การแปลและความหมายของ: 政治 - seiji
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 政治 (seiji) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: seiji
Kana: せいじ
หมวดหมู่: คำนาม
L: jlpt-n4
แปล / ความหมาย: นโยบาย; รัฐบาล
ความหมายในภาษาอังกฤษ: politics;government
คำจำกัดความ: จัดการสังคมโดยรักษาความเรียบร้อยในทุกๆ ด้านของสังคมผ่านการใช้ความเป็นอำนาจของเขตราชการ
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (政治) seiji
政治 (Seiji) เป็นคำญี่ปุ่นที่อ้างถึงการเมืองรัฐบาลและการบริหารรัฐกิจ คำนี้ประกอบด้วยสองคันจิส: 政 (ถ้า) ซึ่งหมายถึง "รัฐบาล" หรือ "การบริหาร" และ治 (ji) ซึ่งหมายถึง "ปกครอง" หรือ "ควบคุม" นิรุกติศาสตร์ของคำที่ย้อนกลับไปจนถึงยุคนารา (710-794) เมื่อญี่ปุ่นใช้ระบบรัฐบาลส่วนกลางตามรูปแบบของจีน ตั้งแต่นั้นมาการเมืองเป็นส่วนสำคัญของสังคมญี่ปุ่นและคำว่าเซจิมักใช้ในการอภิปรายทางการเมืองและข่าวที่เกี่ยวข้องกับรัฐบาลการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (政治) seiji
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (政治) seiji:
คุณพูดอย่างไร นโยบาย; รัฐบาล ในภาษาญี่ปุ่น?
มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "นโยบาย; รัฐบาล" ในภาษาญี่ปุ่น
วิธีการพูด "นโยบาย; รัฐบาล" é "(政治) seiji".
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
せいじ; 政略; 政治学; 政治家; 政治力; 政治的; 政治家族; 政治体制; 政治改革; 政治思想
คำที่เกี่ยวข้องกับ: 政治
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
Kana: よとう
Romaji: yotou
ความหมาย:
พรรครัฐบาล; พรรค (โดดเด่น) อยู่ในอำนาจ; รัฐบาล
Kana: みんしゅ
Romaji: minshu
ความหมาย:
ประชาธิปัตย์; หัวหน้าประเทศ
Kana: どくさい
Romaji: dokusai
ความหมาย:
เผด็จการ; การเผด็จการ
Kana: ちょうかん
Romaji: choukan
ความหมาย:
เจ้านาย; (รัฐบาล) เลขานุการ
Kana: ちつじょ
Romaji: chitsujyo
ความหมาย:
คำสั่ง; ความสม่ำเสมอ; ระบบ; วิธี
Kana: せんせい
Romaji: sensei
ความหมาย:
เผด็จการ; ระบอบเผด็จการ
Kana: せいふ
Romaji: seifu
ความหมาย:
รัฐบาล
Kana: せいとう
Romaji: seitou
ความหมาย:
(สมาชิก) พรรคการเมือง
Kana: せいけん
Romaji: seiken
ความหมาย:
การบริหาร; อำนาจทางการเมือง
Kana: せいさく
Romaji: seisaku
ความหมาย:
มาตรการทางการเมือง นโยบาย
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: せいじ seiji
ตัวอย่างประโยค - (政治) seiji
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
政治は国家の発展にとって重要な役割を果たしています。
Seiji wa kokka no hatten ni totte juuyou na yakuwari wo hatashiteimasu
การเมืองเป็นบทบาทสำคัญในการพัฒนาประเทศ
การเมืองเล่น perrtanT บทบาทในการพัฒนาของประเทศ
- 政治 (seiji) - นโยบาย
- 国家 (kokka) - รัฐ, ประเทศ
- 発展 (hatten) - การพัฒนา
- にとって (ni totte) - เกี่ยวกับ, เรื่องของ
- 重要な (juuyou na) - สำคัญ
- 役割 (yakuwari) - กระดาษ, ฟังก์ชัน
- を果たしています (wo hatashite imasu) - เล่น perfroms
国会は重要な政治的機関です。
Kokkai wa juuyou na seijiteki kikan desu
รัฐสภาเป็นสถาบันทางการเมืองที่สำคัญ
อาหารเป็นองค์กรทางการเมืองที่สำคัญ
- 国会 - รัฐสภา
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 重要な - สำคัญ
- 政治的 - ทางการเมือง
- 機関 - instituição
- です - เป็น
大臣は政治家の中でも重要な役割を果たしています。
Daijin wa seijika no naka demo juuyou na yakuwari o hatashite imasu
รัฐมนตรีมีบทบาทสำคัญในหมู่นักการเมือง
รัฐมนตรีมีบทบาทสำคัญในหมู่นักการเมือง
- 大臣 - รัฐมนตรี
- は - หัวข้อบทความ
- 政治家 - การเมือง
- の - ภาพยนตร์รับตำแหน่ง
- 中でも - โดยเฉพาะในบริบทที่
- 重要な - สำคัญ
- 役割 - Papel/função
- を - คำกริยาทำหน้าท้าย
- 果たしています - กำลังเล่น
議事堂は政治の中心地です。
Gijidou wa seiji no chuushinchi desu
ห้องโถงรัฐสภาเป็นศูนย์กลางของการเมือง
- 議事堂 - หมายถึง "สภา" หรือ "ศูนย์รัฐบาล"
- は - ตัวชี้วัตถุ, มักเป็นคำเน้นถึงเรื่องหลักของประโยคที่จะมาในภายหลัง
- 政治 - การเมือง
- の - วาทกรรมเจ็งใจ หมายความว่าสิ่งที่มีด้านหลังคือวัตถุที่ถือครองแล้ว
- 中心地 - หมายความว่า "ศูนย์" หรือ "แกน" ครับ.
- です - คำกริยา "ser" ในรูปแบบที่สุภาพและเคารพ
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
