ในบทความนี้ เราจะนำเสนอรายการคำกริยาญี่ปุ่นที่ใหญ่มากและจัดประเภท พร้อมกับความหมายของแต่ละคำในภาษาอังกฤษและโปรตุเกส ไม่ใช่ทุกครั้งที่จะเข้าใจความหมายตรงตัวของคำกริยาญี่ปุ่น จึงเราจะกลั้นไว้เฉพาะความหมายในภาษาอังกฤษสำหรับผู้ถนอมภาษาในภาษานี้
คำกริยาในตารางแบ่งออกเป็น Godan และ Ichidan
- Godan -คำกริยาเหล่านี้ลงท้ายด้วย -u นำหน้าด้วย ก, ส, ท, น, ม, ง หรือ bหรือด้วยเสียงสระที่ไม่ใช่ และ;
- อิจิดัน -คำกริยาเหล่านี้ที่ลงท้ายด้วย ERU และ IRU รวมถึงคำกริยาที่ผิดปกติ
รายชื่อคำกริยาภาษาญี่ปุ่น
ตารางด้านล่างยังไม่ได้รับการแก้ไขทั้งหมดในภาษาไทยแปลจากภาษาอังกฤษและบางคำไม่ได้กลายเป็นคำกริยาหรือไม่ใช่คำกริยาในภาษาไทย แค่คิดว่าคำนั้นเป็นคำกริยา เมื่อเวลาที่ฉันศึกษาและทบทวนตารางนี้ฉันจะปรับปรุงให้ดีขึ้น
| โรมาจิ | กริยา | ฮิรางานะ | คำกริยาภาษาไทย | คำกริยาภาษาอังกฤษ | คลาส |
|---|---|---|---|---|---|
| โนโนชิรุ | ののしる | การล่วงละเมิดทางวาจาสาปแช่ง | ด่าทอด้วยวาจาสาปแช่ง | 1 | |
| ทาเครุ | たける | กระทำรุนแรง | กระทำรุนแรง | 1 | |
| tasu | 足す | たす | เพิ่ม | เพิ่ม | 1 |
| Kuwaeru | 加える | くわえる | เพิ่มรวม | เพิ่มรวม | 2 |
| mitomeru | 認める | みとめる | ยอมรับรับทราบ | ยอมรับรับรู้ | 2 |
| Kotaeru | 答える | こたえる | ตอบ | ตอบ | 2 |
| tsuku | 着く | つく | ที่จะมาถึง | มาถึง | 1 |
| kokorozasu | 志す | こころざす | ปรารถนา | ปรารถนาที่จะ | 1 |
| osou | 襲う | おそう | โจมตี | โจมตี | 1 |
| haberu | 侍る | เข้าร่วม | เข้าร่วม | 1 | |
| medatsu | 目立つ | めだつ | ดึงดูดความสนใจโดดเด่น | ดึงดูดความสนใจโดดเด่น | 1 |
| ซาเครุ | 避ける | さける | หลีกเลี่ยงหลบ | หลีกเลี่ยงหลบ | 2 |
| ยาคุ | 焼く | ปิ้งย่าง | อบย่าง | 1 | |
| คินจิรุ | 禁じる | きんじる | ห้าม, ห้าม | ห้ามห้าม | 2 |
| อาบีรุ | 浴びる | あびる | อาบน้ำอาบน้ำ | อาบน้ำอาบน้ำ | 2 |
| ไอรุ | 居る | いる | เป็น | เป็น | 2 |
| dekiru | 出来る | できる | มีความสามารถ | สามารถ | 2 |
| ฟูเครุ | ふける | ถูกดูดซึม | ถูกดูดซึม | 1 | |
| ikiru | 生きる | いきる | มีชีวิตอยู่ | มีชีวิตอยู่ | 2 |
| kikoeru | 聞こえる | きこえる | น่าฟังสามารถได้ยิน | น่าฟังสามารถได้ยิน | 2 |
| motozuku | 基づく | もとづく | ฐาน | จะขึ้นอยู่กับ | 1 |
| คุรามู | 眩む | くらむ | ตาบอดเวียนหัว | ตาบอด, เวียนหัว | 1 |
| อูมาเรรุ | 生まれる | うまれる | เกิด | เกิด | 2 |
| oreru | 折れる | おれる | เสียความกดดัน | หักงับ | 2 |
| โคเกรุ | 焦げる | こげる | ไหม้เกรียม | ถูกเผาไหม้เป็นตอตะโก | 2 |
| นาโอรุ | 治る | なおる | หายป่วย | หายป่วย | 1 |
| คิมารุ | 決まる | きまる | จะตัดสินใจตกลง | จะตัดสินใจตกลงกัน | 1 |
| ชง | 負ける | まける | พ่ายแพ้แพ้เกม | พ่ายแพ้แพ้เกม | 2 |
| โคโตนารุ | 異なる | ことなる | แตกต่างจาก | แตกต่างจาก | 1 |
| Chigau | 違う | ちがう | แตกต่างผิด | แตกต่างผิด | 1 |
| Tariru | 足りる | たりる | เพียงพอ | พอเพียง | 2 |
| มิตสึคารุ | 見つかる | みつかる | พบ | พบ | 1 |
| ทามากิรุ | たまぎる | รู้สึกกลัว | หวาดผวา | 1 | |
| โยโรโคบุ | 喜ぶ | มีความสุขพอใจ | ดีใจยินดี | 1 | |
| อาบูรากิรุ | 脂ぎる | มันเยิ้ม | มันเยิ้ม | 1 | |
| aseru | 焦る | あせる | รีบตื่นตระหนก | รีบตื่นตระหนก | 1 |
| โคมารุ | 困る | こまる | กำลังตกที่นั่งลำบาก | ตกที่นั่งลำบาก | 1 |
| okureru | 遅れる | おくれる | มาช้าอยู่ข้างหลัง | มาช้าล้าหลัง | 2 |
| Namakeru | 怠ける | なまける | ขี้เกียจ | ขี้เกียจ | 2 |
| นาคุนารุ | 無くなる | なくなる | หายไปหายไป | หายไปหายไป | 1 |
| บุทช์ | 間違う | まちがう | ผิดทำผิด | ผิดพลาดทำผิด | 1 |
| มาจิรุ | 混じる | まじる | ผสมถ้าผสมด้วยเข้าร่วม | คลุกเคล้าเข้าร่วม | 1 |
| tsugu | 次ぐ | つぐ | อยู่ต่อไป | อยู่ต่อไป | 1 |
| คุตสึกะเอรุ | 覆る | くつがえる | ถูกยกเลิกล่ม | พลิกคว่ำ | 1 |
| Kasanaru | 重なる | かさなる | ซ้อนทับกัน | ซ้อนทับกัน | 1 |
| moteru | もてる | เป็นที่นิยม | เป็นที่นิยม | 2 | |
| โมการุ | 儲かる | もうかる | ทำกำไรสร้างรายได้ | ทำกำไรสร้างรายได้ | 1 |
| Mayou | 迷う | まよう | งง | งงงวย | 1 |
| คานาชิมุ | 悲しむ | かなしむ | เศร้าร้องไห้ | เศร้าเสียใจ | 1 |
