การแปลและความหมายของ: 引き下げる - hikisageru
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 引き下げる (hikisageru) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: hikisageru
Kana: ひきさげる
หมวดหมู่: กริยา
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ดึงลงมา; ลดลง; ลด; เพื่อลบ
ความหมายในภาษาอังกฤษ: to pull down;to lower;to reduce;to withdraw
คำจำกัดความ: fazer baixo.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (引き下げる) hikisageru
คำภาษาญี่ปุ่น引き下げる (Hikisageru) ประกอบด้วยสาม Kanjis: 引 (Hiki) ซึ่งหมายถึง "การดึง", 下 (Sage) ซึ่งหมายถึง "ดาวน์โหลด" และคำกริยาเสริม (สหราชอาณาจักร) ที่บ่งบอกถึงการกระทำ ดังนั้นความหมายที่แท้จริงของ引き下げるคือ "ดึงและดาวน์โหลด" ในภาษาญี่ปุ่นคำนี้ใช้เพื่ออ้างถึงการกระทำเช่นการลดราคาลดค่าจ้างลดปริมาณงานลดการผลิตในสถานการณ์อื่น ๆ ที่มีบางสิ่งลดลงหรือลดลง นิรุกติศาสตร์ของคำที่ย้อนกลับไปจนถึงยุคเฮียน (794-1185) เมื่อคำนั้นเขียนขึ้นด้วย Kanjis 引き下す (Hikisagu) เมื่อเวลาผ่านไปการออกเสียงของคำเปลี่ยนเป็น Hikisageru แต่ความหมายยังคงเหมือนเดิม ในระยะสั้น引き下げるเป็นคำภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "การดึงและดาวน์โหลด" และใช้เพื่ออ้างถึงการลดหรือลดการกระทำ ต้นกำเนิดของมันย้อนกลับไปจนถึงยุคเฮียนและเขียนด้วย Kanjis 引き下すการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (引き下げる) hikisageru
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (引き下げる) hikisageru:
การผันคำของ 引き下げる
ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 引き下げる (hikisageru)
- 引き下げる พจนานุกรม
- 引き下げます วิธีสุภาพ
- 引き下げて แบบฟอร์มคุณ
- 引き下げた วิธีที่ผ่านมา
- 引き下げよう รูปกริยาเงื่อนไข
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (引き下げる) hikisageru
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
減らす; 下げる; 削減する; 縮小する; ダウンする
คำที่มี: 引き下げる
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: ひきさげる hikisageru
ตัวอย่างประโยค - (引き下げる) hikisageru
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
物価を引き下げる必要がある。
Bukka wo hikisageru hitsuyou ga aru
จำเป็นต้องลดราคา
- 物価 - ราคาของสินค้าและบริการ
- を - วัตถุภาพ
- 引き下げる - ลด, ลดลง
- 必要 - จำเป็น
- が - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- ある - มี
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 引き下げる ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ดึงลงมา; ลดลง; ลด; เพื่อลบ" é "(引き下げる) hikisageru". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้