การแปลและความหมายของ: 省く - habuku
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 省く (habuku) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: habuku
Kana: はぶく
หมวดหมู่: กริยา
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: เพื่อละเว้น; ที่จะกำจัด; จำกัด; เพื่อประหยัดเงิน
ความหมายในภาษาอังกฤษ: to omit;to eliminate;to curtail;to economize
คำจำกัดความ: แบ่งอัตราส่วน
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (省く) habuku
省く (はぶく/habuku) เป็นคำกริยาญี่ปุ่นที่หมายถึง "บันทึก", "บันทึก" หรือ "ละเว้น" คำนี้ประกอบด้วย Kanjis 省 (shou) ซึ่งหมายถึง "บันทึก" หรือ "บันทึก" และく (ku) ซึ่งเป็นอนุภาคที่บ่งบอกถึงการกระทำของการละเว้นหรือไม่ทำอะไรบางอย่าง การอ่านแบบโรมันใน ReinOpts มีไว้เพื่ออำนวยความสะดวกในการทำความเข้าใจสำหรับผู้ที่ไม่คุ้นเคยกับการเขียนภาษาญี่ปุ่นการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (省く) habuku
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (省く) habuku:
การผันคำของ 省く
ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 省く (habuku)
- 省く รูปฐาน
- 省いて - แป้งทางการ
- 省きます - วิธีสุภาพ
- 省こう รูปฐาน
- 省かれる รูปกริยา Passiva
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (省く) habuku
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
削る; 省略する; 省く; 省みる; 省み直す; 省み返す; 省み直る; 省み直して; 省み直せ; 省み直せば; 省み直そう; 省み直そうと; 省み直そうとして; 省み直そうとする; 省み直そうとすれば; 省み直そうと思って; 省み直そうと思っている; 省み直そうと思えば; 省み直そうと思わない; 省み直そうと思わず; 省み直そうと思わなければ; 省み直そうと
คำที่มี: 省く
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: はぶく habuku
ตัวอย่างประโยค - (省く) habuku
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
手間を省くことが大切です。
tema wo habuku koto ga taisetsu desu
สิ่งสำคัญคือต้องประหยัดเวลาและความพยายาม
สิ่งสำคัญคือต้องประหยัดเวลา
- 手間を省く - ประหยัดเวลาและพยายาม
- こと - มันเป็นอักษรย่อที่แสดงว่าประโยคก่อนหน้าเป็นคำนาม
- が - มันเป็นคำนำหน้าที่บอกว่าประโยคก่อนหน้าเป็นเรื่องในประโยคถัดไป
- 大切 - "importante" หรือ "valioso" หมายถึง "important" หรือ "valuable" ครับ
- です - มันคือวิธีที่สุภาพในการยืนยันสิ่งใด ๆ ค่ะ.
無駄を省く
Muda wo habuku
ประหยัดขยะ
ของเสียที่ถูกละเว้น
- 無駄 - หมายถึง "เพี้ยน" หรือ "ไม่จำเป็น" ในภาษาญี่ปุ่น
- を - วิษณุที่ระบุว่าเป็นเนื้อหาเฉพาะของประโยค
- 省く - หมายถึง "เซนฉายะ" หรือ "ปเซนด" ในภาษาญี่ปุ่น
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 省く ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "เพื่อละเว้น; ที่จะกำจัด; จำกัด; เพื่อประหยัดเงิน" é "(省く) habuku". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้