| ทามารุ | たまる | ถูกบันทึกสะสม | ถูกบันทึกสะสม | 1 | |
| นูเมรู | ぬめる | ลื่น | ลื่น | 1 | |
| bibiru | びびる | แปลกใจ | แปลกใจ | 1 | |
| กลิ่นคุ | 驚く | おどろく | ประหลาดใจประหลาดใจ | ประหลาดใจประหลาดใจ | 1 |
| mieru | 見える | みえる | สามารถมองเห็นได้สามารถมองเห็นได้ | สามารถมองเห็นได้สามารถมองเห็นได้ | 2 |
| โอโทรุ | 劣る | おとる | แย่กว่าต่ำกว่า | แย่กว่าด้อยกว่า | 1 |
| อูรามุ | うらむ | เก็บความเสียใจ | แบกรับความเสียใจ | 1 | |
| นารุ | なる | กลายเป็น | กลายเป็น | 1 | |
| Kasumu | 霞む | かすむ | มีเมฆมากและมีเมฆมาก | เบลอเบลอ | 1 |
| Komu | 込む | こむ | เต็มแล้ว | แออัด | 1 |
| shikeru | しける | ชื้น | ชื้น | 1 | |
| คาเงรุ | กลายเป็นสีเข้ม | กลายเป็นสีเข้ม | 1 | ||
| คาวาคุ | 乾く | かわく | แห้ง | แห้ง | 1 |
| suku | 空く | すく | กลายเป็นว่างเปล่าโดยไม่รวมตัวกัน | ว่างเปล่าไม่พลุกพล่าน | 1 |
| คาตามารุ | 固まる | かたまる | กลายเป็นเรื่องยากพวง | กลายเป็นเรื่องยากมัดขึ้น | 1 |
| อิตามุ | 痛む | いたむ | ได้รับบาดเจ็บเสียหาย | ได้รับบาดเจ็บเสียหาย | 1 |
| คิชิรุ | มีหมอก | กลายเป็นหมอก | 1 | ||
| ฮายารุ | 流行る | はやる | เป็นที่นิยม | เป็นที่นิยม | 1 |
| สึโยมารุ | 強まる | つよまる | แข็งแกร่งขึ้น | แข็งแรงขึ้น | 1 |
| ikiru | กลายเป็นราคะ | ร้อนอบอ้าว | 1 | ||
| นูเรรู | 濡れる | ぬれる | เปียก | เปียก | 2 |
| ฮาจิเมรุ | 始める | はじめる | เริ่มเริ่มต้น | เริ่ม | 2 |
| ฮาจิมารุ | 始まる | はじまる | เริ่มเริ่มต้น | เริ่ม | 1 |
| ชินจิรุ | 信じる | しんじる | เชื่อวางใจ | เชื่อวางใจ | 2 |
| มิคุบิรุ | ดูแคลนดูหมิ่น | ดูแคลนดูหมิ่น | 1 | ||
| ฮิเนอรุ | 捻る | ひねる | งอบิด | งอบิด | 1 |
| mageru | 曲げる | まげる | งอบิด | งอบิด | 2 |
| คามู | 噛む | かむ | กัด | กัด | 1 |
| saku | 咲く | さく | เจริญรุ่งเรือง | บาน | 1 |
| fuku | 吹く | ふく | เป่าทำความสะอาด | เป่าเช็ด | 1 |
| โนรุ | 乗る | のる | ขึ้นเครื่อง | ขึ้นเครื่อง | 1 |
| อิบารุ | 威張る | いばる | โอ้อวด | โม้ | 1 |
| Tagiru | ต้มเดือด | เดือดจัด | 1 | ||
| คาริรุ | 借りる | かりる | ยืมเช่า | ยืมเช่า | 2 |
| โควาเรรุ | 壊れる | こわれる | หยุด | หยุดพัก | 2 |
| คิเรรุ | 切れる | きれる | ทำลายตัดหมดอายุ | แตก, ตัดออก, หายใจออก | 2 |
| ยาบุเรรุ | ทำลาย, แพ้, พ่ายแพ้ | ทำลาย, แพ้, พ่ายแพ้ | 2 | ||
| โซดา | 育てる | そだてる | เลี้ยงลูกฝึก | เลี้ยงลูกฝึก | 2 |
| yomigaeru | นำกลับมามีชีวิตสดชื่น | นำกลับมามีชีวิตสดชื่น | 1 | ||
| tateru | 立てる | たてる | ทางลาดขึ้น | สร้าง | 2 |
| ยาเครุ | 焼ける | やける | เผาไหม้ | เผาไหม้ | 2 |
| ว้าว | 買う | かう | ซื้อ | buy | 1 |
| โยบุ | 呼ぶ | よぶ | เปิด | โทร | 1 |
| Kamau | 構う | かまう | ใส่ใจ | ห่วงใยจิตใจ | 1 |
| ฮาโกบุ | 運ぶ | はこぶ | พก | พก | 1 |
| คัตสึงุ | 担ぐ | かつぐ | แบกไหล่ของ | กระฉับกระเฉง | 1 |
| Hasamu | 挟む | はさむ | จับและถือ (ระหว่างสองสิ่ง) | จับถือ (ระหว่างสองสิ่ง) | 1 |
| iwau | 祝う | いわう | เฉลิมฉลองแสดงความยินดี | เฉลิมฉลองแสดงความยินดี | 1 |
| คาวารุ | 変わる | かわる | เปลี่ยนแปลง | เปลี่ยนแปลง | 1 |
| kaeru | 変える | เปลี่ยนแปลง | เปลี่ยนแปลง | 2 | |
| หรือ | 追う | おう | ไล่ล่ารถ | ไล่ขับรถออกไป | 1 |
| ชาเบรู | 喋る | しゃべる | ซุบซิบ | พูดพล่อย | 1 |
| ดาเบรู | ซุบซิบ | พูดพล่อย | 1 | ||
| ชิราเบรุ | 調べる | しらべる | ตรวจสอบตรวจสอบ | ตรวจสอบตรวจสอบ | 2 |
| เอราบู | 選ぶ | เลือกเลือก | เลือกเลือก | 1 | |
| Kuichigau | 食い違う | くいちがう | การเผชิญหน้าไม่เห็นด้วย | ปะทะไม่เห็นด้วย | 1 |
| hareru | 晴れる | はれる | สะอาดเป็นระเบียบเรียบร้อย | ชัดเจนเป็นระเบียบเรียบร้อย | 2 |
| โนโบรุ | 登る | のぼる | ปีน | ปีน | 1 |
| ชิมารุ | 閉まる | しまる | ปิดปิด | ปิดปิด | 1 |
| kuzureru | 崩れる | くずれる | ถ้ำถล่ม | ยุบถ้ำใน | 2 |
| คุรุ | 来る | くる | มา | กิน | 1 |
| toreru | 取れる | とれる | ออกไป | กินข้าว | 2 |
| hazureru | 外れる | はずれる | ออกไปให้กว้าง | ออกไปกว้าง ๆ | 2 |
| hodokeru | 解ける | ほどける | หลุดออกมาหลวม ๆ | หลุดออกมาหลวม ๆ | 2 |
| mairu | 参る | まいる | มา / ไป (ถ่อมตัว) | มา / ไป (ถ่อมตัว) | 1 |
