การแปลและความหมายของ: 係わる - kakawaru

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 係わる (kakawaru) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: kakawaru

Kana: かかわる

หมวดหมู่: กริยา

L: jlpt-n2

係わる

แปล / ความหมาย: กังวลเกี่ยวกับ; จะต้องทำด้วย; ที่จะส่งผลกระทบต่อ; อิทธิพล; ยืนหยัดใน (ความเห็น)

ความหมายในภาษาอังกฤษ: to concern oneself in;to have to do with;to affect;to influence;to stick to (opinions)

คำจำกัดความ: ความสัมพันธ์ระหว่างสิ่งของหรือคน และสิ่งของ

สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (係わる) kakawaru

係わる เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่แปลว่า "เกี่ยวข้องกับ" หรือ "เกี่ยวข้องกับ" นิรุกติศาสตร์ประกอบด้วยคันจิ 係 (ความรับผิดชอบ การเชื่อมต่อ) และ わる (แบ่ง แยก) ซึ่งรวมกันเป็นคำกริยา 係わるคำกริยานี้มักใช้ในสถานการณ์ที่บางสิ่งหรือบางคนเชื่อมโยงกับสิ่งอื่นหรือบุคคลอื่น ไม่ว่าทางตรงหรือทางอ้อม ตัวอย่างเช่น "私はその事件に係わっていない" (Watashi wa sono jiken ni kakawatte inai) แปลว่า "ฉันไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์นี้"

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (係わる) kakawaru

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (係わる) kakawaru:

[exibir_se_custom_field chave="tipo" valor="verbo"]

การผันคำของ 係わる

ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 係わる (kakawaru)

係わる รูปแบบบวกเชิงกายภาพ
係わります คำกริยาช่วยในรูปแบบท่านแบบบวก
係わりません รูปแบบเชิงลบทางทางการ
係わらない - รูปแบบเชิงลบที่ไม่เป็นทางการ

[/exibir_se_custom_field]

คุณพูดอย่างไร กังวลเกี่ยวกับ; จะต้องทำด้วย; ที่จะส่งผลกระทบต่อ; อิทธิพล; ยืนหยัดใน (ความเห็น) ในภาษาญี่ปุ่น?

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "กังวลเกี่ยวกับ; จะต้องทำด้วย; ที่จะส่งผลกระทบต่อ; อิทธิพล; ยืนหยัดใน (ความเห็น)" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "กังวลเกี่ยวกับ; จะต้องทำด้วย; ที่จะส่งผลกระทบต่อ; อิทธิพล; ยืนหยัดใน (ความเห็น)" é "(係わる) kakawaru".

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

関わる; 連わる; 係る; 懸かる; 換わる; 絡む; 繋がる; 参加する; 参与する; 関与する; 交わる; 交じる; 交わり合う; 交わり合わせる; 交わり合わす; 交わり合わず; 交わり合わぬ; 交わり合わない; 交わり合わせない; 交わり合わせず; 交わり合わせん; 交わり合わせよう; 交わり合わせましょう; 交わり合わせます; 交わり合わせるよう; 交わり合わせるまで; 交わ

หาคำศัพท์เพิ่มเติมที่มีความหมายเดียวกัน