การแปลและความหมายของ: 叫ぶ - sakebu

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 叫ぶ (sakebu) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: sakebu

Kana: さけぶ

หมวดหมู่: กริยา

L: jlpt-n3

叫ぶ

แปล / ความหมาย: ตะโกนออกไป; ร้องไห้

ความหมายในภาษาอังกฤษ: to shout;to cry

คำจำกัดความ: พูดใหญ่และเสียงดัง.

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (叫ぶ) sakebu

叫ぶมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึง "กรีดร้อง" หรือ "กรีดร้องออกมาดัง ๆ " คำนี้ประกอบด้วยตัวละคร叫 (kyou) ซึ่งหมายถึง "กรีดร้อง" และぶ (bu) ซึ่งเป็นคำต่อท้ายที่บ่งบอกถึงการกระทำของการทำอะไรบางอย่าง คำนี้มักใช้ในสถานการณ์ที่มีคนต้องการดึงดูดความสนใจของคนอื่นหรือแสดงอารมณ์ที่รุนแรงเช่นความโกรธความกลัวหรือความตื่นเต้น การออกเสียงที่ถูกต้องของคำคือ "sakebu"

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (叫ぶ) sakebu

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (叫ぶ) sakebu:

การผันคำของ 叫ぶ

ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 叫ぶ (sakebu)

  • 叫ぶ รูปแบบพื้นฐาน
  • 叫べる potencial
  • 叫んだ ที่ผ่านมา
  • 叫びます ของขวัญที่สุภาพ
  • 叫ばない ลบ

คุณพูดอย่างไร ตะโกนออกไป; ร้องไห้ ในภาษาญี่ปุ่น?

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "ตะโกนออกไป; ร้องไห้" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "ตะโกนออกไป; ร้องไห้" é "(叫ぶ) sakebu".

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

叫び声; 叫声; 声を張り上げる; 大声を出す; 叫び散らす; 叫び続ける; 叫び叫ぶ; 叫び立てる; 叫びわめく; 叫び嘆く; 叫び呼ぶ; 叫び上げる; 叫び込む; 叫び抜く; 叫び通す; 叫び放題; 叫び疲れる; 叫び続く; 叫び続けて; 叫び続けること; 叫び声を上げる; 叫び声を出す; 叫び声をあげる;

หาคำศัพท์เพิ่มเติมที่มีความหมายเดียวกัน

คำที่เกี่ยวข้องกับ: 叫ぶ

ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:

ぼやく

Kana: ぼやく

Romaji: boyaku

ความหมาย:

ร้องทุกข์; ร้องทุกข์

吠える

Kana: ほえる

Romaji: hoeru

ความหมาย:

เห่า; ธนาคาร; หอน; สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม

濡れる

Kana: ぬれる

Romaji: nureru

ความหมาย:

เปียก

怒鳴る

Kana: どなる

Romaji: donaru

ความหมาย:

ตะโกนออกไป; กรีดร้อง

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: さけぶ sakebu

ตัวอย่างประโยค - (叫ぶ) sakebu

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:

叫ぶことが大切です。

Sakebu koto ga taisetsu desu

มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะกรีดร้อง

  • 叫ぶ - โค้งและกรีดร้อง
  • こと - คำนาม "สิ่ง" หมายถึง "cosa"
  • が - ตัวบ่งชี้ที่ระบุเรื่องหลักของประโยค
  • 大切 - คำคุณค่าที่หมายถึง "importante"
  • です - คำกริยาช่วยที่บ่งบอกถึงรูปสุภาพของภาษา

叫び声が響き渡った。

Sakebi goe ga hibikiwatatta

เสียงกรีดร้องดังก้อง

เสียงกรีดร้องดังก้อง

  • 叫び声 - กรีโต
  • が - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
  • 響き渡った - ecoou

คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา

ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา

強請る

Kana: ねだる

Romaji: nedaru

ความหมาย:

เพื่อหยอกล้อ; โน้มน้าว; ขอ; ความต้องการ

敷く

Kana: しく

Romaji: shiku

ความหมาย:

การแพร่กระจาย

取り替える

Kana: とりかえる

Romaji: torikaeru

ความหมาย:

จะเข้ามาแทนที่; จะเข้ามาแทนที่

叫ぶ