| Nagusameru | 慰める | なぐさめる | ความสะดวกสบายคอนโซล | ความสะดวกสบายคอนโซล | 2 |
| iitsukeru | 言いつける | いいつける | เพื่อควบคุม | คำสั่ง | 2 |
| คายู | 通う | かよう | การเดินทาง | การเดินทาง | 1 |
| คุราเบรุ | 比べる | くらべる | เปรียบเทียบ | เปรียบเทียบ | 2 |
| seru | เพื่อแข่งขัน | แข่งขัน | 1 | ||
| โคราสุ | 凝らす | こらす | เน้น | สมาธิ | 1 |
| tsunagu | เปิดแล้วกด | เชื่อมต่อยึด | 1 | ||
| tsuzuku | 続く | つづく | ดำเนินการต่อตาม | ดำเนินการต่อตาม | 1 |
| สึซึเครุ | 続ける | つづける | ดำเนินการต่อดำเนินการต่อ | ดำเนินการต่อดำเนินการต่อ | 2 |
| hiyasu | 冷やす | ひやす | เย็นตู้เย็น | เย็นตู้เย็น | 1 |
| คาโซเอรุ | 数える | かぞえる | คะแนน | นับ | 2 |
| วาตารุ | 渡る | わたる | ข้าม | ข้าม | 1 |
| โคสุ | 越す | こす | ข้ามผ่านไปต่อ | ข้ามผ่านไปข้างหน้า | 1 |
| คุดาคุ | 砕く | くだく | ต่อยชน | บดขยี้ชน | 1 |
| นาคุ | 鳴く | なく | ร้องไห้ | ร้องไห้ | 1 |
| คาชิรุ | คำสาป | คำสาป | 1 | ||
| คิรุ | 切る | きる | ตัด | cut | 1 |
| กลิ่น | 踊る | おどる | เต้นรำ | เต้นรำ | 1 |
| omoikiru | กล้า | กล้า | 1 | ||
| คุซารุ | 腐る | くさる | สลายตัวไปไม่ดีหดหู่ | สลายตัวไปไม่ดีหดหู่ | 1 |
| อิสึวารุ | 偽る | いつわる | โกงโกหก | หลอกลวงโกหก | 1 |
| คิเมรุ | 決める | ตัดสินใจเลือก | ตัดสินใจเลือก | 2 | |
| Sadameru | 定める | さだめる | ตัดสินใจสร้าง | ตัดสินใจสร้าง | 2 |
| คาซารุ | 飾る | かざる | ตกแต่งแสดง | ตกแต่งแสดง | 1 |
| heru | 減る | ลด, ลด | ลด, ลด | 1 | |
| makasu | 負かす | まかす | พ่ายแพ้ | พ่ายแพ้ | 1 |
| tayoru | ขึ้นอยู่กับ | ขึ้นอยู่กับ | 1 | ||
| โยรุ | ขึ้นอยู่กับพึ่งพา | ขึ้นอยู่กับขึ้นอยู่กับ | 1 | ||
| iiarawasu | 言い表す | いいあらわす | ที่จะอธิบาย | อธิบาย | 1 |
| kuzusu | 崩す | くずす | ทำลายทำลาย | ทำลายสลาย | 1 |
| Horobosu | 滅ぼす | ほろぼす | ทำลายทำลาย | ทำลายทำลาย | 1 |
| shinu | 死ぬ | しぬ | ตาย | ตาย | 1 |
| Horu | 掘る | ほる | ขุด | ขุด | 1 |
| Hanashiau | 話し合う | はなしあう | เพื่อหารือเกี่ยวกับ | อภิปราย | 1 |
| อิยาการุ | 嫌がる | いやがる | ไม่ชอบเกลียด | ไม่ชอบเกลียด | 1 |
| วารุ | แยกแตก | แบ่งแบ่ง | 1 | ||
| wakeru | แยกแยก | แบ่งแยก | 2 | ||
| ยารุ | やる | ทำให้ | ทำให้ | 1 | |
| suru | する | ทำทำ | ทำ | 1 | |
| Utagau | สงสัยสงสัย | สงสัยสงสัย | 1 | ||
| nomu | 飲む | のむ | ดื่ม | ดื่ม | 1 |
| คาวากาสุ | 乾かす | かわかす | แห้ง | แห้ง | 1 |
| hosu | 干す | ほす | อากาศแห้ง | อากาศแห้ง | 1 |
| Taberu | 食べる | たべる | กิน | กิน | 2 |
| นิจิรุ | ขอบด้านหน้า | ขอบไปข้างหน้า | 1 | ||
| ดาคุ | 抱く | だく | กอดกอด | กอดกอด | 1 |
| hagemasu | 励ます | はげます | ให้กำลังใจ | ให้กำลังใจ | 1 |
| โอวารุ | 終わる | おわる | จบ | จบ | 1 |
| ทาโนะชิมุ | 楽しむ | たのしむ | สนุกมีความสุข | สนุกมีความสุข | 1 |
| ทรงผม | 入る | はいる | เข้าสู่ระบบ | ป้อน | 1 |
| Sugureru | 優れる | すぐれる | เก่งเป็นเลิศเหนือกว่า | เก่งเป็นเลิศเหนือกว่า | 2 |
| torikaeru | 取り換える | とりかえる | แลกเปลี่ยน | แลกเปลี่ยน | 2 |
| ดาสุ | 出す | だす | แยกออก | แยกออก | 1 |
| mukau | 向かう | むかう | หันหน้าไปทาง / มุ่งหน้าไปในทิศทาง | หันหน้าไปทาง | 1 |
| เนมูรู | 眠る | ねむる | หลับ | หลับ | 1 |
| โคโรบุ | 転ぶ | ころぶ | ตก | หกล้ม | 1 |
| Taoreru | 倒れる | たおれる | ตกตก | ล้มลงยุบ | 2 |
| nomeru | ตกไปข้างหน้า | ตกไปข้างหน้า | 1 | ||
| ฟุรุ | 降る | ふる | ตกลงมาจากท้องฟ้า | ตกลงมาจากท้องฟ้า | 1 |
| โฮเรรุ | 惚れる | ほれる | ตกหลุมรัก | ตกหลุมรัก | 2 |
| ซาการุ | 下がる | さがる | ตกวางแขวน | ตกวางแขวน | 1 |
| โอชิรุ | 落ちる | おちる | ล้มลงล้มลงไป | ล้มเหลวลงไป | 2 |
| ชิรู | 散る | ちる | ตกกระจาย | ตกกระจาย | 1 |
| ochiiru | อ่างล้างมือ | ตกอ่าง | 1 | ||
| ochiiru | อ่างล้างมือ | ตกอ่าง | 1 | ||
| ฮิรุ | ขับออก (จากร่างกาย) | ผายลมขับออก (จากร่างกาย) | 1 | ||
| โควาการุ | 怖がる | こわがる | กลัว | กลัว | 1 |
| osoreru | 恐れる | おそれる | ความกลัวไม่ว่าจะด้วยความกลัว | กลัวจงกลัว | 2 |
| เมียรุ | รู้สึกหดหู่ | รู้สึกหดหู่ | 1 | ||
