การแปลและความหมายของ: 惚ける - tobokeru
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 惚ける (tobokeru) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: tobokeru
Kana: とぼける
หมวดหมู่: กริยา
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: เล่นงี่เง่า; สัมผัสคนโง่ จบลง
ความหมายในภาษาอังกฤษ: to play dumb;to play the fool;to be in one's dotage
คำจำกัดความ: มีอาการง่วงนอนและสับสนกับสิ่งต่างๆค่ะ
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (惚ける) tobokeru
惚けるมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "ทำตัวเป็นคนโง่" หรือ "การแกล้งทำเป็นไม่รู้" คำนี้ถูกสร้างขึ้นโดยสองคันจิส: 惚 (hoke) ซึ่งหมายถึง "สับสน" หรือ "งุนงง" และ然 (สหราชอาณาจักร) ซึ่งเป็นคำต่อท้ายที่บ่งบอกถึงเงื่อนไขหรือสถานะ คำว่า惚けるมีความหมายเชิงลบและใช้เพื่ออธิบายคนที่ทำตัวโง่ ๆ หรือไม่ซื่อสัตย์ มันเป็นคำทั่วไปในภาษาญี่ปุ่นและสามารถใช้ในบริบทที่แตกต่างกันเช่นสังคมการทำงานหรือความสัมพันธ์ส่วนตัวการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (惚ける) tobokeru
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (惚ける) tobokeru:
การผันคำของ 惚ける
ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 惚ける (tobokeru)
- 惚ける - Forma positiva, presente, negativo: ไม่สับสน
- 惚ける ชื่อเสียง, อดีต, บวก: 惚けた
- 惚ける Forma negativa, presente, afirmativo: เป็นโง่ (Untranslatable)
- 惚ける - รูปกริยา Passiva, ปัจจุบัน, ระบุ: 惚けられる
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (惚ける) tobokeru
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
ぼんやりする; のろける; ぼんやりする; のろける; ぼんやりする; のろける; ぼんやりする; のろける; ぼんやりする; のろける; ぼんやりする; のろける; ぼんやりする; のろける; ぼんやりする; のろける; ぼんやりする; のろける; ぼんやりする; のろける; ぼんやりする; のろける; ぼんやりする; のろける; ぼんやりする; のろける; ぼんやりする; のろける; ぼんやりする; のろける; ぼんやり
คำที่มี: 惚ける
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: とぼける tobokeru
ตัวอย่างประโยค - (惚ける) tobokeru
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 惚ける ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "เล่นงี่เง่า; สัมผัสคนโง่ จบลง" é "(惚ける) tobokeru". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้