การแปลและความหมายของ: そっと - soto

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น そっと (soto) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: soto

Kana: そっと

หมวดหมู่: กริยาวิเศษณ์

L: Campo não encontrado.

そっと

แปล / ความหมาย: ค่อยๆ; แอบ

ความหมายในภาษาอังกฤษ: softly;secretly

คำจำกัดความ: เงียบๆ, เงียบๆ. เพื่อที่จะทำสิ่งๆ อย่างช้าๆ และไม่ต้องใช้อุปกรณ์.

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (そっと) soto

そっと เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่สามารถแปลว่า "เงียบ", "เบาๆ" หรือ "อย่างระมัดระวัง" คำนี้ประกอบด้วยคันจิ "息" (โซคุ) ซึ่งแปลว่า "ลมหายใจ" และ "止" (ถึง) ซึ่งแปลว่า "หยุด" คำอ่านคือ "sotto" ในภาษาญี่ปุ่น เป็นคำที่ใช้โดยทั่วไปเพื่ออธิบายการกระทำที่ละเอียดอ่อนหรือละเอียดอ่อน เช่น การพูดเบาๆ เคลื่อนไหวอย่างระมัดระวัง หรือการสัมผัสบางอย่างเบาๆ

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (そっと) soto

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (そっと) soto:

คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (そっと) soto

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

静かに; そっと; 慎ましく; 控えめに; 落ち着いて; 穏やかに; 静寂に; 静かにして; 静かにする; 静かになる; 静かにしてください; 静かにしていてください; 静かにしている; 静かにしているよ; 静かにしていると思います; 静かにしていた; 静かにしていたと思います。

ค้นหาคำที่มีความหมายเหมือนกัน

คำที่มี: そっと

ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: そっと soto

ตัวอย่างประโยค - (そっと) soto

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:

そっと手を握ってください。

Sotto te wo nigitte kudasai

โปรดจับมือฉันอย่างอ่อนโยน

จับมือของคุณอย่างนุ่มนวล

  • そっと (sotto) - อย่างอ่อนไหว, อย่างอ่อนโยน
  • 手 (te) - มือ
  • を (wo) - วัตถุภาพ
  • 握って (nigitte) - จับ, กด
  • ください (kudasai) - โปรดกระทำ

เครื่องสร้างประโยค

สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ そっと ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้

คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยาวิเศษณ์

ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยาวิเศษณ์

適宜

Kana: てきぎ

Romaji: tekigi

ความหมาย:

ฟิตเนส

どうせ

Kana: どうせ

Romaji: douse

ความหมาย:

ถึงอย่างไร; ไม่ว่ากรณีใด ๆ; ถึงอย่างไร; ในที่สุด; ที่ดีที่สุด; ขีดสุด

勝手に

Kana: かってに

Romaji: katteni

ความหมาย:

โดยพลการ; ด้วยตัวเอง; โดยไม่ได้ตั้งใจ; โดยสมัครใจ; ตามที่คุณต้องการ

คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "ค่อยๆ; แอบ" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "ค่อยๆ; แอบ" é "(そっと) soto". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
หากคุณมีคำภาษาญี่ปุ่น ให้วางลงในหน้าที่อยู่ต่อจากไดเร็กทอรี "ความหมาย" แม้ว่าจะไม่มีการแปลงเป็นอักษรโรมัน ไซต์ก็จะเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าสำหรับคำเฉพาะ คุณยังสามารถใช้การค้นหาเว็บไซต์ของเราหรือค้นหาโดยใช้ Google ด้วยตัวกรอง site:skdesu.com
ในหน้านี้คุณจะพบข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับคำภาษาญี่ปุ่น "(そっと) soto" คุณสามารถใช้ประโยชน์จากวลีที่มีอยู่ในหน้านี้และเพิ่มลงในโปรแกรมท่องจำหรือ Flashcard คุณยังสามารถดูการเขียน ความหมาย และคำพ้องความหมายได้
そっと