| ชิซูมุ | 沈む | しずむ | รู้สึกหดหู่จม | รู้สึกหดหู่จม | 1 |
| คันจิรุ | 感じる | かんじる | รู้สึกรู้สึก | รู้สึกความรู้สึก | 2 |
| อิจิรุ | จัดการกับ | ซอกับ | 1 | ||
| Tatakau | สู้สู้ | ต่อสู้ดิ้นรนต่อสู้ | 1 | ||
| มิตสึเครุ | 見つける | みつける | พบกัน | หา | 2 |
| katazukeru | 片付ける | かたづける | เสร็จสิ้นเป็นระเบียบเรียบร้อย | เสร็จสิ้นเป็นระเบียบเรียบร้อย | 2 |
| สึรุ | 釣る | つる | ปลา | ปลา | 1 |
| omoneru | ประจบ | ประจบ | 1 | ||
| อูคาบู | ลอยมาในใจ | ลอยมาในใจ | 1 | ||
| Nagareru | 流れる | ながれる | ไหลถูกเรียกออก | ไหลถูกเรียกออก | 2 |
| hoteru | รู้สึกร้อน | รู้สึกร้อน | 1 | ||
| ทาทามุ | 畳む | たたむ | พับ | พับ | 1 |
| wasureru | 忘れる | わすれる | ลืม | ลืม | 2 |
| yurusu | ให้อภัยอนุญาตอนุมัติ | ให้อภัยอนุญาตอนุมัติ | 1 | ||
| นาราบู | 並ぶ | ならぶ | สร้างเส้นเท่ากัน | สร้างเส้นเท่ากัน | 1 |
| atsumaru | 集まる | あつまる | รวบรวมรวบรวม | รวบรวมรวบรวม | 1 |
| atsumeru | 集める | あつめる | รวบรวมรวบรวม | รวบรวมรวบรวม | 2 |
| aogu | 仰ぐ | あおぐ | มองดูเคารพแฟนตัวเอง | ผ้าโปร่งเงยหน้าขึ้นเคารพแฟนตัวเอง | 1 |
| เอรุ | 得る | える | ได้รับ | ได้รับ | 2 |
| โอโครุ | 怒る | おこる | โกรธ | โกรธ | 1 |
| kikaeru | 着換える | きかえる | เปลี่ยนแปลง | ได้รับการเปลี่ยนแปลง | 2 |
| คุโมรุ | 曇る | くもる | มีเมฆมาก | มีเมฆมาก | 1 |
| คุณ | เมาทะเลป่วย | เมาทะเลป่วย | 1 | ||
| koeru | こえる | อ้วน, เจริญพันธุ์ / ข้าม, เกิน | อ้วน, เจริญพันธุ์ / ข้าม, เกิน | 2 | |
| futoru | 太る | ふとる | สวมใส่ | อ้วนลงพุง | 1 |
| โอริรุ | 降りる | おりる | ออกไปข้างล่าง | ลงไปข้างล่าง | 2 |
| tsukareru | 疲れる | つかれる | เหนื่อยยาก | เหนื่อยยาก | 2 |
| โอกิรุ | 起きる | おきる | ยืนขึ้น | ตื่น | 2 |
| นาจิมุ | 馴染む | なじむ | เคยชินปรับตัวเข้ากับ | เคยชินปรับตัวเข้ากับ | 1 |
| nareru | 慣れる | なれる | ทำความคุ้นเคยทำความคุ้นเคยกับ | คุ้นเคยทำความคุ้นเคยกับ | 2 |
| atatamaru | 暖まる | あたたまる | อุ่นเครื่องอุ่นเครื่อง | อุ่นเครื่องอุ่นเครื่อง | 1 |
| ageru | あげる | あげる | ที่จะให้ | ให้ | 2 |
| คุเรรุ | 呉れる | くれる | ให้ (ผู้บริจาคไม่ใช่ผู้พูด) | ให้ (ผู้ให้ไม่ใช่ผู้พูด) | 2 |
| kaesu | 返す | かえす | หันกลับกลับ (บางอย่างกับใครบางคน) | ตอบแทนกลับมา | 1 |
| Niramu | 睨む | にらむ | ส่องแสงจับตาดู | จ้องมอง | 1 |
| คะจิรุ | 齧る | かじる | แทะแทะ | แทะแทะ | 2 |
| iku | 行く | いく | ไป | ไป | 1 |
| susumu | 進む | すすむ | ก้าวไปข้างหน้าก้าวต่อไป | ไปข้างหน้าล่วงหน้า | 1 |
| คุรุ | 狂う | くるう | บ้าไปหมดแล้ว | บ้าคลั่งออกคำสั่ง | 1 |
| Deru | 出る | でる | กระโปรง | ออกไป | 2 |
| dekakeru | 出かける | でかける | ออกจากบ้าน | ออกไปจากบ้าน | 2 |
| มาวารุ | 回る | まわる | ตระเวน | ตระเวน | 1 |
| ยึด | 上がる | あがる | ขึ้นไปขึ้นไป | ขึ้นไป | 1 |
| คุจิรุ | ควักการเก็บเกี่ยว | แซะตัก | 1 | ||
| โคจิรุ | แซะคีย์ | แซะประแจ | 1 | ||
| นิกิรุ | 握る | にぎる | บีบ | เข้าใจ | 1 |
| สึกามุ | จับคว้า | เข้าใจคว้า | 1 | ||
| mukaeru | 迎える | むかえる | ทักทายพบยินดีต้อนรับ | ทักทายพบยินดีต้อนรับ | 2 |
| kubiru | จับบีบคอ | จับบีบคอ | 1 | ||
| คุเรรุ | 暮れる | くれる | มืดลง (พระอาทิตย์ตก) | มืดมิด (พระอาทิตย์ตก) | 2 |
| ชิซึมารุ | 静まる | しずまる | เงียบสงบ | เงียบสงบ | 1 |
| ชิเกรุ | เติบโตหนา | เติบโตหนา | 1 | ||
| โซดัตสึ | 育つ | そだつ | เติบโตได้รับการเลี้ยงดู | เติบโตขึ้นได้รับการเลี้ยงดู | 1 |
| guchiru | บ่น | บ่น | 1 | ||
| Tobashiru | พรั่งพรู | gush | 1 | ||
| hotobashiru | พุ่งกระฉูด | พุ่งกระฉูด | 1 | ||
| Watasu | 渡す | わたす | ส่งมอบ | ส่งมอบ | 1 |
| คาเครุ | かける | วิธีนั่งโทรศัพท์ความเสี่ยง | แขวนนั่งโทรศัพท์เสี่ยง | 2 | |
| aru | 有る | ある | มีมี | มีอยู่ | 1 |
| motsu | 持つ | もつ | มีมีครอบครอง | มีถือเป็นเจ้าของ | 1 |
| tasukeru | 助ける | たすける | ช่วยด้วย | ช่วยด้วย | 2 |
| tetsudau | 手伝う | てつだう | ช่วยด้วย | ช่วยด้วย | 1 |
| คาคุเรรุ | 隠れる | かくれる | ซ่อน (ตัวเอง) | ซ่อน (ตัวเอง) | 1 |
