การแปลและความหมายของ: 引っ掛かる - hikkakaru
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 引っ掛かる (hikkakaru) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: hikkakaru
Kana: ひっかかる
หมวดหมู่: กริยา
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ถูกจับ; จมปลัก; ลู่
ความหมายในภาษาอังกฤษ: to be caught in;to be stuck in;to be cheated
คำจำกัดความ: กังวลหรือสนใจเกี่ยวกับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (引っ掛かる) hikkakaru
引っมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่สามารถแบ่งออกเป็นสองส่วน: 引っ (Hikku) และ掛かる (Kakaru) ส่วนแรกคือ引っ (Hikku) เป็นคำนำหน้าซึ่งบ่งบอกถึงแนวคิดของการ "ดึง" หรือ "ลาก" ส่วนที่สองคือ掛かる (Kakaru) เป็นคำกริยาที่หมายถึง "ติดขัด" หรือ "ถูกตะขอ" ดังนั้น引っ掛かる掛かる (Hikkakaru) เป็นคำกริยาผสมที่หมายถึง "ติดอยู่เมื่อดึง" หรือ "ถูกตะขอเมื่อลาก" คำนี้มักใช้ในสถานการณ์ที่มีบางอย่างติดอยู่ที่ไหนสักแห่งหรือวัตถุบางอย่างเช่นเมื่อชุดติดอยู่ในเล็บหรือเมื่อตะขอติดอยู่บนก้อนหิน ในระยะสั้น引っ掛かるเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึง "ติดอยู่เมื่อดึง" หรือ "ผิดเมื่อถูกลาก" ถูกสร้างขึ้นโดยทางแยกคำนำหน้า引っ (Hikku) และคำกริยา (kakaru)การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (引っ掛かる) hikkakaru
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (引っ掛かる) hikkakaru:
การผันคำของ 引っ掛かる
ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 引っ掛かる (hikkakaru)
- 引っ掛かり รูปแบบพจนานุกรม
- 引っ掛かる - รูปกริยาอนุญาต
- 引っ掛からない คำกริยาที่เป็นเชิงลบ
- 引っ掛かります - วิธีการยืนยันทางทางการ่าง่าย
- 引っ掛からなかった การผ่านผลบวก
- 引っ掛かれ คำสั่ง
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (引っ掛かる) hikkakaru
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
引っかかる; かかる; 捕まる; つかまる; はまる; 巻き込まれる; 誤解される; 詐欺にあう; 騙される
คำที่มี: 引っ掛かる
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: ひっかかる hikkakaru
ตัวอย่างประโยค - (引っ掛かる) hikkakaru
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 引っ掛かる ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ถูกจับ; จมปลัก; ลู่" é "(引っ掛かる) hikkakaru". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้