APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: 静止 - seishi

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 静止 (seishi) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: seishi

Kana: せいし

Tipo: substantivo

L: jlpt-n1

静止

Tradução / Significado: quietude; repouso; ficar parado

Significado em Inglês: stillness;repose;standing still

Definição: Um estado em que um objeto não se move.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo

Explicação e Etimologia - (静止) seishi

静止 (seishi) é uma palavra japonesa que significa "parado" ou "imóvel". É composta pelos kanjis 静 (sei) que significa "quieto" ou "calmo" e 止 (shi) que significa "parar" ou "cessar". A palavra é frequentemente usada em contextos científicos, como física e engenharia, para descrever objetos ou processos que estão em repouso ou sem movimento.

Como Escrever em Japonês - (静止) seishi

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (静止) seishi:

Como se diz quietude; repouso; ficar parado em Japonês?

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "quietude; repouso; ficar parado" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "quietude; repouso; ficar parado" é "(静止) seishi".

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

止まる; 停止する; 立ち止まる; 静止する; 停滞する

BUSCAR MAIS PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras relacionadas com: 静止

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

安静

Kana: あんせい

Romaji: ansei

Significado:

descanso

留まる

Kana: とどまる

Romaji: todomaru

Significado:

1. a ser consertado; 2. Para cumprir; ficar (em um só lugar)

停車

Kana: ていしゃ

Romaji: teisha

Significado:

Parando (por exemplo, trem)

瞑る

Kana: つぶる

Romaji: tsuburu

Significado:

Para fechar os olhos

静的

Kana: せいてき

Romaji: seiteki

Significado:

estático

座る

Kana: すわる

Romaji: suwaru

Significado:

sentar

じっと

Kana: じっと

Romaji: jito

Significado:

fixamente; firmemente; pacientemente; silenciosamente

Palavras com a mesma pronuncia: せいし seishi

Frases de Exemplo - (静止) seishi

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

Outras Palavras do tipo: substantivo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo

ずぶ濡れ

Kana: ずぶぬれ

Romaji: zubunure

Significado:

embebido; pingando molhado

直角

Kana: ちょっかく

Romaji: chokkaku

Significado:

ângulo certo

守備

Kana: しゅび

Romaji: shubi

Significado:

defesa

静止