| kakusu | 隠す | かくす | ซ่อน (บางอย่าง) | ซ่อน (บางอย่าง) | 1 |
| samatageru | 妨げる | さまたげる | ป้องกันขัดขวาง | ขัดขวางขัดขวาง | 2 |
| Honomekasu | 仄めかす | ほのめかす | ข้อเสนอแนะ | คำใบ้ | 1 |
| ยาโถว | จ้าง, จ้าง | จ้าง, จ้าง | 1 | ||
| butsukeru | ぶつける | ตีต่อเล่น | ตีต่อโยนที่ | 2 | |
| butsukaru | ぶつかる | ความผิดพลาดความผิดพลาดช็อต | ตีชนกับปะทะ | 1 | |
| utsu | ตียิง | ตียิง | 1 | ||
| คาคาเอรุ | 抱える | かかえる | ถือ (ในอ้อมแขนของคุณ) มี | คิดถึง / เข้ามาในใจคุณ | 2 |
| herikudaru | ฉีกหน้า | ถ่อมตัว | 1 | ||
| isogu | 急ぐ | いそぐ | รีบ | รีบ | 1 |
| ฟูเอรุ | 増える | ふえる | เพิ่มขึ้น | เพิ่มขึ้น | 2 |
| shimesu | 示す | しめす | ระบุจุด | บ่งชี้ชี้ให้เห็น | 1 |
| คุรุชิเมรุ | 苦しませる | くるしませる | สร้างความเจ็บปวดทรมาน | สร้างความเจ็บปวดทรมาน | 2 |
| suu | 吸う | すう | หายใจเข้าจิบควัน | หายใจเข้าจิบควัน | 1 |
| มณีกุ | 招く | まねく | เชิญโบกมือให้ | เชิญ, กวักมือเรียก | 1 |
| ซาโซ | 誘う | さそう | เชิญชวนเกลี้ยกล่อม | เชิญชวน | 1 |
| ยาจิรุ | เพื่อเยาะเย้ย | เยาะเย้ยที่ | 1 | ||
| tobu | 飛ぶ | とぶ | กระโดดบิน | jump, fly | 1 |
| ว้าว | 飼う | かう | อุ้ม (สัตว์เลี้ยง) ยกหลัง | เก็บ (สัตว์เลี้ยง) เลี้ยงดูด้านหลัง | 1 |
| เครุ | 蹴る | ける | เตะ | เตะ | 1 |
| โคโรสุ | 殺す | ころす | ฆ่า | ฆ่า | 1 |
| ชิรุ | 知る | しる | เพื่อทราบ | ทราบ | 1 |
| warau | 笑う | わらう | หัวเราะ | หัวเราะ | 1 |
| ฟิวเซอร์ | 伏せる | ふせる | นอนบนท้องของเขา | นอนคว่ำหน้า | 2 |
| tsureru | 連れる | つれる | ไดรฟ์ | ตะกั่ว | 2 |
| โมราสุ | 漏らす | もらす | รั่วไหลเปิดเผย | รั่วไหลเปิดเผย | 1 |
| Moreru | 漏れる | もれる | หนีหนี | รั่วไหลหนี | 2 |
| คาตามุกุ | 傾く | かたむく | เอนไปทางเอียง | เอนไปทางเอียง | 1 |
| นารา | 習う | เรียนรู้ | เรียนรู้ | 1 | |
| มานาบู | 学ぶ | まなぶ | เรียนรู้ศึกษา | เรียนรู้ศึกษา | 1 |
| โนโกสึ | 残す | のこす | ทิ้งไว้ข้างหลังบันทึก | ทิ้งไว้ข้างหลังบันทึก | 1 |
| โนโครุ | 残る | のこる | ที่เหลือยังคงอยู่ | ที่เหลือยังคงอยู่ | 1 |
| คาสุ | 貸す | かす | ยืม | ตำนาน | 1 |
| Nameru | 舐める | なめる | เลีย | เลีย | 2 |
| ฟิวเซอร์ | 臥せる | ふせる | ที่จะวาง | นอนลง | 1 |
| อธิปไตย | นอนแผ่ | นอนแผ่ | 1 | ||
| โคโนมุ | 好む | このむ | ที่ชื่นชอบ | ชอบ | 1 |
| คากิรุ | 限る | かぎる | ขีด จำกัด | ขีด จำกัด | 1 |
| นาราเบรู | 並べる | ならべる | จัดเรียงรายการจัดเรียงตามลำดับ | จัดเรียงรายการจัดเรียงตามลำดับ | 2 |
| คิคุ | 聞く | きく | ได้ยิน | ฟัง | 1 |
| คุราสุ | 暮らす | くらす | เพื่อมีชีวิต | มีชีวิต | 1 |
| sumu | 住む | すむ | อาศัยอยู่ | สดอาศัยอยู่ | 1 |
| มิรุ | 見る | みる | ดู | ดู | 2 |
| มินาสุ | 見做す | みなす | ดูพิจารณา | มองดูพิจารณา | 1 |
| ยาเซรู | ลดน้ำหนักลดน้ำหนัก | ลดน้ำหนักผอม | 2 | ||
| otosu | 落とす | おとす | สูญเสียตก | สูญเสียหล่น | 1 |
| ushinau | 失う | แพ้เล่นด้วย | แพ้ร่วมด้วย | 1 | |
| Nakusu | 無くす | なくす | สูญเสียลบ | สูญเสียลบ | 1 |
| คาวาอิการุ | 可愛がる | かわいがる | รัก, รักใคร่, อ่อนโยน | รัก, รักใคร่, อ่อนโยน | 1 |
| ซาเกรุ | 下げる | さげる | ด้านล่างแขวน | แขวนล่าง | 2 |
| มาชิกะเอรุ | 間違える | まちがえる | พลาดพลั้ง | พลาดพลั้ง | 2 |
| sawagu | 騒ぐ | さわぐ | ทำเสียงปั่นป่วน | ส่งเสียงดัง | 1 |
| คาราเคา | からかう | สร้างความสนุกสนานให้กับเกมตลก | สร้างความสนุกสนานเล่นมุขตลก | 1 | |
| โคชิราเอรุ | 拵える | こしらえる | ทำการผลิต | ทำการผลิต | 2 |
| คาเซกุ | 稼ぐ | かせぐ | หาเงินเลี้ยงชีพ | หาเงินเลี้ยงชีพ | 1 |
| สึคุรุ | 作る | つくる | สร้างสร้างสร้าง | สร้างสร้างสร้าง | 1 |
| อ | 合う | あう | พอดีกับเกม | จับคู่พอดี | 1 |
| jukusu | 熟す | じゅくす | สุกงอม | สุกงอม | 1 |
| ฮาคารุ | การวัดแผนพล็อต | วัดแผนพล็อต | 1 | ||
| อ | 会う | あう | ดูเพิ่มเติม | พบกัน | 1 |
| โทเครุ | ละลายละลายมาแก้ | ละลายละลายกินแก้ | 2 | ||
| โดจิรุ | どじる | ทำให้วุ่นวาย | ทำให้วุ่นวาย | 1 | |
| mazeru | 混ぜる | まぜる | ผสม | ผสม | 2 |
| ugoku | 動く | うごく | ย้าย | ย้าย | 1 |
