การแปลและความหมายของ: 碑 - ishibumi

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (碑) ishibumi

คำว่า碑 (bēi) เป็นตัวละครจีนหมายถึง "หินที่มีจารึก" มันประกอบด้วยอนุมูล石 (shí) ซึ่งหมายถึง "หิน" และ卑 (bēi) ซึ่งหมายถึง "ต่ำต้อย" ที่มาของคำว่าย้อนกลับไปยังราชวงศ์โจวเมื่อใช้จารึกหินเพื่อบันทึกเหตุการณ์สำคัญเช่นการต่อสู้และการปฏิบัติ เมื่อเวลาผ่านไปคำที่ใช้เพื่ออ้างถึงอนุสาวรีย์หรือสัญญาณใด ๆ ที่มีจารึก ปัจจุบันคำนี้ใช้เป็นภาษาจีนเพื่ออ้างถึงอนุสาวรีย์ประวัติศาสตร์สัญญาณที่ระลึกและหัวศพ