การแปลและความหมายของ: 下町 - shitamachi
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 下町 (shitamachi) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: shitamachi
Kana: したまち
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: Shitamachi; ส่วนล่างของเมือง
ความหมายในภาษาอังกฤษ: Shitamachi;lower parts of town
คำจำกัดความ: นี้เป็นพื้นที่เก่าของโตเกียวที่ยังคงความบรรยากาศและสภาพอากาศที่เป็นที่ลัสดุ้ำ
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (下町) shitamachi
下町 (shitamachi) เป็นคำญี่ปุ่นที่หมายถึงพื้นที่ในเมืองที่เจริญเติบโตขึ้นมาเป็นพื้นที่การค้าและที่อยู่อาศัยของชนชั้นกระทำ. คำว่าประกอบด้วยอักขรพัฒน์ 2 ตัว ได้แก่ 下 (shi/ka) ที่หมายถึง "ล่าง" หรือ "ต่ำกว่า" และ 町 (machi) ที่หมายถึง "เมือง" หรือ "ย่าน". ต้นกำเนิดของคำนี้กลับไปสู่ยุคเอโด (1603-1868) เมื่อเมืองโตเกียวเป็นที่รู้จักในนามเอโดและพื้นที่ของ shitamachi เคยเป็นศูนย์กลางของเมือง. พื้นที่นั้นมีผู้อาศัยเป็นส่วนใหญ่เป็นพ่อค้า ช่างและแรงงาน และมีถนนแคบ บ้านไม้และบรรยากาศของการเคลื่อนไหวอย่างมีชีวิตชีวา. สมัยนี้คำนี้ถูกใช้อย่างแพร่หลายเพื่ออ้างถึงพื้นที่โบราณหรือแบบดั้งเดิมของโตเกียว เช่น อาซากุสะ และยานากะ ที่ตั้งตรัสรัก เป็นต้น. คำนี้ยังถูกใช้ในเมืองญี่ปุ่นอื่นเพื่อเรียกบร่ฯพื้นที่ที่มีประวัติศาสตร์ที่คล้ายคลึงกับพื้นที่ของโตเกียวการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (下町) shitamachi
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (下町) shitamachi:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (下町) shitamachi
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
下町; 下町地区; 下町エリア; 下町風情; 下町情緒; 下町文化; 下町街並み; 下町情景; 下町風景; 下町の町並み; 下町の風情; 下町の文化; 下町の情緒; 下町の街並み; 下町の情景; 下町の風景
คำที่มี: 下町
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: したまち shitamachi
ตัวอย่างประโยค - (下町) shitamachi
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
下町の風情が好きです。
Shitamachi no fuzei ga suki desu
ฉันชอบบรรยากาศของย่านเก่า ๆ
ฉันชอบบรรยากาศใจกลางเมือง
- 下町 - ย่านชั้นสำหรับชาวทำงาน
- の - ภาพยนตร์เอิงฉาง
- 風情 - บรรยากาศ, สภาพแวดล้อม
- が - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- 好き - ที่ชื่นชอบ
- です - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 下町 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "Shitamachi; ส่วนล่างของเมือง" é "(下町) shitamachi". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้