การแปลและความหมายของ: 心強い - kokoroduyoi
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 心強い (kokoroduyoi) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: kokoroduyoi
Kana: こころづよい
หมวดหมู่: คำคุณศัพท์
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: แอนิเมเตอร์; มั่นใจ
ความหมายในภาษาอังกฤษ: heartening;reassuring
คำจำกัดความ: ให้คนอื่นๆให้กำลังใจและความกล้าหาญ ขอความช่วยเหลือและสนับสนุนจากคนอื่น ๆ แทนที่จะพึ่งพากำลังของตัวเอง
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (心強い) kokoroduyoi
心強いมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่สามารถเขียนในคันจิเป็น心強いใน Hiragana เป็นこころづよいづよいづよいづよいづよいづよいづよいづよいづよいづよいづよいづよいづよいづよいづよいづよいづよいづよいづよいづよいづよいづよいづよいづよいづよいづよいづよいづよいづよいづよいヨイヨイヨイヨイคำนี้ประกอบด้วยสอง ideograms: 心 (Kokoro) ซึ่งหมายถึง "หัวใจ" หรือ "ใจ" และ強い (Tsuyoi) ซึ่งหมายถึง "แข็งแกร่ง" หรือ "ทรงพลัง" ความหมายของ心強いคือ "ให้กำลังใจ", "ปลอบโยน" หรือ "เสริมสร้าง" คำนี้ใช้เพื่ออธิบายบางสิ่งที่ให้ความแข็งแกร่งหรือความมั่นใจของใครบางคนเช่นคำให้กำลังใจท่าทางการสนับสนุนหรือการปรากฏตัวที่ปลอบโยน ตัวอย่างเช่นเมื่อมีคนผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากคุณสามารถพูดได้ว่าการปรากฏตัวของเพื่อนคือ心強い (Kokoro-Zuyoi) คือความสะดวกสบายและเสริมสร้างความเข้มแข็ง นิรุกติศาสตร์ที่สมบูรณ์ของคำนี้ไม่ชัดเจน แต่อาจเกี่ยวข้องกับแนวคิดของ "Kokoro" ในวัฒนธรรมญี่ปุ่น Kokoro เป็นคำที่อ้างถึงจิตใจหัวใจและอารมณ์และถือเป็นส่วนสำคัญของตัวตนของญี่ปุ่น ความคิดที่ว่าบางสิ่งบางอย่างอาจเป็น心強い (Kokoro-Zuyoi) อาจเกี่ยวข้องกับความเชื่อที่ว่าความแข็งแกร่งทางอารมณ์และจิตใจเป็นแหล่งพลังงานและการต่อต้านการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (心強い) kokoroduyoi
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (心強い) kokoroduyoi:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (心強い) kokoroduyoi
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
頼もしい; 強い; 安心する; 安心感がある; 安心できる; 安心する; 自信がある; 自信に満ちた; 自信を持っている; 自信を持っている; 確信がある; 確信を持っている; 確信を持っている; 確信を持っている; 確信を持っている; 確信を持っている; 確信を持っている; 確信を持っている; 確信を持っている; 確信を持っている; 確信を持っている; 確信を持っている; 確信を持っている; 確信を持って
คำที่มี: 心強い
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: こころづよい kokoroduyoi
ตัวอย่างประโยค - (心強い) kokoroduyoi
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 心強い ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำคุณศัพท์
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำคุณศัพท์
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "แอนิเมเตอร์; มั่นใจ" é "(心強い) kokoroduyoi". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้