การแปลและความหมายของ: 直接 - chokusetsu
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 直接 (chokusetsu) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: chokusetsu
Kana: ちょくせつ
หมวดหมู่: กริยาวิเศษณ์
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: โดยตรง; ทันที; พวก; ในมือแรก
ความหมายในภาษาอังกฤษ: direct;immediate;personal;firsthand
คำจำกัดความ: มีการสื่อสารหรือความสัมพันธ์โดยตรงกับสิ่งหรือคนโดยไม่ใช้ช่องทางอ้อมหรือการสื่อสาร
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (直接) chokusetsu
直接 (chokusetsu) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่ประกอบด้วยสองคันจิ: 直 (choku) ซึ่งหมายถึง "โดยตรง" และ接 (setsu) ซึ่งหมายถึง "ติดต่อ" พวกเขาช่วยกันสร้างความหมายของ "โดยตรงในการติดต่อ" หรือ "ไม่มีตัวกลาง" คำนี้มักใช้เพื่ออ้างถึงการสื่อสารหรือการกระทำที่เกิดขึ้นโดยไม่จำเป็นต้องมีตัวกลางหรือองค์ประกอบที่สาม ตัวอย่างเช่นการสนทนาโดยตรงระหว่างคนสองคนถือเป็นการสื่อสาร chokusetsu คำนี้ยังสามารถใช้ในบริบทเช่นการเจรจาเชิงพาณิชย์ซึ่งคู่สัญญาเกี่ยวข้องเจรจาโดยตรงโดยไม่จำเป็นต้องมีตัวกลางการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (直接) chokusetsu
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (直接) chokusetsu:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (直接) chokusetsu
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
直ちに; 即座に; 直に; 直接に; 直接的に
คำที่มี: 直接
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: ちょくせつ chokusetsu
ตัวอย่างประโยค - (直接) chokusetsu
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
直接会って話しましょう。
Chokusetsu atte hanashimashou
มาพบปะพูดคุยกัน
ฉันเห็นคุณโดยตรงและพูด
- 直接 (chokusetsu) - โดยตรง
- 会って (atte) - การพบกัน
- 話しましょう (hanashimashou) - เราจะพูดคุย
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 直接 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยาวิเศษณ์
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยาวิเศษณ์
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "โดยตรง; ทันที; พวก; ในมือแรก" é "(直接) chokusetsu". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้