การแปลและความหมายของ: 汚れる - kegareru
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 汚れる (kegareru) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: kegareru
Kana: けがれる
หมวดหมู่: กริยา
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: สกปรก; สกปรก
ความหมายในภาษาอังกฤษ: to get dirty;to become dirty
คำจำกัดความ: เลือดเสปอร์เงิน หรือสถานที่ไหน
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (汚れる) kegareru
คำว่า "汚れる" เป็นคำญี่ปุ่นที่หมายถึง "เป็นสกปรก" หรือ "เป็นคราบ" ประกอบด้วยคันจิ 汚 (สกปรก) และ れる (คำนามที่บ่งบอกถึงการกระทำที่เกิดขึ้นโดยไม่จงใจ) คำนี้สามารถใช้ในบริบทต่าง ๆ เช่น เพื่ออธิบายเสื้อผ้าสกปรก ของขวัญที่เป็นคราบ หรือแม้กระทั้งเพื่อแสดงถึงความรู้สึกของความไม่บริสุทธิหรือถูกปนเปื้อน มาตราฐานคำว่า "汚れる" มีต้นกำเนิดแห่งมาจากยุคฮีอัน (794-1185) เมื่อคำกริยา 汚す (osu) ถูกใช้เพื่ออธิบายการสกปรกหรือเป็นคราบบางอย่าง โดยตลอดเวลา คำนามที่บ่งบอกถึงการกระทำที่เกิดขึ้นโดยไม่จงใจ れる ถูกเพื่อจะเพิ่มเข้าไปเพื่อบ่งบอกถึงการกระทำที่เกิดขึ้นโดยไม่จงใจ สร้างคำว่า 汚れる ขึ้นการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (汚れる) kegareru
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (汚れる) kegareru:
การผันคำของ 汚れる
ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 汚れる (kegareru)
- 汚れます - วิธีสุภาพ
- 汚れる รูปทรงเพศกลาง
- 汚れた โมเดลกริยาอดีตแบบผ่าน
- 汚れている ปัจจุบันต่อเนื่อง
- 汚れました การผ่านทางอย่างสุภาพ
- 汚れています ประโยค "Presente educado" แปลเป็นไทยคือ "ของขวัญสุภาพ"
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (汚れる) kegareru
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
汚くなる; 汚くなす; 汚くする; 汚す; 不潔になる; 不潔にする; 不潔に汚す; 不浄になる; 不浄にする; 不浄に汚す; 穢れる; 穢くなる; 穢くする; 穢す; 汚濁する; 汚染する; 汚蔑する; 汚名を着せる; 汚辱する; 腐敗する; 腐る; 腐らす; 腐らせる; 腐臭を放つ; 腐乱する; 腐食する; 腐食させる; 腐朽する; 腐朽さ
คำที่มี: 汚れる
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: けがれる kegareru
ตัวอย่างประโยค - (汚れる) kegareru
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
このシャツはすぐに汚れる。
Kono shatsu wa sugu ni yogoreru
เสื้อตัวนี้สกปรกอย่างรวดเร็ว
เสื้อตัวนี้สกปรกทันที
- この - คำวิเศษณ์ที่หมายถึง "นี้" หรือ "นี่"
- シャツ - เสื้อผ้า
- は - ป้ายชื่อหัวข้อที่ระบุว่าเนื้อหาของประโยคคือ "เสื้อเชิ้ตนี้"
- すぐに - วันนั้น
- 汚れる - คำกริยาหมายถึง "เป็นสกปรก" หรือ "เป็นคราบ"
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 汚れる ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "สกปรก; สกปรก" é "(汚れる) kegareru". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้