การแปลและความหมายของ: 気品 - kihin
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 気品 (kihin) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: kihin
Kana: きひん
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: กลิ่นหอม
ความหมายในภาษาอังกฤษ: aroma
คำจำกัดความ: ควรมีความหรูหราและมีชอบธรรมและมียี่หริการที่ดี. มีคุณภาพดี.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (気品) kihin
気品 (きひん) มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่ประกอบด้วยสองคันจิ: 気 (き) ซึ่งหมายถึง "วิญญาณ" หรือ "พลังงาน" และ品 (ひん) ซึ่งหมายถึง "คุณภาพ" หรือ "คลาส" ร่วมกันมันแสดงให้เห็นถึงความคิดของคุณภาพที่ได้รับการปรับปรุงและสง่างามซึ่งมาจากพลังงานและจิตวิญญาณของบุคคล คำนี้มักใช้เพื่ออธิบายความสง่างามและความซับซ้อนของบุคคลวัตถุหรือสิ่งแวดล้อม นิรุกติศาสตร์ของคำว่าย้อนกลับไปในยุค Heian (794-1185) เมื่อวัฒนธรรมของศาลญี่ปุ่นให้ความสำคัญกับความสง่างามและความซับซ้อนอย่างมากการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (気品) kihin
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (気品) kihin:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (気品) kihin
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
上品; 高貴; 優雅; 洒落; 風格
คำที่มี: 気品
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: きひん kihin
ตัวอย่างประโยค - (気品) kihin
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
気品あふれる女性は魅力的です。
Kihin afureru josei wa miryokuteki desu
ผู้หญิงที่เต็มไปด้วยความสง่างามนั้นน่าดึงดูด
ผู้หญิงที่สง่างามมีเสน่ห์
- 気品 (kibun) - ความเป็นผู้แข่งขัน, สง่างาม
- あふれる (afureru) - ทับเรือ, เต็มไปด้วย
- 女性 (josei) - ผู้หญิง
- は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 魅力的 (miryokuteki) - ดึงดูด, น่ารัก
- です (desu) - วิธีการเชื่องต่อต่อสิ่งแวดล้อมคนอื่นแบบอ่อนโยน/ ท่าทางการที่ดี
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 気品 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "กลิ่นหอม" é "(気品) kihin". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
![気品](https://skdesu.com/nihongoimg/1497-1795/102.png)