การแปลและความหมายของ: 強いる - shiiru
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 強いる (shiiru) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: shiiru
Kana: しいる
หมวดหมู่: กริยา
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: เพื่อบังคับให้; บังคับ; บีบบังคับ
ความหมายในภาษาอังกฤษ: to force;to compel;to coerce
คำจำกัดความ: ทำให้ผู้อื่นทำตามที่คุณต้องการ โดดเด่นในการอ้างสิทธิ์ของคุณ.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (強いる) shiiru
強いる (shiiru) เป็นคำกริยาญี่ปุ่นที่หมายถึง "บังคับ" หรือ "บีบบังคับ" คำนี้ประกอบด้วย Kanjis 強 (Kyou) ซึ่งหมายถึง "แข็งแกร่ง" หรือ "ทรงพลัง" และいる (IRU) ซึ่งเป็นคำกริยาเสริมที่บ่งบอกถึงการกระทำอย่างต่อเนื่อง ดังนั้น強สามารถตีความได้อย่างแท้จริงว่า "การแสดงอย่างต่อเนื่องอย่างต่อเนื่อง" เป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องทราบว่าคำกริยา強いるมักจะใช้ในบริบทเชิงลบเช่นการบีบบังคับหรือความดันที่ไม่เหมาะสมการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (強いる) shiiru
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (強いる) shiiru:
การผันคำของ 強いる
ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 強いる (shiiru)
- 強いる - พจนานุกรมของคำกริยา: เชื่อมต่อ
- 強いる - วัตถุประสงค์
- 強いる รูปแบบเชิงลบ
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (強いる) shiiru
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
押し付ける; 強制する; 強要する; 無理強いする
คำที่มี: 強いる
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: しいる shiiru
ตัวอย่างประโยค - (強いる) shiiru
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
彼女に強いることはできない。
Kanojo ni shiiru koto wa dekinai
ฉันไม่สามารถบังคับมันได้
- 彼女 (kanojo) - คือ "เพื่อนสาว" หรือ "เธอ" ในภาษาญี่ปุ่น
- に (ni) - ตัวอักษรที่ระบุเป้าหมายหรือผู้รับการกระทำในกรณีนี้คือ "ถึงเธอ"
- 強いる (shiiru) - กระทำ (force)
- こと (koto) - ตัวอักษรที่แสดงการกระทำหรือเหตุการณ์ในกรณีนี้คือ "การบังคับ"
- は (wa) - องค์ประกอบที่ระบุหัวข้อของประโยคในกรณีนี้คือ "เกี่ยวกับการบีบบังคับ"
- できない (dekinai) - ไม่สามารถทำบางสิ่ง
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 強いる ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "เพื่อบังคับให้; บังคับ; บีบบังคับ" é "(強いる) shiiru". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้