Tradução e Significado de: 順調 - jyunchou

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 順調 (jyunchou) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: jyunchou

Kana: じゅんちょう

Tipo: substantivo

L: jlpt-n3

順調

Tradução / Significado: favorável; indo bem; OK.

Significado em Inglês: favourable;doing well;O.K.;all right

Definição: Tudo parece estar progredindo conforme planejado e não há problemas. Parece que foi um sucesso.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo

Explicação e Etimologia - (順調) jyunchou

順調 (junchō) é uma palavra japonesa que significa "suave", "bem-sucedido" ou "sem problemas". É composta pelos kanjis 順 (jun) que significa "ordem" ou "sequência" e 調 (chō) que significa "ajuste" ou "harmonia". A palavra é frequentemente usada para descrever o progresso de um projeto, trabalho ou situação em geral. É uma expressão comum no idioma japonês e é usada tanto em contextos formais quanto informais.

Como Escrever em Japonês - (順調) jyunchou

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (順調) jyunchou:

[exibir_se_custom_field chave="tipo" valor="verbo"]

Conjugação verbal de 順調

Veja abaixo uma pequena lista de conjugações do verbo: 順調 (jyunchou)

[/exibir_se_custom_field]

Como se diz favorável; indo bem; OK. em Japonês?

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "favorável; indo bem; OK." no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "favorável; indo bem; OK." é "(順調) jyunchou".

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

好調; 順調良好; スムーズ; 順調に; 順調な; 順調に進む; すらすら; うまくいく; 進捗; 順調に進行中; 順調な進展; 順調な状況; 順調な推移; 順調なスタート; 順調に進める; 順調なスタートを切る; 順調な成果; 順調なスタートダッシュ; 順調なペースで; 順調なスタートを切った; 順調に進めている;

BUSCAR MAIS PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO