การแปลและความหมายของ: 汽船 - kisen
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 汽船 (kisen) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: kisen
Kana: きせん
หมวดหมู่: คำนาม
L: jlpt-n1
แปล / ความหมาย: เรือกลไฟ
ความหมายในภาษาอังกฤษ: steamship
คำจำกัดความ: เรือที่ใช้สำหรับขนส่งผู้โดยสารและสินค้า โดยส่วนใหญ่จะเดินทางผ่านมหาสมุทร, ทะเล, แม่น้ำ ฯลฯ
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (汽船) kisen
คำว่า 「汽船」 (kisen) ประกอบด้วยกันสองคันจิคือ 「汽」 และ 「船」. 「汽」 (ki) หมายถึง "ไอ", และ 「船」 (sen) หมายถึง "เรือ" หรือ "นาวา". ดังนั้น, รากศัพท์ของคำนี้บ่งบอกถึงประเภทของเรือที่เคลื่อนที่ด้วยการใช้ไอ. ในบริบททางประวัติศาสตร์, คำว่า 「汽船」 หมายถึงเรือกลไฟ, เทคโนโลยีที่มีความสำคัญในด้านการเดินเรือในช่วงศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20.
ในช่วงเริ่มต้นของการใช้เทคโนโลยีนี้ เรือไอน้ำได้แสดงถึงการปฏิวัติที่แท้จริงในด้านการขนส่งทางทะเล ก่อนหน้านั้น การเดินทางส่วนใหญ่ดำเนินการโดยเรือใบ ซึ่งขึ้นอยู่กับสภาพลมอย่างมาก การแนะนำเรือไอน้ำทำให้การเดินทางเป็นไปได้เร็วยิ่งขึ้นและคาดการณ์ได้มากขึ้น เปลี่ยนแปลงการค้าและอุตสาหกรรมทางทะเล คำว่า 「汽船」 ได้กลายเป็นที่แพร่หลายในการกำหนดประเภทเรือทันสมัยเหล่านี้ที่อนุญาตให้ควบคุมเส้นทางการเดินเรือได้มากขึ้น
ต้นกำเนิดของเรือกลไฟเชื่อมโยงกับการปฏิวัติอุตสาหกรรมเมื่อความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีเช่นเครื่องจักรไอน้ำซึ่งประดิษฐ์โดยเจมส์ วัตต์เริ่มเปลี่ยนแปลงอุตสาหกรรมทั้งอุตสาหกรรมรวมถึงอุตสาหกรรมการเดินเรือ คำว่า「汽船」แสดงถึงการเปลี่ยนแปลงทางประวัติศาสตร์นี้สู่วิทยาศาสตร์สมัยใหม่ ซึ่งไอน้ำทำให้สามารถสำรวจสถานที่ที่อยู่ห่างไกลและเสริมสร้างความสัมพันธ์ทางการค้าระหว่างประเทศได้ วันนี้แม้ว่า การใช้เครื่องยนต์ไอน้ำจะถูกแทนที่ด้วยเทคโนโลยีที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น เช่นเครื่องยนต์ดีเซลและไฟฟ้า มรดกที่「汽船」ทิ้งไว้ก็ยังฝังรากลึกในประวัติศาสตร์การเดินเรือระดับโลก
การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (汽船) kisen
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (汽船) kisen:
คำพ้องเสียงและคำที่คล้ายกัน
มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "เรือที่ใช้สำหรับขนส่งผู้โดยสารและสินค้า โดยส่วนใหญ่จะเดินทางผ่านมหาสมุทร, ทะเล, แม่น้ำ ฯลฯ" ในภาษาญี่ปุ่น
วิธีการพูด "เรือกลไฟ" é "(汽船) kisen".
ดูด้านล่างเป็นรายการคำในภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำ "(汽船) kisen":
- 船舶 (senpaku) - เรือ, เรือ (มักจะหมายถึงเรือใหญ่หรือเรือขนาดใหญ่)
- 蒸気船 (jōkisen) - เรือไอน้ำ (โดยเฉพาะประเภทของเรือที่ดำเนินการด้วยไอน้ำ)
- スチームシップ (suchīmushippu) - เรือกลไฟ (คำต่างประเทศที่ใช้ในญี่ปุ่นซึ่งคล้ายกับ 蒸気船)
คำที่เกี่ยวข้องกับ: 汽船
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: きせん kisen
ตัวอย่างประโยค - (汽船) kisen
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
私たちは汽船で旅行する予定です。
Watashitachi wa kyosen de ryokou suru yotei desu
เราวางแผนที่จะเดินทางโดยเรือไอน้ำ
เราวางแผนที่จะเดินทางโดยเรือไอน้ำ
- 私たちは - เรา
- 汽船で - ด้วยเรือไอน้ำ
- 旅行する - การท่องเที่ยว
- 予定です - Planejamos
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
