายเลข 1: ภาคเรื่องบอกหัวข้อประโยค
- 誰 - คำสัมพันธ์ที่หมายถึง "ใคร"
- です - เป็น (pen)
- か - คำสั่งที่แสดงถึงคำถาม
この本は有名な作家の著作です。
Kono hon wa yuumei na sakka no chosaku desu
หนังสือเล่มนี้เป็นผลงานของนักเขียนที่มีชื่อเสียง
หนังสือเล่มนี้เป็นนักเขียนที่มีชื่อเสียง
- この - สรรพนามชี้นี้
- 本 - หนังสือ
- は - หัวข้อคำพูดที่ระบุเนื้อหาของประโยค
- 有名な - หลายเลียบ
- 作家 - นักเขียน
- の - คำนำหน้าที่บ่งบอกว่าผู้เขียนเป็นเจ้าของงานชิ้่ง
- 著作 - คำนามที่หมายถึง "งานวรรณกรรม"
- です - กริดาคำว่า "ser" ในรูปแบบที่สุภาพและสุภาพ
彼は多くの本を著した。
Kare wa ooku no hon o aratashita
เขาเขียนหนังสือหลายเล่ม
- 彼 (kare) - เขา
- は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 多くの (ooku no) - มากมาย
- 本 (hon) - หนังสือ
- を (wo) - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- 著した (chosha shita) - เขียน
私の著書が出版されました。
Watashi no chosho ga shuppan sare mashita
หนังสือของฉันถูกตีพิมพ์
- 私 - Watashi (私)
- の - คำที่บ่งบอกถึงการครอบครองหรือมีความเป็นเจ้าของ
- 著書 - งานวรรณกรรม
- が - particle ที่ระบุหัวเรื่องของประโยค
- 出版 - เผยแพร่
- されました - "suru" เป็นคำกริยาช่องกลาง ที่บ่งบอกถึงการกระทำที่ถูกทำโดยบุคคลหรือหน่วยงานอื่น ๆ ในกรณีนี้ประโยคหมายถึง "หนังสือของฉันถูกเผยแพร่"
著しい変化が起こった。
Choushii henka ga okotta
การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญได้รับ occred
การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญเกิดขึ้น
- 著しい - คำคุณค่าหรือมีนัยสำคัญ
- 変化 - การเปลี่ยนแปลง
- が - ตัวบ่งชี้ที่ระบุเรื่องหลักของประโยค
- 起こった - เกิดขึ้น
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 著 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "เคาน์เตอร์เสื้อผ้าเสื้อผ้า; ได้ที่.." é "(著) chaku". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้