การแปลและความหมายของ: 佳句 - kaku
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 佳句 (kaku) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: kaku
Kana: かく
หมวดหมู่: คำนาม
L: jlpt-n1
แปล / ความหมาย: ข้อความที่ตัดตอนมาจากวรรณกรรมที่สวยงาม
ความหมายในภาษาอังกฤษ: beautiful passage of literature
คำจำกัดความ: คำและวลีที่ดูน่าสวยงามอย่างเฉพาะเจาะจงในการเขียน.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (佳句) kaku
佳句มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "วลีที่สวยงาม" หรือ "วลีที่สง่างาม" ส่วนแรกของคำว่า "佳" (ka) หมายถึง "ดี" หรือ "ยอดเยี่ยม" ในขณะที่ส่วนที่สอง "句" (ku) หมายถึง "ประโยค" หรือ "กลอน" คำนี้ประกอบด้วยสองคันจิสซึ่งเป็นตัวละครจีนที่ใช้ในการเขียนภาษาญี่ปุ่น นิรุกติศาสตร์ของคำว่าย้อนกลับไปจนถึงยุค Heian (794-1185) เมื่อบทกวีมีค่าสูงในศาลจักรวรรดิญี่ปุ่น ในเวลานี้ความสามารถในการเขียนวลีที่สวยงามถือเป็นคุณธรรมที่สำคัญ คำว่า "佳句" ถูกนำมาใช้ครั้งแรกในหนังสือบทกวีที่เรียกว่า "Kokin Wakashu" ซึ่งรวบรวมไว้ในศตวรรษที่สิบตั้งแต่นั้นมาคำนี้ถูกใช้เพื่ออธิบายประโยคหรือข้อที่ได้รับการพิจารณาว่าสวยงามหรือสง่างามเป็นพิเศษการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (佳句) kaku
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (佳句) kaku:
[exibir_se_custom_field chave="tipo" valor="verbo"]
การผันคำของ 佳句
ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 佳句 (kaku)
[/exibir_se_custom_field]
คุณพูดอย่างไร ข้อความที่ตัดตอนมาจากวรรณกรรมที่สวยงาม ในภาษาญี่ปุ่น?
มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "ข้อความที่ตัดตอนมาจากวรรณกรรมที่สวยงาม" ในภาษาญี่ปุ่น
วิธีการพูด "ข้อความที่ตัดตอนมาจากวรรณกรรมที่สวยงาม" é "(佳句) kaku".
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
優れた表現; 美しい言葉; 良いフレーズ
คำที่เกี่ยวข้องกับ: 佳句
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: かく kaku
ตัวอย่างประโยค - (佳句) kaku
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
この詩には佳句がたくさんあります。
Kono shi ni wa kaku ku ga takusan arimasu
บทกวีนี้มีวลีที่สวยงามมากมาย
กลอนนี้มีหลายบรรทัดดี
- この - สรรพนามชี้นี้
- 詩 - substantivo que significa "poema"
- には - อนุภาคที่บ่งบอกการมีอยู่ของบางสิ่งในสถานที่หรือสถานการณ์ที่กำหนด
- 佳句 - คำศัพท์ที่หมายถึง "ประโยคสวย" หรือ "ประโยคที่สวยงาม"
- が - ตัวบ่งชี้ที่ระบุเรื่องหลักของประโยค
- たくさん - คำวิเศษที่หมายถึง "มาก" หรือ "มากมาย"
- あります - คำกริยาที่หมายถึง "จะมีอยู่" หรือ "มีอยู่"
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม