การแปลและความหมายของ: 刺身 - sashimi

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 刺身 (sashimi) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: sashimi

Kana: さしみ

หมวดหมู่: คำนาม

L: jlpt-n2

刺身

แปล / ความหมาย: ปลาดิบหั่นบาง ๆ

ความหมายในภาษาอังกฤษ: sliced raw fish

คำจำกัดความ: ปลาสด ซีกบาง ๆ

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (刺身) sashimi

刺身มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่อ้างถึงจานซูชิที่ทำจากปลาดิบชิ้นบาง ๆ คำนี้ประกอบด้วยตัวละครคันจิสองตัว: 刺 (Shi) ซึ่งหมายถึง "สับ" หรือ "การขุดเจาะ" และ身 (mi) ซึ่งหมายถึง "ร่างกาย" หรือ "เนื้อ" การรวมกันของตัวละครทั้งสองนี้แสดงให้เห็นถึงความคิดในการตัดเนื้อเป็นชิ้นบาง ๆ จาน刺身เป็นหนึ่งในอาหารญี่ปุ่นที่ได้รับความนิยมมากที่สุดและมักจะเสิร์ฟพร้อมซอสถั่วเหลืองและวาซาบิ

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (刺身) sashimi

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (刺身) sashimi:

คุณพูดอย่างไร ปลาดิบหั่นบาง ๆ ในภาษาญี่ปุ่น?

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "ปลาดิบหั่นบาง ๆ" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "ปลาดิบหั่นบาง ๆ" é "(刺身) sashimi".

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

生魚; 生き造り; さしみ

หาคำศัพท์เพิ่มเติมที่มีความหมายเดียวกัน

คำที่เกี่ยวข้องกับ: 刺身

ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:

Kana: とげ

Romaji: toge

ความหมาย:

หนาม; ชิป; คอลัมน์; การตัดคำ

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: さしみ sashimi

ตัวอย่างประโยค - (刺身) sashimi

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:

刺身が大好きです。

Sashimi ga daisuki desu

ฉันรักซาชิมิ

  • 刺身 - แซชิมิ, แผ่นบางของปลาสด
  • が - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
  • 大好き - รักมาก
  • です - กริยา “ser/estar” ในปัจจุบัน รูปธรรมดา

刺身は美味しいです。

Sashimi wa oishii desu

ซาชิมิอร่อย

  • 刺身 - sashimi, ชิ้นสดของปลาหรืออาหารทะเล
  • は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
  • 美味しい - อร่อย
  • です - กริยาเป็น/อยู่ในปัจจุบัน โดยบ่งบอกถึงการยืนยันหรือความสุภาพ

คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม

ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม

下降

Kana: かこう

Romaji: kakou

ความหมาย:

สืบเชื้อสาย; ตก; ตก; ตก; การจม

神社

Kana: じんじゃ

Romaji: jinjya

ความหมาย:

ศาลเจ้าชินโต

奨励

Kana: しょうれい

Romaji: shourei

ความหมาย:

แรงจูงใจ; การส่งเสริม; ข้อความ; ที่อยู่

刺身