Tradução e Significado de: 酒 - sake
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 酒 (sake) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: sake
Kana: さけ
Tipo: substantivo
L: jlpt-n3
Tradução / Significado: álcool; saquê
Significado em Inglês: alcohol;sake
Definição: Bebidas contendo álcool.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
Explicação e Etimologia - (酒) sake
A palavra japonesa 酒 (sake) refere-se a bebidas alcoólicas fermentadas, como o saquê, o vinho e a cerveja. A etimologia da palavra remonta ao período Nara (710-794), quando o saquê era conhecido como kuchikami no sake, que significa "bebida mastigada". Com o tempo, o termo sake passou a ser usado para se referir especificamente ao saquê, que se tornou a bebida alcoólica mais popular no Japão. A palavra 酒 é composta pelos caracteres 酉 (tori), que significa "galo", e 酉 (tori) novamente, que representa o radical que indica bebida alcoólica.Como Escrever em Japonês - (酒) sake
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (酒) sake:
Como se diz álcool; saquê em Japonês?
Existem diferentes formas de expressar a ideia de "álcool; saquê" no idioma japonês.
Uma maneira de dizer "álcool; saquê" é "(酒) sake".
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
日本酒; お酒; 飲み物; 飲料; アルコール; 酒類
Palavras relacionadas com: 酒
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Kana: さかば
Romaji: sakaba
Significado:
bar; bar-quarto
Kana: ビール
Romaji: bi-ru
Significado:
cerveja
Kana: バー
Romaji: ba-
Significado:
bar
Kana: あじ
Romaji: aji
Significado:
sabor; gosto
Kana: アルコール
Romaji: aruko-ru
Significado:
álcool
Kana: ぜん
Romaji: zen
Significado:
(pequena) mesa; bandeja; refeição
Kana: しょう
Romaji: shou
Significado:
1. Capítulo; Seção; 2. Medalha
Kana: ご
Romaji: go
Significado:
GO (jogo de tabuleiro de captura de território)
Kana: ご
Romaji: go
Significado:
go-; honorável
Kana: げんさん
Romaji: gensan
Significado:
lugar de origem; habitat
Palavras com a mesma pronuncia: さけ sake
Frases de Exemplo - (酒) sake
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
酒場で友達と楽しい時間を過ごしました。
Sakaba de tomodachi to tanoshii jikan wo sugoshimashita
Eu me diverti com meus amigos no bar.
- 酒場 (sakaba) - bar/pub
- で (de) - particle indicating the location where an action takes place
- 友達 (tomodachi) - friend(s)
- と (to) - particle indicating "with"
- 楽しい (tanoshii) - enjoyable/fun
- 時間 (jikan) - time/hours
- を (wo) - particle indicating the object of the action
- 過ごしました (sugoshimashita) - spent/had (a good time)
未満の年齢は飲酒禁止です。
Miman no nenrei wa inshukinshi desu
Consumo de álcool é proibido para menores de idade.
Beber é proibido para a idade de menos de.
- 未満の年齢 - idade abaixo de
- は - partícula de tópico
- 飲酒禁止 - proibido beber álcool
- です - verbo ser/estar no presente
ウイスキーは私のお気に入りのお酒です。
Uisukii wa watashi no okiniiri no osake desu
O uísque é meu bem favorito.
- ウイスキー - whisky
- は - partícula de tópico
- 私 - eu
- の - partícula possessiva
- お気に入り - favorito
- の - partícula possessiva
- お酒 - bebida alcoólica
- です - é (verbo ser)
日本の酒はとても美味しいです。
Nihon no sake wa totemo oishii desu
O saquê japonês é muito delicioso.
- 日本 - Japão
- の - partícula de posse
- 酒 - bebida alcoólica, sake
- は - partícula de tópico
- とても - muito
- 美味しい - delicioso
- です - verbo ser/estar no presente
瓶の中には美味しい酒が入っている。
Bin no naka ni wa oishii sake ga haitte iru
Há um bem delicioso na garrafa.
- 瓶 (bin) - garrafa
- の (no) - partícula de posse
- 中 (naka) - dentro
- に (ni) - partícula de localização
- は (wa) - partícula de tópico
- 美味しい (oishii) - delicioso
- 酒 (sake) - bebida alcoólica japonesa
- が (ga) - partícula de sujeito
- 入っている (haitteiru) - estar contido/dentro
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
