การแปลและความหมายของ: 慎む - tsutsushimu
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 慎む (tsutsushimu) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: tsutsushimu
Kana: つつしむ
หมวดหมู่: กริยา
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ระวัง; บริสุทธิ์หรือสุขุม; กลั้น
ความหมายในภาษาอังกฤษ: to be careful;to be chaste or discreet;to abstain or refrain
คำจำกัดความ: ระวังและระมัดระวังกับการกระทำและคำพูดของคุณ.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (慎む) tsutsushimu
慎む (Tsutsushimi) เป็นคำกริยาภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึง "ระวัง", "ระมัดระวัง" หรือ "เจียมเนื้อเจียมตัว" คำนี้ประกอบด้วยตัวละคร慎ซึ่งหมายถึง "ความรอบคอบ" หรือ "เตือน" และむซึ่งเป็นคำต่อท้ายด้วยวาจาที่บ่งบอกถึงการกระทำหรือสถานะ การออกเสียงที่ถูกต้องคือ TSU-TSU-Shi-MU โดยพยางค์ TSU จะออกเสียงด้วยการหยุดพักสั้น ๆ ระหว่างสองพยางค์การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (慎む) tsutsushimu
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (慎む) tsutsushimu:
การผันคำของ 慎む
ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 慎む (tsutsushimu)
- 慎む ฺ'forma base' ถือเป็นคำศัพท์ที่ไม่สามารถแปลเป็นภาษาไทยได้ โปรดใช้อย่างเดิม
- 慎まない ลบ
- 慎んだ คําของง่าย
- 慎もう อนาคต
- 慎みます ของขวัญที่สุภาพ
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (慎む) tsutsushimu
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
慎重にする; 注意する; 謹む; 慎み深くする; 慎む; 慎み深くする
คำที่มี: 慎む
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: つつしむ tsutsushimu
ตัวอย่างประโยค - (慎む) tsutsushimu
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
慎むことは美徳です。
Tsutsushimu koto wa bitoku desu
การระมัดระวังเป็นคุณธรรม
มันเป็นคุณธรรมที่จะหยุด
- 慎む - คำกริยาที่หมายถึง "ระมัดระวัง" หรือ "รอบคอบ"
- こと - คำนามที่หมายถึง "สิ่งของ" หรือ "เรื่อง"
- は - คำที่แสดงถึงหัวข้อของประโยค ในกรณีนี้คือ "ระวัง"
- 美徳 - คุณศัพท์ที่หมายถึง "virtude" หรือ "คุณค่า" คือ "virtude" ในภาษาโปรตุเกส.
- です - คำกริยาที่ระบุถึงรูปแบบที่สุภาพและเป็นกันเองของ "เป็น" หรือ "อยู่"
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 慎む ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ระวัง; บริสุทธิ์หรือสุขุม; กลั้น" é "(慎む) tsutsushimu". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
![慎む](https://skdesu.com/nihongoimg/4188-4486/266.png)