การแปลและความหมายของ: 紛失 - funshitsu
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 紛失 (funshitsu) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: funshitsu
Kana: ふんしつ
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: สูญเสียบางสิ่งบางอย่าง
ความหมายในภาษาอังกฤษ: losing something
คำจำกัดความ: สูญเสียบางสิ่งหรือสิ่งหนึ่ง
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (紛失) funshitsu
คำภาษาญี่ปุ่น紛失 (fusshitsu) ประกอบด้วย Kanjis 紛 (ความสับสน, ความวุ่นวาย) และ失 (การสูญเสีย, ความล้มเหลว) คำนี้ใช้เพื่ออ้างถึงสถานการณ์ของการสูญเสียหรือการสูญเสียวัตถุเอกสารและอื่น ๆ เป็นเรื่องปกติที่จะใช้ในบริบทที่เป็นทางการเช่นเอกสารทางกฎหมายหรือสัญญา คำสามารถแบ่งออกเป็นสองส่วน: 紛 (fu) และ失 (shitsu) คันจิ紛ประกอบด้วยสองอนุมูลคือ糸 (ito) ซึ่งหมายถึง "ลวด" และ分 (ขนมปัง) ซึ่งหมายถึง "การแบ่ง" คันจิ失ประกอบด้วยหัวรุนแรง大 (ได) ซึ่งหมายถึง "ยอดเยี่ยม" และ丿 (เขา) ซึ่งหมายถึง "ลักษณะ" Kanjis ถ่ายทอดความคิดของความสับสนอย่างมากที่ส่งผลให้เกิดการสูญเสียหรือความล้มเหลวการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (紛失) funshitsu
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (紛失) funshitsu:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (紛失) funshitsu
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
喪失; 失くす; 失う; 無くす; 無くなる; 行方不明になる
คำที่มี: 紛失
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: ふんしつ funshitsu
ตัวอย่างประโยค - (紛失) funshitsu
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
私の財布が紛失しました。
Watashi no saifu ga funshitsu shimashita
ฉันทำกระเป๋าสตางค์ของฉันหาย.
กระเป๋าเงินของฉันหายไป
- 私 - ฉัน
- の - วาดูกะ (wadouka)
- 財布 - คํานามญี่ปุ่นที่หมายถึง "carteira"
- が - คำนำหน้าญี่ปุ่นที่บ่งบอกเรื่องนายกระบอก
- 紛失 - คาเตอะ เป็นคำกริยาญี่ปุ่นหมายความว่า "ขาด"
- しました - กรุณาทำ ("suru") หมายถึง "ทำ" ในรูปแบบการสุภาพและถูกกระทำแล้ว
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 紛失 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "สูญเสียบางสิ่งบางอย่าง" é "(紛失) funshitsu". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้