การแปลและความหมายของ: 乱れる - midareru
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 乱れる (midareru) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: midareru
Kana: みだれる
หมวดหมู่: กริยา
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: สับสน; ไม่เป็นระเบียบ; ถูกรบกวน
ความหมายในภาษาอังกฤษ: to get confused;to be disordered;to be disturbed
คำจำกัดความ: การเขย่าจากสภาพที่เรียบร้อย กลายเป็นสับสน.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (乱れる) midareru
乱れる เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่สามารถเขียนด้วยตัวอักษรคันจิเป็น 乱れる ในฮิรางานะเป็น みだれる หรือในคาตาคานะเป็น ミダレルมีความหมายว่า "ยุ่งเหยิง" "วุ่นวาย" "วุ่นวาย" หรือ "วุ่นวาย" คำนี้เกิดจากกริยา 乱す (มิดาสุ) ซึ่งแปลว่า "ก่อความวุ่นวาย" "รบกวน" หรือ "ยุ่งเหยิง" และคำต่อท้ายด้วยวาจา ~れる (-เรรุ) ซึ่งบ่งบอกถึงการกระทำที่ "อยู่ในสภาพ ".乱れる เป็นคำทั่วไปในภาษาญี่ปุ่นและสามารถใช้ได้ในหลายสถานการณ์ เช่น อธิบายความยุ่งเหยิงของห้อง ความสับสนของสถานการณ์ หรือความปั่นป่วนของฝูงชนการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (乱れる) midareru
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (乱れる) midareru:
การผันคำของ 乱れる
ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 乱れる (midareru)
- 乱れครับ/คะ
- 乱れไม่ - รูปทรงลบมาตรฐาน
- 乱れไม่มี - รูปปกติในอดีต
- 乱れยืนยัน - รูปสุภาพในอดีต
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (乱れる) midareru
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
乱雑する; 混沌する; 乱れ狂う
คำที่มี: 乱れる
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: みだれる midareru
ตัวอย่างประโยค - (乱れる) midareru
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
心が乱れる。
kokoro ga midareru
หัวใจของฉันเป็นทุกข์
- 心 (kokoro) - ใจ, จิตใจ, อารมณ์.
- が (ga) - หัวข้อบทละคระื่อืณ
- 乱れる (midareru) - รบกวน, สั่น, เร้าใจ.
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 乱れる ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "สับสน; ไม่เป็นระเบียบ; ถูกรบกวน" é "(乱れる) midareru". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้