การแปลและความหมายของ: 人柄 - hitogara

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 人柄 (hitogara) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: hitogara

Kana: ひとがら

หมวดหมู่: คำนาม

L: jlpt-n1

人柄

แปล / ความหมาย: บุคลิกภาพ; อักขระ; ลักษณะส่วนบุคคล ความเมตตา

ความหมายในภาษาอังกฤษ: personality;character;personal appearance;gentility

คำจำกัดความ: บุคลิกภาพ, ลักษณะ และบุคลิกภาพขั้นดีของบุคคล

สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (人柄) hitogara

人柄 เป็นคำในภาษาญี่ปุ่นที่ประกอบด้วยคันจิสองตัว: 人 (ฮิโตะ) แปลว่า "บุคคล" และ 柄 (การะ) แปลว่า "บุคลิกภาพ" หรือ "ลักษณะนิสัย" คำเหล่านี้รวมกันเป็นคำที่หมายถึงบุคลิกภาพ ลักษณะ หรือนิสัยใจคอของบุคคล เชื่อกันว่าคำนี้มีต้นกำเนิดในสมัยเฮอัน (794-1185) และใช้เพื่ออธิบายบุคลิกภาพของสมาชิกในตระกูลขุนนาง ปัจจุบันคำนี้ใช้เพื่ออธิบายบุคลิกภาพของบุคคลใด ๆ โดยไม่คำนึงถึงตำแหน่งทางสังคม

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (人柄) hitogara

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (人柄) hitogara:

[exibir_se_custom_field chave="tipo" valor="verbo"]

การผันคำของ 人柄

ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 人柄 (hitogara)

[/exibir_se_custom_field]

คุณพูดอย่างไร บุคลิกภาพ; อักขระ; ลักษณะส่วนบุคคล ความเมตตา ในภาษาญี่ปุ่น?

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "บุคลิกภาพ; อักขระ; ลักษณะส่วนบุคคล ความเมตตา" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "บุคลิกภาพ; อักขระ; ลักษณะส่วนบุคคล ความเมตตา" é "(人柄) hitogara".

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

人格; 人品; 人情; 人心

หาคำศัพท์เพิ่มเติมที่มีความหมายเดียวกัน