| ugokasu | ย้ายดำเนินการ | ย้ายดำเนินการ | 1 | ||
| โทจิรุ | เส้น Muff | เส้น muff | 1 | ||
| ไอรุ | 要る | いる | ความต้องการ | ความต้องการ | 1 |
| shiraseru | 知らせる | しらせる | แจ้ง | แจ้ง | 2 |
| โอโครุ | 起こる | おこる | เกิดขึ้น | เกิดขึ้น | 1 |
| อาเครุ | 開ける | あける | เปิด | เปิด | 2 |
| aku | 開く | あく | เปิดว่าง | เปิดว่าง | 1 |
| ฮิราคุ | 開く | ひらく | เปิดค้างไว้ (งานปาร์ตี้ ฯลฯ ) | เปิดค้างไว้ (งานปาร์ตี้ ฯลฯ ) | 1 |
| มินากิรุ | ล้น | ล้น | 1 | ||
| มิโนกาสุ | 見逃す | みのがす | ไม่สนใจปล่อยไป | มองข้ามปล่อยผ่าน | 1 |
| เถาซู | 倒す | たおす | เคาะลงเคาะลง | ล้มล้างล้มลง | 1 |
| นูรุ | 塗る | ぬる | จิตรกรรม | สี | 1 |
| อะวอเทอ | 慌てる | あわてる | ตื่นตระหนกกระวนกระวายใจ | ตื่นตระหนกตกใจ | 2 |
| โมจิรุ | ล้อเลียนบิด | ล้อเลียนบิด | 1 | ||
| wakareru | 別れる | わかれる | แยกส่วน, แบ่งแยก, หย่าร้าง | แยกส่วนแบ่งหย่าร้าง | 2 |
| โยกิรุ | ผ่านฤดูใบไม้ร่วง | ผ่านไปแวะเข้ามา | 1 | ||
| heru | 減る | へる | ผ่านผ่าน | ผ่านไปผ่านไป | 2 |
| แนะนำ | 過ぎる | すぎる | ผ่านแซง | ผ่านเกิน | 2 |
| harau | 払う | การชำระเงิน | จ่าย | 1 | |
| Horobiru | 滅びる | ほろびる | พินาศ | พินาศ | 1 |
| คุโดกุ | 口説く | くどく | ชักชวนให้ก้าวหน้า (สำหรับผู้หญิง) | ชักชวนให้ก้าวหน้า (กับผู้หญิง) | 1 |
| Sebiru | รบกวนสำหรับ | รบกวนสำหรับ | 1 | ||
| utsusu | การถ่ายภาพคัดลอกสะท้อน | ถ่ายภาพคัดลอกสะท้อน | 1 | ||
| hirou | 拾う | ひろう | จับหา | รับหา | 1 |
| โฮจิรุ | รับขุด | เลือกขุดออก | 1 | ||
| seseru | จับเล่นด้วย | เลือกเล่นด้วย | 1 | ||
| สึโมรุ | สะสมสะสม | หมักหมมสะสม | 1 | ||
| Kasaneru | 重ねる | かさねる | หมักหมมซ้ำ | หมักหมมซ้ำ | 2 |
| สึเมรุ | หยิก | หยิก | 1 | ||
| สึเนรุ | หยิก | หยิก | 1 | ||
| Kuwadateru | 企てる | くわだてる | แผนโครงการ | แผนโครงการ | 2 |
| ueru | เพื่อปลูก | ปลูก | 2 | ||
| asobu | 遊ぶ | あそぶ | สัมผัส | เล่น | 1 |
| hiku | 弾く | ひく | เล่น (เครื่องสาย) | เล่น (เครื่องสาย) | 1 |
| ชิกิรุ | จำนำ | จำนำ | 1 | ||
| takuramu | 企む | たくらむ | เค้าโครงแบทช์ | พล็อตโครงการ | 1 |
| มูริรุ | ถอนเลือกฉีก | ถอน, เลือก, ทอ | 1 | ||
| sasu | 刺す | さす | จุดมุ่งหมายต่อยแทง | ชี้ให้เห็นต่อยแทง | 1 |
| migaku | 磨く | みがく | ขัด | ขัด | 1 |
| โอโมอิรุ | ไตร่ตรองครุ่นคิด | ไตร่ตรองครุ่นคิด | 1 | ||
| โนบาสุ | のばす | เลื่อนขยาย | เลื่อนขยาย | 1 | |
| Nagasu | 流がす | ながす | เทปล่อยให้มันไหล | เทปล่อยให้ไหล | 1 |
| โฮเมรู | 褒める | ほめる | สรรเสริญ | สรรเสริญ | 2 |
| อิโนรุ | 祈る | いのる | อธิษฐานปรารถนา | อธิษฐานขอพร | 1 |
| umu | ผลิต, ให้กำเนิด, วางไข่ | ผลิต, ให้กำเนิด, วางไข่ | 1 | ||
| mokeru | 儲ける | もうける | กำไรสร้างรายได้ | กำไรสร้างรายได้ | 2 |
| มาโมรุ | 守る | まもる | ปกป้อง | ปกป้อง | 1 |
| Kabau | 庇う | かばう | ปกป้องดูแล | ปกป้องดูแล | 1 |
| hiku | 引く | ひく | เพื่อดึง | pull | 1 |
| นากูรู | 殴る | なぐる | ชกเอาชนะ | ต่อยตี | 1 |
| osu | 押す | おす | กดกด | กดกด | 1 |
| ชิเมา | しまう | ทิ้งไป | เอาออกไป | 1 | |
| เออรู | 入れる | いれる | ใส่ปล่อยใน | ใส่เข้ามา | 2 |
| Noseru | のせる | ปิดด้านบนวางบนกระดาน | ปิดด้านบนวางบนกระดาน | 2 | |
| ฮาคุ | 履く | はく | ใส่ใช้ (เป็นเท้าหรือขา - กางเกง / รองเท้า ฯลฯ ) | สวมใส่สวมใส่ (เท้าหรือขา - กางเกง/รองเท้า ฯลฯ ) | 1 |
| oku | 置く | おく | สถานที่ | วางสถานที่ | 1 |
| คาคาเงรุ | 掲げる | かかげる | ยก (ธง) ขึ้น | ยก (ธง) ขึ้น | 2 |
| todoku | 届く | とどく | เอื้อม | เอื้อม | 1 |
| โอโยบุ | 及ぶ | およぶ | มาถึงขยาย | เอื้อมขยายไป | 1 |
| yomu | 読む | よむ | อ่าน | อ่าน | 1 |
| นาจิรุ | ตำหนิ | ตำหนิ | 1 | ||
| uketoru | รับยอมรับ | รับยอมรับ | 1 | ||
| อาศัยอยู่ | 貰う | もらう | รับ, รับ | รับ, รับ | 1 |
| herasu | 減らす | へらす | ลด, ลด | ลด, ลด | 1 |
| โคโตวรุ | 断わる | ことわる | ปฏิเสธปฏิเสธ | ปฏิเสธปฏิเสธ | 1 |
| โอชิมุ | 惜しむ | おしむ | เสียใจไม่เต็มใจ | เสียใจไม่เต็มใจ | 1 |
| oboeru | 覚える | おぼえる | จำไว้เรียนรู้ | จำไว้เรียนรู้ | 2 |
