การแปลและความหมายของ: 生き生き - ikiiki
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 生き生き (ikiiki) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: ikiiki
Kana: いきいき
หมวดหมู่: คำคุณศัพท์
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: เต็มตา; เชียร์
ความหมายในภาษาอังกฤษ: vividly;lively
คำจำกัดความ: คำคุณลักษณะที่แสดงถึงพลังและชีวิตชีวาของชีวิต มีชีวิตชีวา, แรงกล้า, และแรงดึงดูด
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (生き生き) ikiiki
คำว่า "生き生き" เป็นนิพจน์ภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "มีชีวิตอยู่" หรือ "เคลื่อนไหว" มันประกอบด้วย ideograms "生き" ซึ่งหมายถึง "การมีชีวิตอยู่" และ "生き" อีกครั้งซึ่งเป็นการทำซ้ำเพื่อเน้นความคิดของพลัง คำนี้มักใช้เพื่ออธิบายบุคคลหรือสิ่งที่เต็มไปด้วยพลังงานและความกระตือรือร้น เป็นเรื่องปกติที่จะได้ยินการแสดงออกในบริบทที่เกี่ยวข้องกับศิลปะเช่นดนตรีการเต้นรำและโรงละครเพื่ออธิบายการแสดงที่มีชีวิตชีวาและน่าตื่นเต้นการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (生き生き) ikiiki
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (生き生き) ikiiki:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (生き生き) ikiiki
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
活気がある; 元気がある; 生気がある; 活力にあふれる
คำที่มี: 生き生き
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: いきいき ikiiki
ตัวอย่างประโยค - (生き生き) ikiiki
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
私たちは生き生きとした人生を送りたいです。
Watashitachi wa ikiiki to shita jinsei o okuritai desu
เราต้องการมีชีวิตที่มีชีวิตชีวา
- 私たちは - เรา
- 生き生きとした - "Vibrante" ou "animado" em japonês: 活気のある (kakki no aru)
- 人生を - ชีวิต
- 送りたいです - "Queremos enviar" em tailandês: เราต้องการส่ง
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 生き生き ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำคุณศัพท์
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำคุณศัพท์
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "เต็มตา; เชียร์" é "(生き生き) ikiiki". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้