การแปลและความหมายของ: 文化財 - bunkazai
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 文化財 (bunkazai) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: bunkazai
Kana: ぶんかざい
หมวดหมู่: น
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ทรัพย์สินทางวัฒนธรรม ทรัพย์สินทางวัฒนธรรม
ความหมายในภาษาอังกฤษ: cultural assets;cultural property
คำจำกัดความ: วัตถุที่มีค่าสำคัญเช่นมรดกทางวัฒนธรรมหรือประวัติศาสตร์ของประเทศหรือภูมิภาค
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (文化財) bunkazai
文化財เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่ประกอบด้วยสามคันจิ: 文 (ขนมปัง) ซึ่งหมายถึง "วัฒนธรรม";化 (ka) ซึ่งหมายถึง "การเปลี่ยนแปลง" หรือ "เปลี่ยน"; และ財 (Zai) ซึ่งหมายถึง "สมบัติ" หรือ "มรดก" Kanjis เหล่านี้รวมกันเป็นคำว่า文化財財ซึ่งสามารถแปลได้ว่าเป็น "มรดกทางวัฒนธรรม" หรือ "คลังวัฒนธรรม" คำนี้มักจะใช้เพื่ออ้างถึงสินค้าทางวัฒนธรรมเช่นอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์สิ่งประดิษฐ์เก่างานศิลปะเอกสารและรายการอื่น ๆ ที่มีคุณค่าทางวัฒนธรรมที่สำคัญและคุณค่าทางประวัติศาสตร์ มรดกทางวัฒนธรรมถือเป็นส่วนสำคัญของเอกลักษณ์ประจำชาติและประวัติศาสตร์ของญี่ปุ่นและมีความพยายามมากมายในการรักษาและปกป้องสมบัติทางวัฒนธรรมเหล่านี้สำหรับคนรุ่นต่อไปในอนาคตการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (文化財) bunkazai
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (文化財) bunkazai:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (文化財) bunkazai
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
文化遺産; 文化的財産; 文化資産
คำที่มี: 文化財
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: ぶんかざい bunkazai
ตัวอย่างประโยค - (文化財) bunkazai
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
「この町には多くの文化財があります。」
Kono machi ni wa ooku no bunkazai ga arimasu
มีคุณสมบัติทางวัฒนธรรมมากมายในเมืองนี้
- この - คำสรรพนามชี้ชื่อ "นี้" หรือ "นี้เอง"
- 町 - นามคำ "cidade"
- には - คำที่แสดงถึงความมีอยู่ของสิ่งใดบางอย่างในสถานที่ที่เฉพาะเจาะจงตามด้วยคำที่บ่งชี้ถึงหัวข้อของประโยค
- 多く - คำวลี "muitos" หมายถึง "หลาย"
- の - คำนามที่บ่งบอกถึงการเป็นเจ้าของหรือเป็นสิ่งเกี่ยวข้อง
- 文化財 - คุณทรงฝ่ายประกอบความหมาย "ทรัพยากรทางวัฒนธรรม"
- が - ตัวบ่งชี้ที่ระบุเรื่องหลักของประโยค
- あります - คำกริยา หมาสเนอ "existir"
返還されるべき文化財がまだ多く存在する。
Henzan sareru beki bunkazai ga mada ooku sonzai suru
ยังมีคุณสมบัติทางวัฒนธรรมอีกมากมายที่จะส่งคืน
- 返還されるべき - ระบุว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งต้องถูกส่งคืน
- 文化財 - วัฒนธรรมที่มีคุณค่า
- が - ตัวบ่งชี้ที่ระบุเรื่องหลักของประโยค
- まだ - ยัง
- 多く - มากมาย
- 存在する - มีอยู่
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 文化財 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: น
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: น
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ทรัพย์สินทางวัฒนธรรม ทรัพย์สินทางวัฒนธรรม" é "(文化財) bunkazai". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้