| nugu | 脱ぐ | ぬぐ | เพื่อลบ | ลบ | 1 |
| hazusu | 外す | はずす | ถอดคลายเกลียว | ถอดคลาย | 1 |
| Naosu | 直す | なおす | ซ่อมแซมรักษา | ซ่อมแซมรักษา | 1 |
| คุริกะเอสุ | 繰り返す | くりかえす | ทำซ้ำ | ทำซ้ำ | 1 |
| Tanomu | 頼む | たのむ | ขอสั่งซื้อขอความกรุณา | ขอสั่งซื้อขอความกรุณา | 1 |
| motomeru | 求める | もとめる | สั่งซื้อค้นหาซื้อสอบถาม | ขอ, แสวงหา, ซื้อ, ถาม | 2 |
| sukuu | 救う | すくう | ช่วยเหลือบันทึก | ช่วยเหลือบันทึก | 1 |
| นิรุ | 似る | にる | คล้ายจะคล้ายกับ | คล้ายจะคล้ายกับ | 2 |
| ยาสุมุ | 休む | やすむ | พักผ่อนนอนหลับ | พักผ่อนนอนหลับ | 1 |
| osaeru | 抑える | おさえる | จำกัด ควบคุม | ยับยั้งควบคุม | 2 |
| kaeru | 帰る | かえる | ผลตอบแทน | กลับ | 1 |
| โมโดรุ | 戻る | もどる | กลับมากลับมา | กลับไปกลับ | 1 |
| วิธี | 戻す | もどす | กลับมาใส่กลับอาเจียน | กลับใส่กลับอาเจียน | 1 |
| Azakeru | ไร้สาระ | เยาะเย้ย | 1 | ||
| minoru | 実る | みのる | ทำให้สุกเกิดผล | ทำให้สุกเกิดผล | 1 |
| hashiru | 走る | はしる | วิ่ง | วิ่ง | 1 |
| ไนเจอร์ | 逃げる | にげる | หนีไป | วิ่งหนีหนี | 2 |
| คาเครุ | かける | วิ่งควบ | วิ่ง, วิ่ง, วิ่ง, ควบ | 1 | |
| takuwaeru | 蓄える | たくわえる | ประหยัดเงินกันเก็บ | ประหยัดเงินกันเก็บ | 2 |
| Tameru | ためる | บันทึกเก็บสะสม | บันทึกเก็บสะสม | 2 | |
| iu | 言う | いう | บอก | พูด | 1 |
| ชิการุ | 叱る | しかる | สาบานบอกเลิก | ดุบอกเลิก | 1 |
| ซากาสุ | 探す | さがす | ค้นหา | ค้นหา | 1 |
| uru | 売る | うる | ขาย | ขาย | 1 |
| โอคุรุ | 送る | おくる | ส่งดู | ส่งดู | 1 |
| คิซึคุ | 気付く | きづく | ความรู้สึกรับรู้คำเตือน | ความรู้สึกตระหนักแจ้ง | 1 |
| Hanareru | 離れる | はなれる | แยกจากปล่อยให้ | แยกออกจากกัน | 1 |
| มีคุณ | เปล่งประกาย | เปล่งประกาย | 1 | ||
| ฮิคารุ | 光る | ひかる | เปล่งประกายส่องแสง | เปล่งประกายแวววาว | 1 |
| คากายาคุ | 輝く | かがやく | เปล่งประกาย | เปล่งประกายแวววาว | 1 |
| คนขี้เหนียว | 見せる | みせる | การรับสัมผัสเชื้อ | แสดง | 2 |
| ชิเมรุ | 閉める | しめる | ปิด | shut | 2 |
| utau | 歌う | うたう | ร้องเพลง | ร้องเพลง | 1 |
| สุวารุ | 座る | すわる | นั่ง | นั่ง | 1 |
| โคชิคาเครุ | 腰掛ける | こしかける | นั่ง (แบบตะวันตก) | นั่งใน (สไตล์ตะวันตก) | 2 |
| โซชิรุ | การพูดให้ร้าย | การพูดให้ร้าย | 1 | ||
| เนรุ | 寝る | ねる | นอนไปนอน | นอนไปนอน | 2 |
| suberu | 滑る | すべる | สไลด์ | สลิป | 1 |
| โควาสุ | 壊す | こわす | ชน | ชน | 1 |
| นูรุ | 塗る | ぬる | ละเลงของ | ละเลงบน | 1 |
| toku | แก้ไขแก้ | แก้แก้ | 1 | ||
| Hanasu | 話す | はなす | พูด | พูด | 1 |
| kobosu | こぼす | เท | หก | 1 | |
| Koboreru | こぼれる | หกระเบิด | หกล้น | 2 | |
| iifurasu | 言いふらす | いいふらす | แพร่กระจายข่าวลือ / เรื่องราว | แพร่กระจายข่าวลือ / เรื่องราว | 1 |
| ชิคุ | 敷く | しく | แผ่ออกนอนลง | แผ่ออกนอน | 1 |
| ฮิโรมารุ | 広まる | ひろまる | แพร่กระจายได้รับความนิยม | แพร่กระจายกลายเป็นที่นิยม | 1 |
| ฮิโรเมรุ | 広める | ひろめる | แพร่กระจายสร้างความนิยม | แพร่กระจายสร้างความนิยม | 2 |
| กานบารู | 頑張る | がんばる | เข้มแข็งพยายามให้ดีที่สุด | ยืนตรึง พยายามทำดีที่สุด | 1 |
| มิฮารุ | 見張る | みはる | ยืนเฝ้าระวัง | ยืนเฝ้าระวัง | 1 |
| คาเมรู | 構える | かまえる | ที่ต้องเตรียม | เตรียมพร้อม | 2 |
| ทัตสึ | 立つ | ยืนขึ้น | ยืนขึ้น | 1 | |
| nusumu | 盗む | ぬすむ | เพื่อขโมย | ขโมย | 1 |
| fumu | 踏む | ふむ | ที่จะก้าว | เหยียบย่าง | 1 |
| ฮารุ | 張る | はる | ติดใส่อะไร | ติดใส่อะไร | 1 |
| เอา | 止まる | とまる | หยุด | หยุด | 1 |
| ดามารุ | 黙る | だまる | หยุดพูด | หยุดพูด | 1 |
| โทเมรุ | 止める | とめる | หยุดกระชับ | หยุดยึด | 2 |
| ยาเมรุ | 止める | やめる | หยุดเลิกลาออก | หยุดเลิกลาออก | 2 |
| สึโยเมรุ | 強める | つよめる | เสริมสร้าง | เสริมสร้าง | 2 |
| katameru | 固める | かためる | เสริมสร้างแข็ง | เสริมสร้างแข็ง | 2 |
| hagemu | 励む | はげむ | มุ่งมั่นพยายามทุกวิถีทาง | มุ่งมั่นพยายามทุกวิถีทาง | 1 |
| คุรุชิมุ | 苦しむ | くるしむ | ต้องทนทุกข์ทรมาน | ทนทุกข์ | 1 |
