การแปลและความหมายของ: 受身 - ukemi
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 受身 (ukemi) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: ukemi
Kana: うけみ
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: แฝง; กรรมวาจก
ความหมายในภาษาอังกฤษ: passive;passive voice
คำจำกัดความ: การกระทำที่ทำโดยตนเองต่อบุคคลหรือสิ่งของอื่น ๆ
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (受身) ukemi
受身 (Ukemi) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่อ้างถึงเทคนิคการป้องกันที่ใช้ในศิลปะการต่อสู้เช่นยูโดและไอคิโด คำนี้แต่งโดย Kanjis 受 (U) ซึ่งหมายถึง "รับ" และ身 (Kemi) ซึ่งหมายถึง "ร่างกาย" ดังนั้น Ukemi จึงสามารถแปลได้ว่า "การรับร่างกาย" เทคนิคของ Ukemi ใช้ในการดูดซับผลกระทบของการลดลงหรือการขว้างเพื่อลดความเสี่ยงของการบาดเจ็บ มันเกี่ยวข้องกับความสามารถในการลดลงอย่างปลอดภัยและควบคุมการกระจายผลกระทบไปยังร่างกายและป้องกันไม่ให้พื้นที่เดียวถูกโอเวอร์โหลด นอกเหนือจากการเป็นเทคนิคการป้องกันแล้ว Ukemi ยังใช้เป็นรูปแบบของการฝึกอบรมเพื่อพัฒนาการประสานงานมอเตอร์ความยืดหยุ่นและการต่อต้านทางกายภาพ มันเป็นทักษะพื้นฐานสำหรับผู้ปฏิบัติงานศิลปะการต่อสู้ใด ๆ คำว่า Ukemi เขียนขึ้นในคันจิ แต่ออกเสียงใน Hiragana เป็นうけみ (Ukemi)การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (受身) ukemi
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (受身) ukemi:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (受身) ukemi
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
受動 ; 受け身
คำที่มี: 受身
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: うけみ ukemi
ตัวอย่างประโยค - (受身) ukemi
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
私は受身の姿勢を取ります。
Watashi wa ukemi no shisei o torimasu
ฉันถือว่าท่าทางรับสัญญาณ
ฉันใช้ท่าทางที่ไม่โต้ตอบ
- 私 (watashi) - บุคคลที่กาญณ์ที่หมายถึง "ฉัน"
- は (wa) - คำนำหน้าที่บ่งชี้เรื่องหลักของประโยค ในกรณีนี้คือ "eu"
- 受身 (ukemi) - คำนามที่หมายถึง "ตำแหน่งป้องกัน" หรือ "ตำแหน่งรับบอล"
- の (no) - ตำแหน่งการป้องกัน
- 姿勢 (shisei) - คำนามที่หมายถึง "ท่าทาง" หรือ "การกระทำ"
- を (wo) - Tu1vUb7๓สถฐฏดtículo que indica el objeto directo de la oración, en este caso, "adotar"
- 取ります (torimasu) - กระจัดกระจาย
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 受身 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "แฝง; กรรมวาจก" é "(受身) ukemi". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้