เรียนภาษาญี่ปุ่นกับซุกิเดส - คลิกที่นี่

การแปลและความหมายของ: 天下 - tenka

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 天下 (tenka) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: tenka

Kana: てんか

หมวดหมู่: คำนาม

L: -

天下

แปล / ความหมาย: โลก; ทุกประเทศ ลูกหลานแห่งสวรรค์ มีวิธีของคุณเอง ประชาชน; อำนาจปกครอง

ความหมายในภาษาอังกฤษ: the world;whole country;descent from heaven;having one's own way;the public;the ruling power

คำจำกัดความ: โลกกว้างใหญ่

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (天下) tenka

天下 (Tenka) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "ทุกคน" หรือ "โลกทั้งใบ" มันประกอบด้วย Kanjis 天 (สิบ) ซึ่งหมายถึง "สวรรค์" หรือ "สวรรค์" และ下 (ka) ซึ่งหมายถึง "ต่ำกว่า" หรือ "ต่ำกว่า" คำว่า Tenka มีต้นกำเนิดมาจากประเทศจีนโบราณที่ใช้เพื่ออ้างถึงจักรวรรดิหรือโลกที่รู้จักในเวลานั้น ในญี่ปุ่นคำว่า Tenka ถูกนำมาใช้เพื่ออ้างถึงประเทศโดยรวมในช่วงระยะเวลาศักดินาเมื่ออำนาจอยู่ในมือของขุนนางศักดินา ปัจจุบันคำว่า Tenka ใช้เพื่ออ้างถึงปัญหาระดับโลกหรือสากล

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (天下) tenka

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (天下) tenka:

[exibir_se_custom_field chave="tipo" valor="verbo"]

การผันคำของ 天下

ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 天下 (tenka)

[/exibir_se_custom_field]

คุณพูดอย่างไร โลก; ทุกประเทศ ลูกหลานแห่งสวรรค์ มีวิธีของคุณเอง ประชาชน; อำนาจปกครอง ในภาษาญี่ปุ่น?

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "โลก; ทุกประเทศ ลูกหลานแห่งสวรรค์ มีวิธีของคุณเอง ประชาชน; อำนาจปกครอง" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "โลก; ทุกประเทศ ลูกหลานแห่งสวรรค์ มีวิธีของคุณเอง ประชาชน; อำนาจปกครอง" é "(天下) tenka".

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

世界; 全世界; 全ての国; 全ての人々; 全てのもの; 世間; 世の中; 世界中; 世界各地; 全地球; 全世界の人々; 全世界の国々; 全世界のすべてのもの

หาคำศัพท์เพิ่มเติมที่มีความหมายเดียวกัน

คำที่เกี่ยวข้องกับ: 天下

ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:

天地

Kana: あめつち

Romaji: ametsuchi

ความหมาย:

ท้องฟ้าและโลก จักรวาล; ธรรมชาติ; ข้างบนและข้างล่าง; ราชอาณาจักร; ลูกบอล; โลก

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: てんか tenka

ตัวอย่างประโยค - (天下) tenka

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:

天下を取る

Tenka wo toru

ครองโลก.

ใช้โลก

  • 天下 - โลกหรือทั้งชาติ
  • を - วัตถุภาพ
  • 取る - หมายถึง "ที่เป็น" หรือ "ได้เป็น"

คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม

ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม

応急

Kana: おうきゅう

Romaji: oukyuu

ความหมาย:

ฉุกเฉิน

Kana: もり

Romaji: mori

ความหมาย:

ป่าไม้

スピーカー

Kana: スピーカー

Romaji: supi-ka-

ความหมาย:

ลำโพง

天下