| iidasu | 言い出す | いいだす | เราขอแนะนำให้เริ่มพูดคุย | แนะนำเริ่มพูดคุย | 1 |
| คาเนา | 適う | かなう | เหมาะสมกับ | เหมาะกับ | 1 |
| ซาเอรุ | 支える | ささえる | สนับสนุน | สนับสนุน | 2 |
| คาโกมุ | 囲む | かこむ | ล้อมรอบสถานที่ | ล้อมรอบ | 1 |
| oyogu | 泳ぐ | およぐ | ว่ายน้ำ | ว่ายน้ำ | 1 |
| hikiukeru | 引き受ける | ひきうける | รับผิดชอบ | รับผิดชอบ | 2 |
| nugu | 脱ぐ | ぬぐ | ถอดถอด (รองเท้าเสื้อผ้า) | ถอดถอด (รองเท้าเสื้อผ้า) | 1 |
| คาคาวารุ | 関わる | かかわる | มีส่วนร่วมส่งผลกระทบ | มีส่วนร่วมส่งผลกระทบ | 1 |
| คาคารุ | 掛かる | かかる | เริ่มต้นถูกแขวน | เริ่มต้นแขวนคอ | 1 |
| toru | 取る | とる | ขโมย | ขโมย | 1 |
| iikaesu | 言い換える | いいかえる | พูดกลับโต้ | พูดกลับโต้ | 1 |
| โอชิเอรุ | 教える | สอนแสดง | สอนแสดง | 2 | |
| ยาบุรุ | ฉีกขาดพ่ายแพ้ | ฉีกขาดพ่ายแพ้ | 1 | ||
| ฮิยากาสุ | 冷やかす | ひやかす | หยอกล้อเล่นสนุก | หยอกล้อเล่นสนุก | 1 |
| อิมาชิเมรุ | 戒める | いましめる | บอกเลิกข้อควรระวัง | บอกปิดข้อควรระวัง | 2 |
| เนรุ | อารมณ์ปรับแต่งคุกเข่า | อารมณ์, ปรับแต่ง, คุกเข่า | 1 | ||
| tamesu | 試す | ためす | ทดสอบลองชิม | ทดสอบลองชิม | 1 |
| omou | 思う | おもう | คิด | คิด | 1 |
| คังกาเอรุ | 考える | かんがえる | คิด | คิด | 2 |
| omoitsuku | 思いつく | คิด / เข้าใจ | คิดถึง / มาในจิตใจของคุณ | 1 | |
| suteru | 捨てる | すてる | ทิ้งไป | ทิ้งไป | 2 |
| Nageru | 投げる | なげる | ทิ้งไป | ทิ้งไป | 2 |
| ชิบารุ | 縛る | しばる | ผูกพันธะ | ผูก, ผูก | 1 |
| musubu | 結ぶ | むすぶ | ผูกปมทำสัญญา | ผูกปมทำสัญญา | 1 |
| โซดา | 育てる | そだてる | ไปทางด้านหลังเพื่อเพิ่ม | ไปด้านหลังเพื่อนำขึ้น | 2 |
| uwamawaru | ด้านบนเกิน | ด้านบนเกิน | 1 | ||
| ijimeru | 虐める | いじめる | การทรมานการข่มขู่ | คนพาลทรมาน | 2 |
| อิบิรุ | ความทรมานคั่ว | ความทรมานย่าง | 1 | ||
| fureru | 触れる | ふれる | สัมผัส | สัมผัส | 2 |
| Sawaru | 触る | さわる | สัมผัสหรือรู้สึก (ด้วยมือ) | สัมผัสหรือรู้สึก (ด้วยมือ) | 1 |
| โนริกาเอรุ | 乗り換える | のりかえる | การจราจร | ทางผ่าน | 2 |
| โยโกกิรุ | ทะลุผ่าน | สำรวจ | 1 | ||
| ดามาสุ | 騙す | だます | เคล็ดลับ | เคล็ดลับ | 1 |
| เคสุ | 消す | けす | ปิดลบ | ปิดลบ | 1 |
| สึเครุ | 点ける | つける | เปิดไฟ | เปิดไฟ | 2 |
| ฮิรุกะเอรุ | เปิดคลื่น | พลิกกลับคลื่น | 1 | ||
| มาการุ | 曲がる | まがる | ในทางกลับกันพับ | เลี้ยวโค้ง | 1 |
| เนจิรุ | 捩じる | บิด | บิด | 1 | |
| โยจิรุ | บิดบิดเบือน | บิดบิดเบือน | 1 | ||
| วาการุ | 分かる | わかる | ฉันเข้าใจ | เข้าใจ | 1 |
| uneru | กระเพื่อม | กระเพื่อม | 1 | ||
| kumu | 組む | くむ | รวมกันทั้งหมดเข้าด้วยกัน | รวมกันใส่กัน | 1 |
| โฮโดกุ | 解く | ほどく | แก้ | แก้ | 1 |
| สึเกา | 使う | つかう | ใช้งาน | ใช้งาน | 1 |
| เคียรู | 消える | きえる | หายไปจากไปจะดับ | หายไปดับไป | 2 |
| มัตสึ | 待つ | まつ | รอ | รอ | 1 |
| okosu | 起こす | おこす | ปลุก (ใครบางคน) ขึ้นมา | ปลุก (ใครบางคน) ขึ้นมา | 1 |
| อารุกุ | 歩く | あるく | เดิน | เดิน | 1 |
| โฮชิการุ | 欲しがる | ほしがる | ต้องการความปรารถนา | ต้องการความปรารถนา | 1 |
| ว้าว | 洗う | あらう | ที่จะล้าง | ล้าง | 1 |
| Nagameru | 眺める | ながめる | มุมมองนาฬิกา | ดูดู | 2 |
| คิรุ | 着る | きる | แต่งตัว | สวมใส่ | 2 |
| คาบุรุ | 被る | かぶる | ใช้ (บนศีรษะของคุณ) ใส่ | ใส่ (บนหัวของคุณ) | 1 |
| คัทสึ | 勝つ | ชนะ | ชนะ | 1 | |
| คาเรรุ | 枯れる | かれる | เหี่ยวเฉา | เหี่ยวเฉา | 2 |
| Hataraku | 働く | はたらく | งาน | งาน | 1 |
| tsutomeru | 勤める | つとめる | ทำงานให้กับ | ทำงานให้กับ | 2 |
| Kizukau | 気遣う | きづかう | กังวลพิจารณา | กังวลเกี่ยวกับพิจารณา | 1 |
| มัตสึรุ | 祀る | まつる | นมัสการ | นมัสการ | 1 |
| kizutsukeru | 傷つける | きずつける | บาดแผลความเสียหายความเสียหาย | บาดแผลความเสียหายอันตราย | 2 |
| tsutsumu | 包む | つつむ | แพ็คเกจ | ห่อ | 1 |
| โมกิรุ | ใช้เวลา | ประแจ | 1 | ||
| sujiru | กระดิก | ดิ้น | 1 | ||
| คาคุ | 書く | かく | เขียน | เขียน | 1 |
ฉันหวังว่าคุณจะสนุกกับบทความนี้! ขอบคุณ! ศึกษาให้ดี!
