การแปลและความหมายของ: 取り寄せる - toriyoseru
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 取り寄せる (toriyoseru) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: toriyoseru
Kana: とりよせる
หมวดหมู่: กริยา
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ที่จะถาม; ส่งถึง
ความหมายในภาษาอังกฤษ: to order;to send away for
คำจำกัดความ: เอามาจากระยะไกล
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (取り寄せる) toriyoseru
取り寄せる เป็นคำในภาษาญี่ปุ่นที่ประกอบด้วยตัวอักษรคันจิ 取り (tori) ซึ่งแปลว่า "รับ" หรือ "ได้รับ" และ 寄せる (yoseru) ซึ่งแปลว่า "เข้าใกล้" หรือ "รวบรวม" พวกเขารวมกันเป็นคำกริยา 取り寄せる (tori yoseru) ซึ่งแปลว่า "สั่ง" หรือ "สั่งของที่ไม่มีในท้องที่แล้วนำมาปิด" คำนี้มักใช้ในสถานการณ์ที่ไม่มีผลิตภัณฑ์เฉพาะหรือ item ในร้านค้าหรือสถานที่ และจำเป็นต้องสั่งซื้อเพื่อนำเข้ามาจากที่อื่น ตัวอย่างเช่น หากมีคนต้องการซื้อหนังสือที่ไม่มีในร้านหนังสือในพื้นที่ บุคคลนั้นสามารถขอหนังสือ 取り寄せる (สั่ง) และนำมาจากร้านหรือซัพพลายเออร์อื่นได้ นิรุกติศาสตร์แบบเต็มของคำว่า 取り寄せる ไม่ชัดเจน แต่เป็นไปได้ว่าคำนี้มาจากการผสมผสานระหว่างตัวอักษรคันจิและคำภาษาญี่ปุ่นที่แตกต่างกันซึ่งใช้กันมานานเพื่ออธิบายแนวคิดของ "การสั่งซื้อ" หรือ "ขอสิ่งที่ไม่มีอยู่ตรงนั้น" ". มีในท้องถิ่น".การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (取り寄せる) toriyoseru
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (取り寄せる) toriyoseru:
การผันคำของ 取り寄せる
ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 取り寄せる (toriyoseru)
- 取り寄せ รูปฐาน
- 取り寄せた อดีต
- 取り寄せます ของขวัญที่สุภาพ
- 取り寄せて - แป้งทางการ
- 取り寄せよう รูปคำบอกเลย
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (取り寄せる) toriyoseru
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
取り寄せる; とりよせる; toriyoseru
คำที่มี: 取り寄せる
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: とりよせる toriyoseru
ตัวอย่างประโยค - (取り寄せる) toriyoseru
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 取り寄せる ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ที่จะถาม; ส่งถึง" é "(取り寄せる) toriyoseru". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้