การแปลและความหมายของ: 痩せる - yaseru
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 痩せる (yaseru) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: yaseru
Kana: やせる
หมวดหมู่: กริยา
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ผอมลง ลดน้ำหนัก; ลด (หนึ่ง) น้ำหนัก
ความหมายในภาษาอังกฤษ: to become thin;to lose weight;to reduce (one's) weight;to slim
คำจำกัดความ: Perdendo peso.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (痩せる) yaseru
痩せる เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่แปลว่า "ผอมลง" คำนี้ประกอบด้วยอักขระ 痩 (ซึ่งแปลว่า "บาง" หรือ "เรียว") และกริยาช่วย る (ซึ่งแสดงถึงการกระทำหรือสถานะ) นิรุกติศาสตร์ของคำย้อนกลับไปในสมัยเฮอัน (794-1185) เมื่อคำนั้นเขียนว่า 瘦せるจากสมัยเอโดะ (ค.ศ. 1603-1868) สคริปต์ได้เปลี่ยนเป็น 痩せる ซึ่งเป็นรูปแบบที่ใช้ในปัจจุบัน คำนี้สามารถใช้ในบริบทที่แตกต่างกัน เช่น การอดอาหาร การออกกำลังกาย หรือในการอ้างถึงบุคคลที่ลดน้ำหนักการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (痩せる) yaseru
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (痩せる) yaseru:
การผันคำของ 痩せる
ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 痩せる (yaseru)
- 痩せる รูปของคำกริยาไม่จำกัด
- 痩せます รูปแบบทางการ
- 痩せない รูปแบบเชิงลบ
- 痩せました รูปแบบที่ผ่านมา
- 痩せてください รูปคำบอกเลย
- 痩せよう - วัตถุประสงค์
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (痩せる) yaseru
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
やせる; 細くなる; 減量する; ダイエットする
คำที่มี: 痩せる
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: やせる yaseru
ตัวอย่างประโยค - (痩せる) yaseru
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 痩せる ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ผอมลง ลดน้ำหนัก; ลด (หนึ่ง) น้ำหนัก" é "(痩せる) yaseru". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้