การแปลและความหมายของ: 消防 - shoubou

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (消防) shoubou

消防มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึง "การดับเพลิง" หรือ "บริการนักดับเพลิง" คำนี้ประกอบด้วยสองคันจิส: 消 (shou) ซึ่งหมายถึง "ดับ" หรือ "ลบ" และ防 (bou) ซึ่งหมายถึง "การป้องกัน" หรือ "การป้องกัน" นิรุกติศาสตร์ของคำที่ย้อนกลับไปจนถึงยุคเอโดะ (1603-1868) เมื่อเมืองเอโด (ปัจจุบันโตเกียว) ได้จัดตั้งกองดับเพลิงเพื่อต่อสู้กับไฟบ่อยครั้งที่เกิดขึ้นในเมือง รัฐบาลญี่ปุ่นได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการในปี 2421 เมื่อมีการจัดตั้งแผนกดับเพลิงทั่วประเทศ ตั้งแต่นั้นมาคำนี้ได้ถูกนำมาใช้อย่างกว้างขวางเพื่ออ้างถึงทุกด้านของการดับเพลิงรวมถึงการป้องกันการช่วยเหลือและการสูญพันธุ์