Tradução e Significado de: 食品 - shokuhin
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 食品 (shokuhin) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: shokuhin
Kana: しょくひん
Tipo: substantivo
L: jlpt-n3
Tradução / Significado: Commodity; Foodstuff
Significado em Inglês: commodity;foodstuff
Definição: Um termo geral que se refere a comida e bebida.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
Explicação e Etimologia - (食品) shokuhin
A palavra japonesa 食品 (shokuhin) é composta pelos caracteres 食 (shoku) que significa "comida" ou "alimento" e 品 (hin) que significa "produto" ou "artigo". Portanto, 食品 (shokuhin) pode ser traduzido como "produto alimentício" ou "alimento processado". A palavra é comumente usada para se referir a alimentos industrializados, como enlatados, congelados, embalados, entre outros. A etimologia da palavra remonta ao período Heian (794-1185), quando o termo 食品 (shokuhin) era usado para se referir a alimentos oferecidos em cerimônias religiosas. Com o tempo, o significado da palavra se expandiu para incluir todos os tipos de alimentos processados.Como Escrever em Japonês - (食品) shokuhin
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (食品) shokuhin:
Como se diz Commodity; Foodstuff em Japonês?
Existem diferentes formas de expressar a ideia de "Commodity; Foodstuff" no idioma japonês.
Uma maneira de dizer "Commodity; Foodstuff" é "(食品) shokuhin".
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
食料; 食糧; 食物; 食品製品
Palavras relacionadas com: 食品
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Kana: ガム
Romaji: gamu
Significado:
goma de mascar
Kana: れいとう
Romaji: reitou
Significado:
congelamento; armazenamento a frio; refrigeração
Kana: ふろしき
Romaji: furoshiki
Significado:
embrulho de pano; embalagem de pano
Kana: びよう
Romaji: biyou
Significado:
beleza de figura ou forma
Kana: にく
Romaji: niku
Significado:
carne
Kana: てつ
Romaji: tetsu
Significado:
ferro
Kana: ちち
Romaji: chichi
Significado:
leite; mama; loop
Kana: しょくじ
Romaji: shokuji
Significado:
refeição
Kana: しょくもつ
Romaji: shokumotsu
Significado:
alimento; produto alimentício
Kana: しょくりょう
Romaji: shokuryou
Significado:
comida
Palavras com a mesma pronuncia: しょくひん shokuhin
Frases de Exemplo - (食品) shokuhin
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
食品は私たちの健康にとても重要です。
Shokuhin wa watashitachi no kenkou ni totemo juuyou desu
Os alimentos são muito importantes para a nossa saúde.
- 食品 - Alimentos
- は - Partícula de tópico
- 私たち - Nós
- の - Partícula de posse
- 健康 - Saúde
- に - Partícula de destino
- とても - Muito
- 重要 - Importante
- です - Verbo "ser" no presente
黴菌は食品の腐敗の原因になります。
Kabi kin wa shokuhin no fuhai no gen'in ni narimasu
Os fungos são a causa da deterioração dos alimentos.
As bactérias podem causar corrupção alimentar.
- 黴菌 - Fungo
- は - Partícula de tópico
- 食品 - Alimento
- の - Partícula de posse
- 腐敗 - Decomposição
- の - Partícula de posse
- 原因 - Causa
- に - Partícula de destino
- なります - Torna-se
缶詰は便利な食品です。
Kanzume wa benri na shokuhin desu
Comida enlatada é uma comida conveniente.
Alimentos enlatados é um alimento conveniente.
- 缶詰 (かんづめ) - enlatado
- は - partícula de tópico
- 便利 (べんり) - conveniente
- な - partícula que indica adjetivo
- 食品 (しょくひん) - alimento
- です - verbo ser/estar
梅干は日本の伝統的な保存食品です。
Umeboshi wa Nihon no dentōteki na hozon shokuhin desu
Umeboshi é um alimento tradicional japonês preservado.
- 梅干 - umeboshi, uma conserva de ameixa japonesa
- は - partícula de tópico
- 日本 - Japão
- の - partícula de posse
- 伝統的な - tradicional
- 保存食品 - alimento preservado
- です - verbo ser/estar na forma educada
腐敗した食品は食べない方がいいです。
Fuhai shita shokuhin wa tabenai hou ga ii desu
É melhor não comer alimentos podres.
- 腐敗した - significa "estragado" em japonês
- 食品 - significa "alimento" em japonês
- は - partícula de tópico em japonês
- 食べない - significa "não comer" em japonês
- 方がいいです - significa "é melhor" em japonês
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
