ทุกคนที่ต้องการเรียนรู้ภาษาจะต้องมีพจนานุกรมทั้งแบบดิจิทัลหรือแบบหนังสือ พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่นที่ดีที่สุดสำหรับคุณที่จะหาหรือใช้คืออะไร? ในบทความนี้เราจะทำการค้นหาเล็กน้อยและแนะนำพจนานุกรมสำหรับนักเรียนชาวญี่ปุ่น
ภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาที่ซับซ้อนเล็กน้อย ต้องใช้พจนานุกรมที่เน้นไปที่อิโนแกรม หรือโรมันไนซ์ หรือคานะ วิธีที่ง่ายที่สุดคือใช้พจนานุกรมออนไลน์ แนะนำให้ใช้เว็บไซต์ที่โด่งดัง ลิ้งค์: https://jisho.org/onde até já escrevemos um artigo falando sobre ele.
นอกจากนี้ยังมีพจนานุกรมอิเล็กทรอนิกส์ที่สมบูรณ์ แต่มีราคามากกว่า 1,000 เรียล ฉันคิดว่ามันไม่จำเป็นเนื่องจากมีแอพที่ต้องซื้อสำหรับอุปกรณ์มือถือที่สามารถแทนที่อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์นี้ได้ ฉันรู้ว่าพจนานุกรมอิเล็กทรอนิกส์มีข้อดีหลายประการที่แอปพลิเคชันเหล่านี้ไม่มี แต่ฉันไม่เชื่อว่าจะคุ้มค่า
ปัญหาใหญ่คือหลายคนชอบที่จะมีหนังสือที่บ้านเพื่ออ่านและปรึกษาโดยไม่ต้องใช้อินเทอร์เน็ต ฉันแค่อยากจำไว้ว่าdícíonaríoเป็นเครื่องมือวิจัยไม่ใช่การศึกษา การใช้พจนานุกรมมากเกินไปเพื่อพยายามจดจำคำศัพท์จะทำให้การเรียนภาษาญี่ปุ่นล่าช้า มีพจนานุกรมหลายประเภทบางเล่มเน้นไปที่คำศัพท์คำศัพท์หัวข้อที่เป็นประโยชน์และไม่มีการพูดถึงรูปแบบที่จะปรึกษา
Índice de Conteúdo
พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่นทางกายภาพที่ดีที่สุด
ในทางคำศัพท์ญี่ปุ่นมาตรฐานเรามีที่ชื่อว่า Michaelis ซึ่งมีให้บริการในหลายภาษา โดยปกติจะใช้งานได้จริงและครบถ้วนนอกจากจะมีขนาดใหญ่แล้ว มีเวอร์ชันภาษาญี่ปุ่น - ภาษาไทยและภาษาไทย - ญี่ปุ่น ฉันไม่สามารถบอกได้ว่าลำดับความสำคัญคืออะไร แต่ถ้าเป็นไปได้ควรมีทั้งพจนานุกรม
พจนานุกรมของ Michaelis เป็นตัวเลือกหลักของพจนานุกรมภาษาญี่ปุ่นมาตรฐานที่มีอยู่ไม่กี่เล่มในตลาดบราซิล บางคนหันไปหาแอพหรือหนังสือวลีอื่นๆ แต่ไม่สมบูรณ์และไม่มีคำทั้งหมด โดยเฉพาะคำที่เรากำลังมองหา พจนานุกรมที่มีชื่อเสียงแต่ราคาแพงและหายากอีกเล่มหนึ่งมาจาก โนเมียฮินาตะ. สิ่งนี้และของ Michaelis เป็นที่รู้จักและซื้อกันดีที่สุดในบราซิล นอกจากนี้เรายังมีพจนานุกรมภาพกระเป๋าที่มีภาษาอังกฤษด้วยทำให้เป็นตัวเลือกที่ดี
พจนานุกรมภาษาโปรตุเกสมาตรฐานกำลังจะหมดลง ยังคงเป็นเพียงการพูดคุยเกี่ยวกับพจนานุกรมที่แตกต่างซึ่งเน้นไปที่คำศัพท์ เรามีหนึ่งโดย Thomas P. Koziara 20,000 คำ พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่นอีกเล่มหนึ่งมี 3 เวอร์ชันที่แตกต่างกันซึ่งเน้นคำศัพท์ที่เป็นประโยชน์ในชีวิตประจำวัน คำแนะนำอีกอย่างคือคู่มือการสนทนาโปรตุเกส-ญี่ปุ่นในตัวพร้อมพจนานุกรม 1,500 คำที่กระชับ เรายังสามารถพูดถึงหนังสือคำศัพท์อีกเล่มหนึ่งที่เน้นหัวข้อต่างๆ
ก่อนตัดสินใจเลือกขอแนะนำให้ดูคำอธิบายหนังสือความคิดเห็นและหุ้นเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาที่อาจเกิดขึ้น มีวัสดุในภาษาไทยไม่กี่รายการซึ่งทำให้ยากต่อการสร้างรายการพจนานุกรมของเรา นอกจากนี้เราจะทิ้งหนังสือเล่มเดียวในภาษาไทยที่เน้นตัวอักษรคันจิที่ฉันพบ
ภาษาญี่ปุ่น บทความ RTK.
พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่นภาษาอังกฤษ
เพื่อจบบทความนี้ฉันจะฝากพจนานุกรมภาษาอังกฤษ - ญี่ปุ่นไว้ให้คุณ ฉันยังสามารถทิ้งเอกสารและหนังสือที่เกี่ยวข้องอื่น ๆ ที่เขียนเป็นภาษาญี่ปุ่นทั้งหมดไว้เป็นพจนานุกรมภาพประกอบเป็นต้น ฉันหวังว่าคุณจะสนุกกับบทความนี้! หากคุณต้องการแบ่งปันกับเพื่อน ๆ ขอขอบคุณ!
