APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: 雅致 - gachi

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 雅致 (gachi) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: gachi

Kana: がち

Tipo: substantivo

L: jlpt-n1

雅致

Tradução / Significado: arte; bom gosto; elegância; graça

Significado em Inglês: artistry;good taste;elegance;grace

Definição: Sabor refinado e dignidade.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo

Explicação e Etimologia - (雅致) gachi

O termo "雅致" é usado para descrever algo que possui uma elegância refinada e discreta. Refere-se a uma beleza que não é chamativa ou exuberante, mas que é apreciada por sua simplicidade e bom gosto. A palavra pode ser usada para descrever objetos de arte, literatura, design, comportamento ou qualquer coisa que exiba uma sofisticação subtil e elevada. Na cultura japonesa, "雅致" é frequentemente associado a aspectos tradicionais que valorizam o equilíbrio, a moderação e a harmonia, características centrais na estética japonesa.

  • 雅 (が - ga): Este caractere tem o significado de "elegância", "requinte", "sofisticação" ou "graça". No contexto cultural japonês e chinês, está associado a uma beleza refinada, muitas vezes ligada a uma estética ou comportamento que é considerado distinto e de bom gosto.
  • 致 (ち - chi): Este caractere pode ser traduzido como "causar", "levar a", "produzir", "expressar" ou "intenção". Quando combinado com outros caracteres, muitas vezes se refere ao esforço para alcançar um certo estado ou qualidade.

Como Escrever em Japonês - (雅致) gachi

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (雅致) gachi:

Como se diz arte; bom gosto; elegância; graça em Japonês?

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "arte; bom gosto; elegância; graça" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "arte; bom gosto; elegância; graça" é "(雅致) gachi".

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

趣; 風情; 感性; 美意識; 美的感覚; 美意; 美意味; 美意趣味

BUSCAR MAIS PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras relacionadas com: 雅致

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

Palavras com a mesma pronuncia: がち gachi

Frases de Exemplo - (雅致) gachi

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

彼女の作品には雅致がある。

Kanojo no sakuhin ni wa gachi ga aru

Seu trabalho tem elegância.

  • 彼女の作品 - "Kanojo no sakuhin" significa "as obras dela".
  • には - "Ni wa" é uma partícula que indica que o que vem a seguir é uma característica ou qualidade do que foi mencionado anteriormente.
  • 雅致 - "Gachi" é um termo que se refere a uma qualidade refinada e elegante.
  • が - "Ga" é uma partícula que indica o sujeito da frase.
  • ある - "Aru" é um verbo que significa "existir" ou "haver".

Outras Palavras do tipo: substantivo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo

大筋

Kana: おおすじ

Romaji: oosuji

Significado:

esboço; resumo

障る

Kana: さわる

Romaji: sawaru

Significado:

impedir; interferir; afetar; fazer um dano; ser prejudicial a

赤字

Kana: あかじ

Romaji: akaji

Significado:

déficit; ficar no vermelho

雅致