การแปลและความหมายของ: 招待 - shoutai
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 招待 (shoutai) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: shoutai
Kana: しょうたい
หมวดหมู่: คำนาม
L: jlpt-n3
แปล / ความหมาย: คำเชิญ
ความหมายในภาษาอังกฤษ: invitation
คำจำกัดความ: เชิญคนอื่น ๆ มาหาคุณ
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (招待) shoutai
招待 (しょたい) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "คำเชิญ" หรือ "รับใครบางคน" คำนี้ประกอบด้วย Kanjis 招 (shou) ซึ่งหมายถึง "เชิญ" หรือ "ดึงดูด" และ待 (tai) ซึ่งหมายถึง "รอ" หรือ "รับ" นิรุกติศาสตร์ของคำว่าย้อนกลับไปจนถึงยุค Heian (794-1185) เมื่อขุนนางญี่ปุ่นใช้ในการส่งคำเชิญที่เตรียมไว้ให้กับเหตุการณ์สำคัญเช่นฝ่ายและพิธีกรรม ตั้งแต่นั้นมาคำว่า招待ได้ถูกนำมาใช้เพื่ออ้างถึงคำเชิญอย่างเป็นทางการหรือไม่เป็นทางการทุกประเภทไม่ว่าจะเป็นกิจกรรมทางสังคมหรือรับคนที่บ้านการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (招待) shoutai
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (招待) shoutai:
คุณพูดอย่างไร คำเชิญ ในภาษาญี่ปุ่น?
มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "คำเชิญ" ในภาษาญี่ปุ่น
วิธีการพูด "คำเชิญ" é "(招待) shoutai".
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
招く; 招致; 招聘; 招待する; 招くこと; 招請; 招来; 招集; 招待状; 招待券; 招待客; 招待品; 招待者; 招待制; 招待費; 招待状面; 招待状紙; 招待状送付; 招待状作成; 招待状文例; 招待状の書き方; 招待状の返信; 招待状の返事; 招待状の返信例; 招待状の返事例; 招待状の
คำที่เกี่ยวข้องกับ: 招待
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
Kana: まねき
Romaji: maneki
ความหมาย:
คำเชิญ
Kana: まねく
Romaji: maneku
ความหมาย:
เพื่อเชิญ
Kana: にゅうしゃ
Romaji: nyuusha
ความหมาย:
เข้าสู่ บริษัท
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: しょうたい shoutai
ตัวอย่างประโยค - (招待) shoutai
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
彼女は私を除く誰も招待しなかった。
Kanojo wa watashi o nozoku daremo shōtai shinakatta
เธอไม่ได้เชิญใครนอกจากฉัน
เธอไม่ได้เชิญฉันยกเว้นฉัน
- 彼女 (kanojo) - เธอ
- は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 私 (watashi) - ผม
- を (wo) - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- 除く (nokoru) - เว้นแต่
- 誰も (daremo) - ไม่มีใคร
- 招待 (shoutai) - คำเชิญ
- しなかった (shinakatta) - ไม่ได้ทำ
私たちはあなたを招待します。
Watashitachi wa anata o shōtai shimasu
เราขอเชิญคุณ
มาเชิญเขากันเถอะ
- 私たちは - เรา
- あなたを - "คุณ" em japonês (objeto direto)
- 招待します - "Convidamos" ในภาษาญี่ปุ่น
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม