การแปลและความหมายของ: 流す - nagasu
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 流す (nagasu) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: nagasu
Kana: ながす
หมวดหมู่: กริยา
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ท่อระบายน้ำ; ลอย; หลั่ง (น้ำตาเลือด); ข้าม (ตัวอย่างเช่นแท็กซี่)
ความหมายในภาษาอังกฤษ: to drain;to float;to shed (blood tears);to cruise (e.g. taxi)
คำจำกัดความ: ของเหลว, อากาศ, ฯลฯ ก้าวหน้าอย่างไร้การเปลี่ยนแปลง
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (流す) nagasu
คำภาษาญี่ปุ่น "流す" (Nagasu) ประกอบด้วยตัวละคร "流" (Naga) และ "す" (SU) ซึ่งหมายถึง "ปล่อยให้ไหล" หรือ "ปล่อยให้มันเรียกใช้" ตัวละครตัวแรก "流" (Naga) มาจากคำกริยา "Nagaru" ซึ่งหมายถึง "การไหล" หรือ "วิ่ง" และประกอบด้วยอนุมูล "水" (mizu) ซึ่งหมายถึง "น้ำ" และ "流" ("(Ryu) ซึ่งหมายถึง" ไหล "หรือ" ปัจจุบัน " ตัวละครที่สอง "す" (SU) เป็นคำกริยาเสริมที่บ่งบอกถึงการกระทำของการปล่อยให้บางสิ่งบางอย่างไหลหรือรัน ในแง่ของการใช้งาน "流す" (Nagasu) สามารถใช้ในหลายบริบทเช่นเพื่อระบุการกระทำของการปล่อยให้น้ำไหลในก๊อกน้ำปล่อยให้แม่น้ำไหลตามธรรมชาติปล่อยให้น้ำตาไหล กำหนดเวลาหมดอายุ นอกจากนี้คำนี้ยังสามารถใช้ในสำนวนเช่น "涙を流す流す" (Namida wo nagasu) ซึ่งหมายถึง "หลั่งน้ำตา" หรือ "ร้องไห้"การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (流す) nagasu
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (流す) nagasu:
การผันคำของ 流す
ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 流す (nagasu)
- 流す คำกริยาในฐานที่เรียบง่าย
- 流せる ศักยภาพ
- 流さない - เชิงเชิงลบ
- 流した อดีต
- 流して - รูปแบบ Te
- 流します ทางการ
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (流す) nagasu
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
注ぐ; 注入する; 流れる; 流れ出る; 流出する; 流し込む; 流し落とす; 流し去る; 流す; 流す; 流す; 流す; 流す; 流す; 流す; 流す; 流す; 流す; 流す; 流す; 流す; 流す; 流す; 流す; 流す; 流す; 流す; 流す; 流す; 流す; 流す; 流す; 流す; 流す; 流す; 流す; 流す; 流す; 流す; 流す; 流す; 流す; 流す; 流す; 流す; 流す; 流
คำที่มี: 流す
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: ながす nagasu
ตัวอย่างประโยค - (流す) nagasu
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 流す ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ท่อระบายน้ำ; ลอย; หลั่ง (น้ำตาเลือด); ข้าม (ตัวอย่างเช่นแท็กซี่)" é "(流す) nagasu". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
![流す](https://skdesu.com/nihongoimg/4786-5084/203.png)