การแปลและความหมายของ: 根気 - konki
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 根気 (konki) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: konki
Kana: こんき
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ความอดทน; ความเพียร; พลังงาน
ความหมายในภาษาอังกฤษ: patience;perseverance;energy
คำจำกัดความ: ความตั้งใจและความขยันในการเผชิญกับสถานการณ์ที่ยากลำบาก
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (根気) konki
根気มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่ประกอบด้วยตัวละครคันจิสองตัว: 根 (NE) ซึ่งหมายถึง "ราก" หรือ "ฐาน" และ気 (ki) ที่สามารถแปลเป็น "วิญญาณ" หรือ "จะ" ตัวละครเหล่านี้รวมกันเป็นคำที่สามารถแปลว่า "ความเพียร", "ความอดทน" หรือ "การคงอยู่" นิรุกติศาสตร์ของคำสามารถติดตามไปยังยุคเอโดะ (1603-1868) เมื่อวัฒนธรรม Bushido (จรรยาบรรณซามูไร) เพิ่มขึ้นในญี่ปุ่น ความคิดเรื่องความเพียรและความเพียรมีคุณค่าอย่างมากในหมู่ซามูไรซึ่งเชื่อว่าคุณสมบัติเหล่านี้มีความสำคัญต่อการได้รับชัยชนะในการต่อสู้และการเอาชนะอุปสรรคในชีวิต ทุกวันนี้คำว่า根気ยังคงถูกใช้ในญี่ปุ่นทั้งในชีวิตประจำวันและธุรกิจและการศึกษา มันมักจะเกี่ยวข้องกับความคิดในการทำงานอย่างหนักและไม่ยอมแพ้อย่างง่ายดายโดยไม่คำนึงถึงความท้าทายที่อาจเกิดขึ้นการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (根気) konki
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (根気) konki:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (根気) konki
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
忍耐; 我慢; 辛抱; 粘り強さ
คำที่มี: 根気
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: こんき konki
ตัวอย่างประโยค - (根気) konki
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
根気があれば何でもできる。
Konki ga areba nandemo dekiru
สานต่อ
คุณสามารถทำอะไรก็ได้ถ้าคุณอดทน
- 根気 (konki) - ความต่อเนื่อง, ความอดทน
- が (ga) - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- あれば (areba) - ถ้ามี, ถ้ามีอยู่
- 何でも (nan demo) - ทุกสิ่งทุกอย่าง
- できる (dekiru) - สามารถทำได้
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 根気 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ความอดทน; ความเพียร; พลังงาน" é "(根気) konki". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้