หมายความว่า: 咲く - saku
咲く
Romaji: saku
Kana: さく
พิมพ์: กริยา.
L: jlpt-n5
ความหมาย: เจริญรุ่งเรือง
ความหมายในภาษาอังกฤษ: to bloom
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (咲く) saku
咲く เป็นคำภาษาญี่ปุ่น แปลว่า "เบ่งบาน" หรือ "เบ่งบาน" คำนี้ประกอบด้วยอักขระ 咲 (ซากุ) ซึ่งแปลว่า "เจริญรุ่งเรือง" และ く (ku) ซึ่งเป็นคำต่อท้ายที่บ่งบอกถึงการกระทำหรือสถานะ นิรุกติศาสตร์ที่สมบูรณ์ของคำนี้ย้อนกลับไปในสมัยเฮอัน (ค.ศ. 794-1185) เมื่อคำนี้เขียนด้วยตัวอักษร 咲く (ซากุ) และ HAN (ฮานะ) ซึ่งแปลว่า "ดอกไม้" เมื่อเวลาผ่านไป คำนี้ถูกทำให้ง่ายขึ้นเป็น 咲く และถูกนำมาใช้เพื่ออ้างถึงการออกดอกหรือการบานของพืชและดอกไม้ คำนี้ใช้กันทั่วไปในบทกวีและวรรณคดีญี่ปุ่นเพื่อแสดงถึงความงามอันไม่ยั่งยืนของธรรมชาติและความยั่งยืนของชีวิตคำพ้องความหมายและคำที่คล้ายกัน - (咲く) saku
ดูรายการคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเหมือนกันหรือเป็นรูปแบบอื่นของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
咲き; 咲ける; 咲かす; 咲くる; 咲かせる
คำที่มี: 咲く
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
Kana: さく
Romaji: saku
ความหมาย:
เจริญรุ่งเรือง
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: さく saku
ตัวอย่างประโยค - (咲く) saku
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
桜が咲く春は美しいです。
Sakura ga saku haru wa utsukushii desu
ฤดูใบไม้ผลิที่ต้นเชอร์รี่บานสวยงาม
ฤดูใบไม้ผลิเมื่อดอกไม้เชอร์รี่บานสวยงาม
- 桜 (さくら) - เชอร์รี่
- が - อนุภาคหัวเรื่อง
- 咲く (さく) - Blosser
- 春 (はる) - ฤดูใบไม้ผลิ
- は - อนุภาคหัวข้อ
- 美しい (うつくしい) - สวยสวย
- です - วิธีการศึกษาของการเป็น/การเป็น
花が咲く。
Hana ga saku
ดอกไม้กำลังเฟื่องฟู
ดอกไม้เฟื่องฟู
- 花: หมายถึง "ดอกไม้"
- が: อนุภาคทางไวยากรณ์ที่ระบุหัวเรื่องของประโยค
- 咲く: คำกริยาซึ่งหมายถึง "เฟื่องฟู"
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
คุณพูดอย่างไร เจริญรุ่งเรือง ในภาษาญี่ปุ่น?
มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "เจริญรุ่งเรือง" ในภาษาญี่ปุ่น
วิธีการพูด "เจริญรุ่งเรือง" é "(咲く) saku". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
จะเรียนภาษาญี่ปุ่นโดยใช้พจนานุกรมของ Suki Desu ได้อย่างไร?
ในหน้านี้คุณจะพบข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับคำภาษาญี่ปุ่น "(咲く) saku" คุณสามารถใช้วลีที่มีอยู่ในหน้านี้และเพิ่มลงในโปรแกรมช่วยจำหรือ Flashcard
ฟังก์ชันบางอย่างของพจนานุกรมนี้ เช่น เสียงและปัญญาประดิษฐ์ มีให้เฉพาะสมาชิก Suki Desu เท่านั้น เป็นสมาชิกและปลดล็อกภาษาญี่ปุ่นของคุณ
จะหาความหมายของคำอื่นได้อย่างไร?
หากคุณมีคำภาษาญี่ปุ่น ให้วางลงในหน้าที่อยู่ต่อจากไดเร็กทอรี "ความหมาย" แม้ว่าจะไม่มีการแปลงเป็นอักษรโรมัน ไซต์ก็จะเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าสำหรับคำเฉพาะ คุณยังสามารถใช้การค้นหาเว็บไซต์ของเราหรือค้นหาโดยใช้ Google ด้วยตัวกรอง site:skdesu.com
