การแปลและความหมายของ: 栄養 - eiyou
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 栄養 (eiyou) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: eiyou
Kana: えいよう
หมวดหมู่: คำนาม
L: jlpt-n3
แปล / ความหมาย: โภชนาการ; อาหาร
ความหมายในภาษาอังกฤษ: nutrition;nourishment
คำจำกัดความ: บริโภคอาหารและสารอาหารเพื่อให้ร่างกายได้พลังงานและสารอาหารที่จำเป็น
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (栄養) eiyou
栄養 (えい, eiyō) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "โภชนาการ" หรือ "การกินเพื่อสุขภาพ" คำนี้ประกอบด้วยสองคันจิ: 栄 (ei) ซึ่งหมายถึง "ความเจริญรุ่งเรือง" หรือ "สง่าราศี" และ養 (yō) ซึ่งหมายถึง "การสร้าง" หรือ "โภชนาการ" การรวมกันของทั้งสองคันจิสแสดงให้เห็นถึงความคิดในการบำรุงและดูแลสุขภาพเพื่อให้ได้ชีวิตที่เจริญรุ่งเรืองและมีสุขภาพดี คำนี้มักใช้ในบริบทที่เกี่ยวข้องกับอาหารสุขภาพและความเป็นอยู่ที่ดีการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (栄養) eiyou
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (栄養) eiyou:
คุณพูดอย่างไร โภชนาการ; อาหาร ในภาษาญี่ปุ่น?
มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "โภชนาการ; อาหาร" ในภาษาญี่ปุ่น
วิธีการพูด "โภชนาการ; อาหาร" é "(栄養) eiyou".
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
栄養素;栄養分;栄養成分;栄養物;栄養価;栄養価分析
คำที่เกี่ยวข้องกับ: 栄養
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
Kana: ビタミン
Romaji: bitamin
ความหมาย:
วิตามิน
Kana: スポーツ
Romaji: supo-tsu
ความหมาย:
กีฬา
Kana: ようぶん
Romaji: youbun
ความหมาย:
โภชนาการ; สารอาหาร
Kana: ひりょう
Romaji: hiryou
ความหมาย:
ปุ๋ยคอก; ปุ๋ย
Kana: ごうせい
Romaji: gousei
ความหมาย:
สังเคราะห์; องค์ประกอบ; สังเคราะห์; คอมโพสิต; ผสม; รวม; สารประกอบ
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: えいよう eiyou
ตัวอย่างประโยค - (栄養) eiyou
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
養分は植物の成長に必要な栄養素です。
Yōbun wa shokubutsu no seichō ni hitsuyōna eiyōso desu
โภชนาการเป็นสารอาหารที่จำเป็นสำหรับการเจริญเติบโตของพืช
- 養分 (Younbun) - สารอาหาร
- は (wa) - เครื่องหมายหัวข้อ
- 植物 (shokubutsu) - ปลูก
- の (no) - สิ่งที่เป็นเจ้าของ
- 成長 (seichou) - การเจริญเติบโต
- に (ni) - แสดงจุดประสงค์หรือเป้าหมายของการกระทำ
- 必要 (hitsuyou) - จำเป็น
- な (na) - คำความเหมือน้อยาร
- 栄養素 (eiyousou) - สารอาหาร
- です (desu) - copula
微量の栄養素が体に必要です。
Biryou no eiyousu ga karada ni hitsuyou desu
มีความจำเป็นที่จะต้องมีปริมาณเล็กน้อยของสารอาหารสำหรับร่างกาย
- 微量 - หมายถึง "ปริมาณเล็กน้อย" ในภาษาญี่ปุ่น.
- の - คำตั้งคำในภาษาญี่ปุ่น
- 栄養素 - สารอาหาร
- が - คำนำหน้าในภาษาญี่ปุ่น
- 体 - หมายถึง "corpo" ใน ญี่ปุ่น.
- に - ภาพยนตร์ปลายทางเป็นภาษาญี่ปุ่น
- 必要 - "necessário" em Thai: จำเป็น (cham pen)
- です - 動詞なり/いるในภาษาญี่ปุ่น。
栄養は健康の基本です。
Eiyou wa kenkou no kihon desu
โภชนาการเป็นพื้นฐานของสุขภาพ
- 栄養 - โภชนาการ
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 健康 - ไชโย
- の - อนุภาคที่เป็นเจ้าของ
- 基本 - ฐาน, พื้นฐาน
- です - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน
蛋白質は体に必要な栄養素です。
Danhakushitsu wa karada ni hitsuyou na eiyousu desu
โปรตีนเป็นสารอาหารที่จำเป็นต่อร่างกาย
โปรตีนเป็นสารอาหารที่จำเป็นต่อร่างกาย
- 蛋白質 (tanpaku shitsu) - โปรตีน
- は (wa) - หัวข้อบทความ
- 体 (karada) - ร่างกาย
- に (ni) - อนุภาคปลายทาง
- 必要 (hitsuyou) - จำเป็น
- な (na) - ตัวหนังสือขยายคำลักษณะ
- 栄養素 (eiyousou) - สารอาหาร
- です (desu) - รูปแบบการเป็นที่สุภาพ
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
