การแปลและความหมายของ: 向かう - mukau

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 向かう (mukau) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: mukau

Kana: むかう

หมวดหมู่: คำนาม

L: Campo não encontrado.

向かう

แปล / ความหมาย: ใบหน้า; ไปที่

ความหมายในภาษาอังกฤษ: to face;to go towards

คำจำกัดความ: เดินหน้าไปที่จุดหมายของคุณ.

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (向かう) mukau

向かう (mukau) เป็นคำกริยาในภาษาญี่ปุ่นที่แปลว่า "ไปทาง", "ไปทาง", "เผชิญหน้า" หรือ "เผชิญหน้า" เกิดจากการรวมตัวอักษรคันจิ 向 (mukai) ซึ่งแปลว่า "ทิศทาง" หรือ "ไปข้างหน้า" และ かう (kau) ซึ่งแปลว่า "ไป" หรือ "มา" การอ่านแบบโรมันมักเขียนเป็น "mukau"

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (向かう) mukau

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (向かう) mukau:

คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (向かう) mukau

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

進む; 行く; 逝く; 出向く; 向く; 趨く

ค้นหาคำที่มีความหมายเหมือนกัน

คำที่มี: 向かう

ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: むかう mukau

ตัวอย่างประโยค - (向かう) mukau

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:

強硬に立ち向かう。

Kyōkō ni tachimukau

ยืนขึ้นอย่างมั่นคงและเผชิญหน้า เป็นกระบวนการที่สำคัญในการสร้างความเข้มแข็ง

กลายเป็นยาก

  • 強硬に - ในทางที่แข็งแรงและตั้งใจ
  • 立ち向かう - ต้าน (enfrentar, resistir, opor-se)

逆境に立ち向かうことが人生の成長につながる。

Gyakkyou ni tachimukau koto ga jinsei no seichou ni tsunagaru

การเผชิญกับความทุกข์ยากนำไปสู่การเติบโตในชีวิต

อุปสรรคที่มั่นใจนำไปสู่การเติบโตของชีวิต

  • 逆境 (gyakkyou) - ความท้าทาย
  • に (ni) - ป้ายบอกทางหรือตำแหน่ง
  • 立ち向かう (tachimukau) - เผชิญ, ทนทาน
  • こと (koto) - คำกริยาที่บ่งบอกถึงการกระทำหรือเหตุการณ์
  • が (ga) - การบอกระบุประการแสดงประธานในประโยค
  • 人生 (jinsei) - ชีวิต
  • の (no) - คำนามที่บ่งบอกถึงการครอบครองหรือความเกี่ยวข้อง
  • 成長 (seichou) - การเจริญเติบโต, การพัฒนา
  • につながる (ni tsunagaru) - เกิดจาก

เครื่องสร้างประโยค

สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 向かう ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้

คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม

ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม

終わる

Kana: おわる

Romaji: owaru

ความหมาย:

เสร็จ; ใกล้

ジャム

Kana: ジャム

Romaji: zyamu

ความหมาย:

วุ้น

指示

Kana: しじ

Romaji: shiji

ความหมาย:

คำแนะนำ; คำแนะนำ; ทิศทาง

คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "ใบหน้า; ไปที่" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "ใบหน้า; ไปที่" é "(向かう) mukau". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
หากคุณมีคำภาษาญี่ปุ่น ให้วางลงในหน้าที่อยู่ต่อจากไดเร็กทอรี "ความหมาย" แม้ว่าจะไม่มีการแปลงเป็นอักษรโรมัน ไซต์ก็จะเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าสำหรับคำเฉพาะ คุณยังสามารถใช้การค้นหาเว็บไซต์ของเราหรือค้นหาโดยใช้ Google ด้วยตัวกรอง site:skdesu.com
ในหน้านี้คุณจะพบข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับคำภาษาญี่ปุ่น "(向かう) mukau" คุณสามารถใช้ประโยชน์จากวลีที่มีอยู่ในหน้านี้และเพิ่มลงในโปรแกรมท่องจำหรือ Flashcard คุณยังสามารถดูการเขียน ความหมาย และคำพ้องความหมายได้
向かう